社区消息：Algonquin College: Centre for Second Career Development Open House

[渥太华华人社区服务中心]

Second Career 是安省政府为帮助新近失业人士再就业培训而设立的项目。（http://www.edu.gov.on.ca/eng/tcu/secondcareer/about.html）培训项目涉及医疗保健，计算机及通信，建筑工程，商业管理，社会服务等很多领域。政府会对符合条件的人提供财政资助，最高可达$28,000。Algonquin College针对此项目成立了Centre for Second Career Development. 7月28日为该中心的开放日。届时会有该中心的工作人员为您解答second career项目的详情：申请人条件，符合条件的培训项目，政府资助等。欢迎大家参加。
时间：Monday, July 28, 10 am - 3 pm
地点：85 Albert St., Suite 501