朝鲜宣布逮捕外国间谍
2007-9-6
http://www.takungpao.com.hk/news/07/09/06/YM-791102.htm
【大公报讯】据新华社平壤五日消息：朝鲜国家安全保卫部发言人五日宣布，朝鲜安全机关日前逮捕了几名外国间谍及被外国间谍机关收买的本国间谍，并将按朝鲜有关法律对他们进行审判。
这位发言人说，这些间谍利用数码相机、针孔摄像机和卫星通信设备等器材，收集并发送有关朝鲜重要军事设施的情报。前不久，他们在传送情报时被朝鲜安全部门当场抓获。发言人没有透露被捕外国间谍的国籍和抓捕间谍人数。
这位发言人说，当前，朝鲜半岛局势表面上出现缓和，而实际上敌对势力对朝鲜进行的间谍活动在规模、内容和方法上都超过了以往。
这是朝鲜安全机关近年来首次对外宣布有关逮捕外国间谍及本国间谍的消息。
另外，朝鲜与日本关系正常化工作组第二次会议五日上午在蒙古国大天口国宾馆举行，朝鲜和日本分别派出九名和十五名代表参与谈判。
现场有数十名记者被允许进入会场短时间拍照。朝日双方代表进入会场后没有握手直接开始谈判。
蒙古国外交部亚洲局局长斯．呼勒尔巴特尔在会谈前表示，本次朝日会谈仍然会就日本对朝鲜进行战争赔偿问题、「绑架问题」和朝鲜试射导弹问题进行协商。
今年二月，第五轮六方会谈第三阶段会议通过了《落实共同声明起步行动》的共同文件。在该文件中，朝方和日方同意开始双边对话，「旨在根据《日朝平壤宣言》在清算不幸历史和妥善处理有关悬案基础上采取步骤实现邦交正常化」。
三月七日和八日，朝日关系正常化工作组第一次会议在越南首都河内举行。
2007-9-6
http://www.takungpao.com.hk/news/07/09/06/YM-791102.htm
【大公报讯】据新华社平壤五日消息：朝鲜国家安全保卫部发言人五日宣布，朝鲜安全机关日前逮捕了几名外国间谍及被外国间谍机关收买的本国间谍，并将按朝鲜有关法律对他们进行审判。
这位发言人说，这些间谍利用数码相机、针孔摄像机和卫星通信设备等器材，收集并发送有关朝鲜重要军事设施的情报。前不久，他们在传送情报时被朝鲜安全部门当场抓获。发言人没有透露被捕外国间谍的国籍和抓捕间谍人数。
这位发言人说，当前，朝鲜半岛局势表面上出现缓和，而实际上敌对势力对朝鲜进行的间谍活动在规模、内容和方法上都超过了以往。
这是朝鲜安全机关近年来首次对外宣布有关逮捕外国间谍及本国间谍的消息。
另外，朝鲜与日本关系正常化工作组第二次会议五日上午在蒙古国大天口国宾馆举行，朝鲜和日本分别派出九名和十五名代表参与谈判。
现场有数十名记者被允许进入会场短时间拍照。朝日双方代表进入会场后没有握手直接开始谈判。
蒙古国外交部亚洲局局长斯．呼勒尔巴特尔在会谈前表示，本次朝日会谈仍然会就日本对朝鲜进行战争赔偿问题、「绑架问题」和朝鲜试射导弹问题进行协商。
今年二月，第五轮六方会谈第三阶段会议通过了《落实共同声明起步行动》的共同文件。在该文件中，朝方和日方同意开始双边对话，「旨在根据《日朝平壤宣言》在清算不幸历史和妥善处理有关悬案基础上采取步骤实现邦交正常化」。
三月七日和八日，朝日关系正常化工作组第一次会议在越南首都河内举行。
