- 注册
- 2003-07-10
- 消息
- 9,868
- 荣誉分数
- 440
- 声望点数
- 193
火星文这种说法来自周星驰电影《少林足球》中的一句台词:“你快回火星吧!地球是很危险的!”从此,“火星人”一词便被很多青年专门用来嘲讽不懂流行的人,而后来的“火星文”则是指普通人看不懂的语言文字。
根据维基百科的描述,火星文究竟是指何种语言,目前尚未有严谨的定义。通常只要给人造成阅读和理解上的困难,就可算是火星文。如果从狭义来看,火星文就是所谓的“脑残体”。“莓想埝祢巳 为1.种 惯”(每天想念你已成为一种习惯),将正常的汉字变形,大量使用与原字形似的别字,这就是典型的“脑残体”。
2007年8月上旬,火星文官方网站(www.huoxingwen.com)粉墨登场,目前注册会员超过2500名。据网站站长介绍,火星文起源于我国港澳台地区,最初随着仓颉、注音等繁体输入法出现。网友在打字时会频繁出现一些错别字,或为了图方便而故意打错字,但大家通常都能“心知肚明”,便渐渐默认使用。
随着网络的发展,大陆的一些论坛上开始出现台湾网民的留言。他们使用的繁体字、包括错字被当做时髦,引来了大陆网民的效仿。于是,一些追时髦的大陆网民也开始使用繁体字,并根据方言或自创的词语,进一步丰富了火星文的内容,这一现象在“85后”的年轻人中表现尤甚。
然而,火星文的怪异使其在使用和推广方面有天然劣势。普通的简体中文输入法往往按照字符使用频率排序,而火星文中所出现的冷僻字和繁体字通常都排在字符库的最后面。因此,在电脑上直接打出火星文简直是“不可能完成的任务”。
不过,这一难题阻挡不了年轻人对火星文的热情。从编写火星文对照表开始,使用者们逐渐开始自行设计软件,建立QQ群和论坛,打造自己的精神家园。“51QQshow”是目前最热门的火星文转换软件之一,比如在原文区中输入正常汉字“非主流个性魔法秀”,按下转换键,显示区就立马出现了“], 炷悻莠. ′∞”,十分便捷好用。一些使用者在QQ群和论坛里,从头像到签名,从表情到资料,一概使用火星文书写。
根据维基百科的描述,火星文究竟是指何种语言,目前尚未有严谨的定义。通常只要给人造成阅读和理解上的困难,就可算是火星文。如果从狭义来看,火星文就是所谓的“脑残体”。“莓想埝祢巳 为1.种 惯”(每天想念你已成为一种习惯),将正常的汉字变形,大量使用与原字形似的别字,这就是典型的“脑残体”。
2007年8月上旬,火星文官方网站(www.huoxingwen.com)粉墨登场,目前注册会员超过2500名。据网站站长介绍,火星文起源于我国港澳台地区,最初随着仓颉、注音等繁体输入法出现。网友在打字时会频繁出现一些错别字,或为了图方便而故意打错字,但大家通常都能“心知肚明”,便渐渐默认使用。
随着网络的发展,大陆的一些论坛上开始出现台湾网民的留言。他们使用的繁体字、包括错字被当做时髦,引来了大陆网民的效仿。于是,一些追时髦的大陆网民也开始使用繁体字,并根据方言或自创的词语,进一步丰富了火星文的内容,这一现象在“85后”的年轻人中表现尤甚。
然而,火星文的怪异使其在使用和推广方面有天然劣势。普通的简体中文输入法往往按照字符使用频率排序,而火星文中所出现的冷僻字和繁体字通常都排在字符库的最后面。因此,在电脑上直接打出火星文简直是“不可能完成的任务”。
不过,这一难题阻挡不了年轻人对火星文的热情。从编写火星文对照表开始,使用者们逐渐开始自行设计软件,建立QQ群和论坛,打造自己的精神家园。“51QQshow”是目前最热门的火星文转换软件之一,比如在原文区中输入正常汉字“非主流个性魔法秀”,按下转换键,显示区就立马出现了“], 炷悻莠. ′∞”,十分便捷好用。一些使用者在QQ群和论坛里,从头像到签名,从表情到资料,一概使用火星文书写。