[FONT=宋体]新春伊始，[/FONT]
[FONT=宋体]加中艺术协会将于2008年2月24日，[/FONT]
[FONT=宋体]在加拿大最高艺术殿堂 -- 国家艺术中心, [/FONT]
[FONT=宋体]为首都观众奉献一台气势磅礴，精彩纷呈的艺术盛会 --“ 迎春歌舞08” 。[/FONT]
详情请见：社区通告 - 第2页 - CFC加拿大中文论坛
[FONT=宋体]2003 [/FONT][FONT=宋体]年, 北京171中学年仅16岁的高一学生杨露璐，就已经拥有了一连串魔术一级比赛的金牌了: 第三届全国魔术“金菊奖”，首届亚洲国际魔术大赛、第四届上海国际魔术比赛……。 时值今日, 活泼俏丽的杨露璐凭着完美的舞蹈和魔术的融合，高超的现场互动技艺, 获得了 “中华第一小魔女” 的美称。[/FONT]
[FONT=宋体]杨露璐出身于魔术世家，身材高挑(1.67米), 容貌靓丽. 从小学习过舞蹈、京剧、主持、影视表演，并能说一口流利的英语，具有良好的综合素质和文化修养。杨露璐是中国著名魔术大师杨小亭第四代传人，师从母亲杨艺君. 7岁时，出生于“魔术世家” 的杨露璐便在妈妈的训练下开始了真正的魔术之旅。最开始要从乒乓球练起，要让它们在两手指之间不停滚动。那时，一个乒乓球和小露璐的手一般大小，她无法用手指夹住它们，只能把它们包在手掌里。球掉在地上弹跳的“乒乒乓乓”声，不停在房间里回响。“我当时真恨不得把它们一脚踢出去。但再烦还是得练，我就右手写作业，左手不停地转球，上厕所的时候也不放过”。“妈妈训练我时经常恨铁不成钢地训我，有时我也会很生她的气，但过后就后悔了。有时我半夜起来上洗手间，会瞥见妈妈边叹着气边帮我缝补比赛服，眼皮已困得往下耷”。说到这里，杨露璐的鼻头有些红了，“我就对自己发誓：我一定要出人头地，努力做中国的大卫·科波菲尔。把妈妈说的‘别人办不到的东西你一定要办到，再苦咱们也能行’作为信念，逼着自己吃苦，再吃苦[/FONT]”[FONT=宋体]。[/FONT][FONT=宋体]经过艰苦的训练, 执着地创新, 杨露璐终于能够将中国传统的魔术与戏剧, 舞蹈, 音乐有机地融合在一起，变成一种全新的综合性艺术。这种全新面貌的魔术一经推出，立即博得了观众的喜爱，并迅速地获得了很多的奖项。露璐15岁在全国魔术比赛获得冠军后，由美国著名魔术师大卫科波菲尔颁发“魔幻英雄”称号荣誉证书，大卫在证书上留下了亲笔签名。[/FONT]
[FONT=宋体]14[/FONT][FONT=宋体]岁起，杨露璐便开始排练她最著名的魔术《锦瑟》。这个节目以“变伞” 为载体，用《梁祝》作背景音乐。在《锦瑟》中,“伞”寓意为片片蝴蝶，杨露璐要通过一把把彩伞的展现、消失、悬浮、化蝶、变色……表达出《梁祝》故事中人物的情绪。在8分零8秒的时 间里，杨露璐不仅要抽出37把伞，同时还要把舞步、杂技融入其中。一把近两米的特制伞，拿在手里就像孙悟空的金箍棒，说有就有，说没就没, 一眨眼的瞬间，手只是一晃动，伞便顺从地撑开、落下。而当露璐跳起优美的古典舞时，这把大伞特别听话，它能围着舞者转圈。这精彩的一幕使得《锦瑟》迅即蜚声世界“魔坛”。2004年9月《锦瑟》获首届世界魔术交流大会舞台组冠军，其后又获得中国魔术最高奖全国魔术金菊奖金奖。[/FONT]
[FONT=宋体]杨露璐小小年纪，已经是“魔术界” 的前辈了。杨露璐12岁获北京市魔术师选拔赛第一名。15岁(2002) 在全国魔术比赛获得冠军。17岁获首届世界魔术交流大会舞台组冠军, 同年获中国魔术最高奖金菊奖金奖. 除了频繁的参加国内各项种重大节庆活动, 如央视春晚, 港澳回归, 奥运助威等, 杨露璐还多次应邀出访国外, 如泰国, 阿根廷, 韩国等. 2007年2月随同胡锦涛总书记出访非洲八国文艺演出。[/FONT]
[FONT=宋体]在“迎春歌舞08”中, 杨露璐的表演将京剧花旦的俏丽、中国古典舞的柔美与魔术的神秘完美结合并充分展现出来。可以毫不夸张地说, 这种表演的难度和精彩，当今世界, 非她莫属。观众朋友们, 拭目以待吧。 [/FONT]
[FONT=宋体]加中艺术协会供稿. [/FONT]
[FONT=宋体]“迎春歌舞08”晚会信息：[/FONT]
[FONT=宋体]时间：2008年2月24日，下午 7:30。[/FONT]
[FONT=宋体]地点：National Art Centre.[/FONT]
[FONT=宋体]票价: $125, $80, $50, $35, $20[/FONT]
[FONT=宋体]联系电话:[/FONT]
[FONT=宋体]加中艺术协会 613-231-7365 [/FONT]
[FONT=宋体]司徒完满 613-222-1331[/FONT]
[FONT=宋体]Katie Ng 613-799-8266[/FONT]
[FONT=宋体]丁桃 613-728-5960 [/FONT]
[FONT=宋体]王瑾 613-271-1533 [/FONT]
[FONT=宋体]钟致鹏 613-749-5182[/FONT]
[FONT=宋体]常寿德 613-748-7828[/FONT]
Spring Festival Gala of Chinese Arts and Music
National Arts Centre, February 24, 2008 at 7:30 pm
Program Outline
The Spring Festival Gala will be a visual and musical masterpiece featuring various art forms, visual spectacle and entertainment that will dazzle all who attend this unique event. Twenty leading performers and professional entertainers from the China Broadcasting Performing Arts Troupe will join eighty local artists (including sixty musicians from the Ottawa Symphony Orchestra) to create the inaugural edition of the Spring Festival Gala in Ottawa.
The glorious history of the Middle Kingdom, the beauty and the incredible diversity of the ethnicities and landscapes of China – from the mysterious Tibetan plateau to the picturesque southern island of Hainan – will be captured through music, dance and visual spectacle producing a multi-disciplinary celebration of talent, rhythm and harmony.
The Gala marks the beginning of a new era for the Ottawa Symphony Orchestra in its long and illustrious history as it enters the world of Chinese music to collaborate with the “Master of String” from China, Ms. Jiang Kemei, in a musical tribute that will win the hearts and souls of the entire audience.
Seven different, traditional Chinese instruments will be showcased in ensemble and individually to demonstrate China’s rich musical tradition. Magicians, acrobats, dancers, singers and musicians make up the full cast of this truly unique cultural experience designed for the whole family. This feast of artistry truly reflects the highest quality of Chinese performing arts on the world stage today. It will surely be one of the major cultural attractions in the National Capital Region in 2008, the same year as China plays host to the Olympic Games.
Jiang Kemei
OttawaSymphonyOrchestra
Beijing Dance Drama & Opera House
Singing Sensation: Zhu Sha
Tickets are available at the NAC Box Office in person, or through Ticketmaster (613-755-1111) at Official Ticketmaster site. Tickets for Concerts, Sports, Arts, Theater, Family, Events, more.
[FONT=宋体]加中艺术协会将于2008年2月24日，[/FONT]
[FONT=宋体]在加拿大最高艺术殿堂 -- 国家艺术中心, [/FONT]
[FONT=宋体]为首都观众奉献一台气势磅礴，精彩纷呈的艺术盛会 --“ 迎春歌舞08” 。[/FONT]
详情请见：社区通告 - 第2页 - CFC加拿大中文论坛
[FONT=宋体]中华第一小魔女[/FONT][FONT=宋体]: [/FONT][FONT=宋体]杨露璐[/FONT]
[FONT=宋体]－“迎春歌舞08”特邀艺术家介绍(3)[/FONT]
[FONT=宋体]2003 [/FONT][FONT=宋体]年, 北京171中学年仅16岁的高一学生杨露璐，就已经拥有了一连串魔术一级比赛的金牌了: 第三届全国魔术“金菊奖”，首届亚洲国际魔术大赛、第四届上海国际魔术比赛……。 时值今日, 活泼俏丽的杨露璐凭着完美的舞蹈和魔术的融合，高超的现场互动技艺, 获得了 “中华第一小魔女” 的美称。[/FONT]
[FONT=宋体]杨露璐出身于魔术世家，身材高挑(1.67米), 容貌靓丽. 从小学习过舞蹈、京剧、主持、影视表演，并能说一口流利的英语，具有良好的综合素质和文化修养。杨露璐是中国著名魔术大师杨小亭第四代传人，师从母亲杨艺君. 7岁时，出生于“魔术世家” 的杨露璐便在妈妈的训练下开始了真正的魔术之旅。最开始要从乒乓球练起，要让它们在两手指之间不停滚动。那时，一个乒乓球和小露璐的手一般大小，她无法用手指夹住它们，只能把它们包在手掌里。球掉在地上弹跳的“乒乒乓乓”声，不停在房间里回响。“我当时真恨不得把它们一脚踢出去。但再烦还是得练，我就右手写作业，左手不停地转球，上厕所的时候也不放过”。“妈妈训练我时经常恨铁不成钢地训我，有时我也会很生她的气，但过后就后悔了。有时我半夜起来上洗手间，会瞥见妈妈边叹着气边帮我缝补比赛服，眼皮已困得往下耷”。说到这里，杨露璐的鼻头有些红了，“我就对自己发誓：我一定要出人头地，努力做中国的大卫·科波菲尔。把妈妈说的‘别人办不到的东西你一定要办到，再苦咱们也能行’作为信念，逼着自己吃苦，再吃苦[/FONT]”[FONT=宋体]。[/FONT][FONT=宋体]经过艰苦的训练, 执着地创新, 杨露璐终于能够将中国传统的魔术与戏剧, 舞蹈, 音乐有机地融合在一起，变成一种全新的综合性艺术。这种全新面貌的魔术一经推出，立即博得了观众的喜爱，并迅速地获得了很多的奖项。露璐15岁在全国魔术比赛获得冠军后，由美国著名魔术师大卫科波菲尔颁发“魔幻英雄”称号荣誉证书，大卫在证书上留下了亲笔签名。[/FONT]
[FONT=宋体]14[/FONT][FONT=宋体]岁起，杨露璐便开始排练她最著名的魔术《锦瑟》。这个节目以“变伞” 为载体，用《梁祝》作背景音乐。在《锦瑟》中,“伞”寓意为片片蝴蝶，杨露璐要通过一把把彩伞的展现、消失、悬浮、化蝶、变色……表达出《梁祝》故事中人物的情绪。在8分零8秒的时 间里，杨露璐不仅要抽出37把伞，同时还要把舞步、杂技融入其中。一把近两米的特制伞，拿在手里就像孙悟空的金箍棒，说有就有，说没就没, 一眨眼的瞬间，手只是一晃动，伞便顺从地撑开、落下。而当露璐跳起优美的古典舞时，这把大伞特别听话，它能围着舞者转圈。这精彩的一幕使得《锦瑟》迅即蜚声世界“魔坛”。2004年9月《锦瑟》获首届世界魔术交流大会舞台组冠军，其后又获得中国魔术最高奖全国魔术金菊奖金奖。[/FONT]
[FONT=宋体]杨露璐小小年纪，已经是“魔术界” 的前辈了。杨露璐12岁获北京市魔术师选拔赛第一名。15岁(2002) 在全国魔术比赛获得冠军。17岁获首届世界魔术交流大会舞台组冠军, 同年获中国魔术最高奖金菊奖金奖. 除了频繁的参加国内各项种重大节庆活动, 如央视春晚, 港澳回归, 奥运助威等, 杨露璐还多次应邀出访国外, 如泰国, 阿根廷, 韩国等. 2007年2月随同胡锦涛总书记出访非洲八国文艺演出。[/FONT]
[FONT=宋体]在“迎春歌舞08”中, 杨露璐的表演将京剧花旦的俏丽、中国古典舞的柔美与魔术的神秘完美结合并充分展现出来。可以毫不夸张地说, 这种表演的难度和精彩，当今世界, 非她莫属。观众朋友们, 拭目以待吧。 [/FONT]
[FONT=宋体]加中艺术协会供稿. [/FONT]
[FONT=宋体]“迎春歌舞08”晚会信息：[/FONT]
[FONT=宋体]时间：2008年2月24日，下午 7:30。[/FONT]
[FONT=宋体]地点：National Art Centre.[/FONT]
[FONT=宋体]票价: $125, $80, $50, $35, $20[/FONT]
[FONT=宋体]联系电话:[/FONT]
[FONT=宋体]加中艺术协会 613-231-7365 [/FONT]
[FONT=宋体]司徒完满 613-222-1331[/FONT]
[FONT=宋体]Katie Ng 613-799-8266[/FONT]
[FONT=宋体]丁桃 613-728-5960 [/FONT]
[FONT=宋体]王瑾 613-271-1533 [/FONT]
[FONT=宋体]钟致鹏 613-749-5182[/FONT]
[FONT=宋体]常寿德 613-748-7828[/FONT]
Spring Festival Gala of Chinese Arts and Music
National Arts Centre, February 24, 2008 at 7:30 pm
Program Outline
The Spring Festival Gala will be a visual and musical masterpiece featuring various art forms, visual spectacle and entertainment that will dazzle all who attend this unique event. Twenty leading performers and professional entertainers from the China Broadcasting Performing Arts Troupe will join eighty local artists (including sixty musicians from the Ottawa Symphony Orchestra) to create the inaugural edition of the Spring Festival Gala in Ottawa.
The glorious history of the Middle Kingdom, the beauty and the incredible diversity of the ethnicities and landscapes of China – from the mysterious Tibetan plateau to the picturesque southern island of Hainan – will be captured through music, dance and visual spectacle producing a multi-disciplinary celebration of talent, rhythm and harmony.
The Gala marks the beginning of a new era for the Ottawa Symphony Orchestra in its long and illustrious history as it enters the world of Chinese music to collaborate with the “Master of String” from China, Ms. Jiang Kemei, in a musical tribute that will win the hearts and souls of the entire audience.
Seven different, traditional Chinese instruments will be showcased in ensemble and individually to demonstrate China’s rich musical tradition. Magicians, acrobats, dancers, singers and musicians make up the full cast of this truly unique cultural experience designed for the whole family. This feast of artistry truly reflects the highest quality of Chinese performing arts on the world stage today. It will surely be one of the major cultural attractions in the National Capital Region in 2008, the same year as China plays host to the Olympic Games.
Jiang Kemei
OttawaSymphonyOrchestra
Beijing Dance Drama & Opera House
Singing Sensation: Zhu Sha
Tickets are available at the NAC Box Office in person, or through Ticketmaster (613-755-1111) at Official Ticketmaster site. Tickets for Concerts, Sports, Arts, Theater, Family, Events, more.
