"RCMP announced Friday morning that they've charged Vince Weiguang Li, 40, of Edmonton with second-degree murder."
Friends ID man killed on bus; RCMP charge suspect
Friends ID man killed on bus; RCMP charge suspect
It seems the Greyhound Bus killer is a Chinese
- 主题发起人 RayLee
- 开始时间
BeYOndGoOd&EviL
*{BEYOND THE KEN}*
- 注册
- 2002-12-02
- 消息
- 2,178
- 荣誉分数
- 7
- 声望点数
- 148
what he did seems like FLG style
mamaomao001
知名会员
- 注册
- 2008-06-28
- 消息
- 30
- 荣誉分数
- 0
- 声望点数
- 116
读了CBC的相关报道，有几点引起注意：
(CBC的报道在Friends ID man killed on bus; suspect silent in court)
1.
CBC的报道说，警方目前起诉嫌犯为“second-degree murder”，按照法典这second-degree murder 是非预谋杀人。
原文如下：
RCMP announced Friday morning that they have charged Vince Weiguang Li, 40, of Edmonton with second-degree murder.
......
Second-degree murder, under the Criminal Code, is generally unpremeditated murder. First-degree murder refers to a killing that is planned and deliberate, but also when death is caused by sexual assault, kidnapping, forcible confinement or hijacking an airplane.
在法庭上嫌犯表示沉默，目前还没有律师。
The judge asked him twice whether he had a lawyer, but the accused just stared at the ground. When the judge asked whether Li was exercising his right to remain silent, he nodded his head.
同时警方发言人表示，这名嫌犯没有前科，没有任何犯罪刻录。
Li has no previous criminal record, RCMP said.
以上是被控方一面的情况。没有更多嫌犯背景介绍，嫌犯还没有说任何相关的话。
但是无论如何，这名嫌犯已经在加拿大公众心中被顶上了残暴杀人王的名头，这一点是确定无疑的。
说完被控方的情况，我们再看一下“受害者”的相关报道---
2.
受害者是一位年轻人，CBC等主要媒体描述其为一位绝对善良的年轻人，其亲朋好友及不相识的人纷纷表达了对这位善良年轻人的痛惜。受害者一位女性朋友写给CBC的信中说道：
"People say no one's perfect, but Tim, he was," she wrote. "He did nothing bad to anyone."（受害人绝对是一位完美的人）
3.
我们再看一下目击者的证词，从目前个别目击的证词来说，嫌犯是“罪大恶极”，因为嫌犯在受害者沉睡之际持刀袭击了受害者。
一位坐在受害者身前（但不是身后）的目击者表示，当时受害者在睡觉，当他突然听到一声血淋淋的尖叫声后，回头一看，发现嫌犯正持着一把狩猎刀不停地刺向受害者。原文如下：
Garnet Caton, who was sitting in the seat in front of the victim, said the young man was sleeping with his headphones on when he was attacked. Caton said he heard a "blood-curdling scream" and turned around to see the attacker holding a large hunting knife and repeatedly stabbing the victim.
这位叫Garnet Caton的目击者好象还比较冷静，在数到嫌犯刺出50～60刀后，引导前面的乘客退向大巴客车前端，远离现场。
"He must have stabbed him 50 times or 60 times," said Caton, who jumped out of his seat when he realized what was happening and began ushering passengers to the front of the bus.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
受害人与嫌犯，按目前的情况，好象并不认识，并且二人并不是在同一地点上的车，上车后二人也并没马上坐到一起，而是过了一会，嫌犯换座换到受害者旁边。
在受害者睡觉被害与嫌犯坐到身边这一段时间，究竟发生了什么事情呢？
目前还没相应的证词，相应的第三者证言。
就目前情况来看，我们难免发出这样的疑问，这名嫌犯的目标是谁呢？仅仅是那位受害人还是车上所有乘客？
如果嫌犯的目标是后者，那么受害者只是乘客中的第一个牺牲品，如果时间允许，还将有更多的受害者出现，而不仅仅是现在一位。
多年来，北美一直有报复社会性质的连环杀人案件出现，特别是出现在校园，最近的一起是发生在美国的一位韩国后裔学生在校园持枪杀人案，罪犯没有特定目标，见之开枪即杀。那么，现在发生在灰客大巴车的事件是不是一件类似的社会报复案件呢？
当然还有一种可能就是，嫌犯的目标就是受害者一个人。如果这种情况，暂时不论前因后果是什么，我们大致可以明白一点，同时也可以明白一点受害者的亲朋好友所说的“People say no one's perfect, but Tim（受害者）, he was" "He did nothing bad to anyone"。
杀人偿命，受害者的亲朋好友以及我们这些善良的人们，当然不愿意看到因为受害者一方的原因而导致嫌犯有所轻判的情况出现。
"RIP Tim McLean, You are loved and you will be missed dearly!" 许多当地人在纪念受害的网站上这么写道。
（以上仅个人片面看法，所依据的也只是CBC上的一篇新闻报道，因此读者不必认真对待本文。有兴趣者，请随时密切关注相关的发布在各大媒体上的后续新闻报道。）
(CBC的报道在Friends ID man killed on bus; suspect silent in court)
1.
CBC的报道说，警方目前起诉嫌犯为“second-degree murder”，按照法典这second-degree murder 是非预谋杀人。
原文如下：
RCMP announced Friday morning that they have charged Vince Weiguang Li, 40, of Edmonton with second-degree murder.
......
Second-degree murder, under the Criminal Code, is generally unpremeditated murder. First-degree murder refers to a killing that is planned and deliberate, but also when death is caused by sexual assault, kidnapping, forcible confinement or hijacking an airplane.
在法庭上嫌犯表示沉默，目前还没有律师。
The judge asked him twice whether he had a lawyer, but the accused just stared at the ground. When the judge asked whether Li was exercising his right to remain silent, he nodded his head.
同时警方发言人表示，这名嫌犯没有前科，没有任何犯罪刻录。
Li has no previous criminal record, RCMP said.
以上是被控方一面的情况。没有更多嫌犯背景介绍，嫌犯还没有说任何相关的话。
但是无论如何，这名嫌犯已经在加拿大公众心中被顶上了残暴杀人王的名头，这一点是确定无疑的。
说完被控方的情况，我们再看一下“受害者”的相关报道---
2.
受害者是一位年轻人，CBC等主要媒体描述其为一位绝对善良的年轻人，其亲朋好友及不相识的人纷纷表达了对这位善良年轻人的痛惜。受害者一位女性朋友写给CBC的信中说道：
"People say no one's perfect, but Tim, he was," she wrote. "He did nothing bad to anyone."（受害人绝对是一位完美的人）
3.
我们再看一下目击者的证词，从目前个别目击的证词来说，嫌犯是“罪大恶极”，因为嫌犯在受害者沉睡之际持刀袭击了受害者。
一位坐在受害者身前（但不是身后）的目击者表示，当时受害者在睡觉，当他突然听到一声血淋淋的尖叫声后，回头一看，发现嫌犯正持着一把狩猎刀不停地刺向受害者。原文如下：
Garnet Caton, who was sitting in the seat in front of the victim, said the young man was sleeping with his headphones on when he was attacked. Caton said he heard a "blood-curdling scream" and turned around to see the attacker holding a large hunting knife and repeatedly stabbing the victim.
这位叫Garnet Caton的目击者好象还比较冷静，在数到嫌犯刺出50～60刀后，引导前面的乘客退向大巴客车前端，远离现场。
"He must have stabbed him 50 times or 60 times," said Caton, who jumped out of his seat when he realized what was happening and began ushering passengers to the front of the bus.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
受害人与嫌犯，按目前的情况，好象并不认识，并且二人并不是在同一地点上的车，上车后二人也并没马上坐到一起，而是过了一会，嫌犯换座换到受害者旁边。
在受害者睡觉被害与嫌犯坐到身边这一段时间，究竟发生了什么事情呢？
目前还没相应的证词，相应的第三者证言。
就目前情况来看，我们难免发出这样的疑问，这名嫌犯的目标是谁呢？仅仅是那位受害人还是车上所有乘客？
如果嫌犯的目标是后者，那么受害者只是乘客中的第一个牺牲品，如果时间允许，还将有更多的受害者出现，而不仅仅是现在一位。
多年来，北美一直有报复社会性质的连环杀人案件出现，特别是出现在校园，最近的一起是发生在美国的一位韩国后裔学生在校园持枪杀人案，罪犯没有特定目标，见之开枪即杀。那么，现在发生在灰客大巴车的事件是不是一件类似的社会报复案件呢？
当然还有一种可能就是，嫌犯的目标就是受害者一个人。如果这种情况，暂时不论前因后果是什么，我们大致可以明白一点，同时也可以明白一点受害者的亲朋好友所说的“People say no one's perfect, but Tim（受害者）, he was" "He did nothing bad to anyone"。
杀人偿命，受害者的亲朋好友以及我们这些善良的人们，当然不愿意看到因为受害者一方的原因而导致嫌犯有所轻判的情况出现。
"RIP Tim McLean, You are loved and you will be missed dearly!" 许多当地人在纪念受害的网站上这么写道。
（以上仅个人片面看法，所依据的也只是CBC上的一篇新闻报道，因此读者不必认真对待本文。有兴趣者，请随时密切关注相关的发布在各大媒体上的后续新闻报道。）
flyinthesky
知名会员
- 注册
- 2007-08-12
- 消息
- 334
- 荣誉分数
- 20
- 声望点数
- 128
相关推荐
