Yes, it was used as a noun in the 15th-18th centuries or in other languages (selle, sella) other than in English.
So, I bet If it was used in an English test today, it would be marked as an error. I did Google "for sell" and this was the only entry appeared on the first few screens: for sell