[转贴] 父母赴美探亲遭遇挑战(加拿大也差不多)

coffeeman

欢乐贴图斑竹
注册
2002-01-25
消息
4,474
荣誉分数
0
声望点数
0
  自从改革开放以来,中国留学生在美国定居人数众多。当他们事业有成后,第一件事就是想把父母接过来团聚,让父母开开眼界。可是事与愿违的是,大多数父母来后和子女的相处相当不融洽,呆不了多久就急着回国了。可是老人回国后大都“报喜不报忧”,他们告诉国人的就是自己儿子年薪十几万美元,有汽车,有洋房……

吃的挑战

  林老原是南方某县一位中层干部,他和老伴要去美国探望儿子成了县城的新闻。林老和儿子分别四年了,这四年儿子拿了博士学位,儿媳生了三个孩子。可以想象他到美国探亲的心情是多么快乐!多么急切!

  当儿子一家把老两口迎进家门,用桌子上摆着的生的芹菜、胡萝卜,敬待分别四年的父母时,老两口呆了。晚餐一人一个大盘子,一小勺米饭,一块鸡腿,一人一份。父亲满脸的不高兴,他真想不通,赚钱再不容易,父母老远赶来也不该不摆一桌子宴席接风。

  老两口受不了这样的分餐,住不到一个月就回国了。他们说中国再穷再脏也有人情味,美国再美再富没有人情味,让人受不了。

穿的挑战

  王教授出国前精选了几套西服,准备到美国后换着穿。他没想到在美国因为穿西装出了许多洋相。

  美国人日常不穿西装,尤其在市场买菜,穿西装在人群中走动,十分“土气”。开始王教授并不留意这些,后来穿西装去公园,下意识看看周围的人,没有一个像他这样打扮,全是线衣布裤。在公园里穿西装跟在游泳池里穿长裤子一样让人看着滑稽。

  他和老伴在纽约一家歌剧院看演出,猜想上娱乐场所的穿着一定要轻松随意。于是他特意找出T恤衫,又叮嘱老伴别穿裙子。可是当他们一进剧院见到男人个个西装革履,领带鲜艳夺目;女人均穿曳地长裙,露肩不露腿。他又一次由于穿着与场所不符,出了洋相。

住的挑战

  刁老退休后,每天早晨去早市买菜,在家门口的小公园锻炼身体。一出门,楼下老头围着下棋,老太太唠家常,中国人过日子有“人气”。

  刁老到美国后,白天连个说话的人也找不到。这里不会开车就等于没有腿,哪儿也不能去。有一天他让儿子把他送到地铁站,自己乘地铁去旧金山。旧金山有公共汽车,他看准了这个站名owe,写下来,怕自己忘了。回家时,他看见写owe的地方就下车了,结果并非原来那个车站。他打电话让儿子来接,又说不清所处的位置。直到晚上11点,儿子才将他找到。原来owe是夜班车的意思,是五点钟以后才有车,不是地名。

  刁老一气回国了。美国空气再清新,住得再宽敞,他也不能在这生活,太别扭。

价值观念的挑战

  方总是热处理专家,今年60多岁。她的女儿嫁给一个博士生,女婿被公派到哈佛做博士后研究,女儿便随同去了美国。女儿怀孕就要分娩,方总来美国照顾。万万没有想到女儿挺着大肚子,还要在一个美国人家做保姆,照顾一个有健忘症的老人,做饭,搞卫生。当着女婿的面她憋着什么也没有说。一天她单独和女儿在一起时,终于哭出声来:“妈没想到你在这儿当保姆……”女儿却无所谓地说,闲呆着也是消磨时间,打工一个月赚一千多美元,有啥不好。再说在美国人家打工能提高自己的英语水平,又赚钱又学英语,有什么不好。方总还是认为女婿并非真爱女儿。

  女儿生了小孩,当天就喝冰水,由于产道损伤发炎,医生就用冰袋放在伤口处。产科医生指导新生儿的母亲,让小孩趴着睡觉,理由是有呕吐物可以吐出来,小婴儿都像小青蛙一样趴着睡。方总看不惯的不只这些,女儿生孩子一个星期就满街走,孩子也抱出去。

  方总与女儿的生活方式不合拍。她想,既然女儿觉得幸福、开心,就随她自己。当妈的在美国再住下去,免不了要多嘴,令大家不愉快,时间长了也会影响女婿和女儿之间的夫妻感情。外孙女刚一满月,她就回国了。

婚姻观念的挑战

  女儿结婚两年后和丈夫离婚了。离婚后还三天两头互相打电话,互致问候,双方都和声细语,亲切友好。唐妈妈是一位有30年教龄的模范教师。她来到美国后,看到自己的女儿和女婿没吵没闹就离婚了,心里非常惋惜。她不能理解的是,既然离婚就一刀两断,为什么还没完没了地扯在一起。离婚后,两个人还一块儿休假度假,亲密得像初恋,既然能这么热乎,为什么不在一起生活下去呢?她心里急,希望女儿能复婚,女儿却不以为然地回答说:“我只要他的爱,不要他的全部。”她劝女儿:要就一心一意过下去,要就一刀两断,再找个合心意的,这样不把自己耽误了吗?

  女儿有自己的一套理论,丈夫的缺点全暴露出来,过不下去。而丈夫的优点则是自己永远享受不够的。忍受不了缺点分了手,为什么不可以当朋友继续交往,依然享受优点呢?
 
  林老原是南方某县一位中层干部,他和老伴要去美国探望儿子成了县城的新闻。林老和儿子分别四年了,这四年儿子拿了博士学位,儿媳生了三个孩子。可以想象他到美国探亲的心情是多么快乐!多么急切!

够能生的,4年3个,真是无缝连接.
 
  当儿子一家把老两口迎进家门,用桌子上摆着的生的芹菜、胡萝卜,敬待分别四年的父母时,老两口呆了。晚餐一人一个大盘子,一小勺米饭,一块鸡腿,一人一份。


这儿子西化得也太快了吧?是不是娶了个美国老婆?
 
OWL是夜班车,OWE是可以赊欠车票的Bus.
 
后退
顶部