北美小肥羊推出午餐義賣賑災活動

[giwan]

[FONT=宋体]天灾无情，人有情。我们心手相依，众志成诚[/FONT]
[FONT=宋体]灾区人民，你们不孤独，有我们和世界各地的人民都心系着你们，
[FONT=宋体]相信你们一定能挺过去的，你们的明天会更好，我们与四川同在，与中国同在
[/FONT][/FONT]




一方有難, 八方援救!
北美小肥羊推出午餐義賣賑災活動

中國四川省的汶川地區在5月12日下午2時28分發生芮氏規模7.9級大地震, 地震強度是台灣921大地震的8倍, 日本阪神大地震的30倍, 也遠超過唐山大地震, 受災總面積高達10萬平方公里, 為3個台灣面積大小, 死亡人數預估在6萬人以上, 災區滿目瘡痍, 災情慘重令人怵目驚心, 並亟待外界救援。

小肥羊火鍋[FONT=宋体]北[/FONT]美[FONT=宋体]各分店[/FONT], 本著人溺己溺, 血脈相連的精神, 願盡一己棉薄之力, 將聯合北美6家分店舉辦午餐義賣賑災活動, 從5月19日起到5月23日期間所有午餐收入, 包括服務員小費,[FONT=宋体]全部通过慈善机构捐献给受灾民众。[/FONT][FONT=宋体]同时，[/FONT]在店內設立顧客[FONT=宋体]和员工[/FONT]愛心賑災箱,每天清點結算, 所得款項在當天即註明公佈於店內海報上, 直到活動結束。

小肥羊火鍋將在[FONT=宋体]蒙特利尔[/FONT]分店邀請中領館人員出席見證本店救災善款捐贈儀式, 並轉交給[FONT=宋体]加拿大[/FONT]紅十字會( Red Cross CANADA ), 作為專款救助四川地震之用。

小肥羊只是無數發起捐助者之一, 但聚沙可以成塔, 涓滴可以成河, 願在此呼所有華人展現血濃於水的精神, 捐獻一己之力幫助受災區, 眾志方能成城。
歡迎舊雨新知前來本店共襄盛舉, 欲知更多詳情請電:
([FONT=宋体]蒙特利尔店[/FONT] )514-393-0888

 

[philzhanghui]

“小肥羊”愿做“领头羊”

中国四川省的汶川地区在5月12日下午2时28分发生芮氏规模8.0级大地震, 地震强度超过了1976年唐山大地震, 灾区满目疮痍, 灾情惨重令人怵目惊心, 并亟待外界救援。

小肥羊火锅北美第一家店多伦多店, 本着人溺己溺, 血脉相连的精神, 愿尽一己棉薄之力, 将联合北美6家分店举办午餐义卖赈灾活动, 从5月19日起到5月23日期间所有午餐营业收入, 包括服务员小费, 全部通过慈善机构捐献给受灾民众。同时，在店内设立顾客和员工爱心赈灾箱, 每天清点结算, 所得款项在当天即注明公布于店内海报上, 直到活动结束。
小肥羊火锅将于5月26日(周一), 在多伦多店邀请中国领馆人员出席见证本店救灾善款捐赠仪式, 并转交给加拿大爱心教育基金组织www.lovethruedu.org, 作为专款救助四川灾区之用。 该组织向捐款人发放抵税收据，同时所有善款将适用于加拿大政府1+1募捐政策。

义卖消息在媒体上发布之后，定位电话络绎不绝，许多客人更是在开业时间12点前赶来，到正式开始营业，店内已汇集100多位客人，更有热心客人来就餐的同时，报名做义卖期间的洗菜义工。本次义卖也有一些社团组织报名参加，包括移民互助平台、加中专业会计师协会、 Toastmaster CIPro 俱乐部、对外经贸大学校友会、小肥羊橄榄树羽毛球俱乐部等。

小肥羊北美东岸负责人王菁女士，宣布义卖活动开始，感谢各社团的支持并号召大家捐助；爱心教育慈善基金会四川赈灾小组组长Mona向大家介绍了捐款方式和方法；爱心教育慈善基金会创会主席刘南山先生讲述了慈善基金会的创立及发展历史。为纪念死难同胞，全体来宾在现场默哀1分钟。

5月19日当天，小肥羊午餐义卖营业收入已达2942.15元，小费收入368.12元，客人捐款619.74元， 共计善款3930.01元加币。

王菁女士在讲话中说，小肥羊只是无数发起捐助者之一, 但聚沙可以成塔, 涓滴可以成河, 愿在此呼吁多伦多所有华人展现血浓于水的精神, 捐献一己之力帮助受灾区, 众志方能成城。

欢迎旧雨新知前来本店共襄善举, 欲知更多详情请电:

多伦多Warden店：416-916-9866；2543 Warden Ave. Scarborough, M1W 2H5
北美其它店面地址及电话，请见www.littlesheephotpot.Com; www.xfyhotpot.com；