*冷裤到底*
好孩子，用功学习i ng ~
- 注册
- 2002-11-11
- 消息
- 24,761
- 荣誉分数
- 14
- 声望点数
- 0
指控北韩:看见一个人间地狱
看见一个人间地狱……不堪回首，还须回首，劳改营的过来人，包括当年一家几口关进营的囚犯和警，说起营内生不如死的生活，有的还是忍不住泪两行。
一句说话三代株连
姜哲焕（译）九岁时，祖父祸从口出，因说了恭维日本资本主义的话，使全家受到株连，被关进 Yodok 劳改营，一关就是十年。不过，姜哲焕活出来，他的祖父早已在营中人间蒸发，父亲熬不过狱中折腾死了。他逃出生天，就偷渡南韩定居，现时在南韩《朝鲜日报》当记者。
他说：「十岁那年，我和几十个小童，被派往掘地修建屋舍，一掘，屋塌了，小童都给压死。他们悄悄把尸体埋掉，就算家长来了，也不给看一眼。」
盐水针灌孕妇子宫
姜哲焕说营中孕妇会被送往强迫堕胎，丈夫则被押到特别囚室幽禁三
个月。这些事，同样逃出劳改营投奔南韩的女子宋玉李（译）也亲眼见过
。「他们用一支大针筒，把盐水注入孕妇子宫，杀死胎儿，管她是怀胎八
月还是九月，一律这样」；就算婴儿出世了也要死，营中「不时有婴儿出
世，但如果有女人生了孩子，营会把婴儿活活踢死。我见过一名婴儿痛得
狂哭。我亲眼看见一个人间地狱。」
囚犯成化武白老鼠
宋玉李又证实美国官员对北韩的指控，的确有囚犯被迫充当生化武器
的白老鼠。
一次，她见到政治犯给召到会议室，营给他们吃下一条煮熟的白菜，
半小时内，五十人相继吐血，逐一死去。「看见这种情景，我失了理性。
『是现实抑或噩梦？』我尖叫起来，被押走了。」说到这，她凄然泪下。
「当我获得释放时，我见过有研究员因为生化武器管用而兴奋不已，说他
们成功了。」
连眼球也挖了出来
当过营的安明哲（译），所经历的一样叫人毛骨悚然。他说：「我经
常听见有人被殴打，连眼球也挖了出来。有人被打至皮开肉裂，骨头也露
了出来。我最初也给吓倒，但久而久之，竟也麻木了。」他感慨，在营中
虐打囚犯不但不是罪，更会获奖励；「他们训练我们不要当囚犯是人。杀
过逃犯的，会给保送到学校读书。为了奖赏，营会滥杀无辜。」
美国全国广播公司 / 路透社
美国之音：神秘的金正日，不可低估玩家
在世界各国政府试图缓和与共产党北韩的核危机的时候，这个国家的
统治者金正日在人们心目中仍然十分神秘。这位轻易不露面的领导人因试
图恢复核武器发展而引起了全世界的注意。
*不甘寂寞给美国出难题*
关于斯大林式国家北韩的领导人金正日，人们了解的很少。尽管他的
国家因为核项目的问题在和国际社会对峙，他本人却仍然保持低调，让北
韩的官方宣传工具替他说话。过去几个星期里，平壤看来在采取“边缘政
策”，拆封了一个冻结的核反应堆，驱逐了联合国武器检查人员，退出了
全球核不扩散条约，并表示可能会恢复导弹测试。
艾因霍恩曾在克林顿执政期间率领美国代表团与北韩谈判，他现在是
华盛顿的[战略和国际研究中心]的高级研究员。他相信金正日是在故意挑
衅。艾因霍恩：“他在我们的领导人因伊拉克问题而全神贯注的时候制造
了一个非常困难的局面。布什行政当局曾经想把北韩问题暂时放在一边，
但是北韩不甘寂寞，而是以不容我们忽略的方式表现自己。”
*个人崇拜登峰造极*
不过，金正日自己仍然保持沉默，不露踪影。在一个很难允许外来信
息进入的国家，金正日是个人崇拜的中心，他被称为21世纪的太阳、杰出
的思想理论家和伟大的导师。
设在伦敦的[经济学家情报小组]的东北亚分析家沃德把金正日比作有
权势的中世纪领导人，左右着庞大的宫廷。他说：“金正日和他父亲金日
成在北韩从仅仅是政治领导人被捧到神一般的地位。让他不发表任何言论
可能是为了符合使他超越普通政治争论的需要，也使他不必同西方的普通
政治领导人打交道。因为在他们眼里，他可能高出这些领导人。”
**神秘身世恐怖起家
按照官方的金正日传记，他是在北部边境与中国东北接壤的一个神圣
的山峰上诞生的。根据当地的传说，那里是朝鲜国5千年前诞生的地方。但
是西方专家相信，他在1942年生于苏联远东的符拉迪沃斯托克附近。他的
父亲金日成当时曾经因为在日本占领下的朝鲜打游击队而逃到苏联躲避迫
害，后来金日成统治北韩直到1994年去世。西方专家认为，他们父子之间
关系并不紧密。金日成享有勇敢的战争英雄的盛名，而金正日据说是一个
总有不安全感的少言寡语的孩子。尽管如此，金正日的父亲1980年选择他
成为共产党世界的第一个世袭继承人，给予他高级政府职位。
韩国和西方情报专家相信他下令制造了1983年在缅甸的爆炸事件，导
致17名韩国高级官员丧生。专家们还表示，他参与计划了1987年韩国航空
公司一架客机的爆炸，那次爆炸使115人丧生。到1991年，金正日已经接管
了金日成的一些职权，成为这个国家的最高军事指挥官。
*不可低估的牌手*
金日成1994年突然死于心脏病，但是他儿子直到1998年才接替他共产
党总书记的职务。金正日从来没有就任国家主席职位，而是宣布他父亲为
这个国家“永恒的主席”，把自己任命为国防委员会主席。
金正日一直维护他父亲的斯大林主义的模式，这中间融入了朝鲜的极
端自力更生的哲学和尊重权威的儒家传统。但是，自从他开始统治北韩以
来，经济急剧恶化，老百姓越来越依靠国际食品援助来避免饥荒。国际援
助机构表示，北韩2千3百万人口至少有三分之一靠援助吃饭。不过，美国
的分析人士艾因霍恩仍然相信金正日有藏而不露的东西。艾因霍恩说：“
人们一直把他当成笑柄，甚至他的发式和其他特点也被拿来开玩笑。但是
，看来他是一个精明的运作者。他手里的牌一直很差，但是他打得很好。
我认为他是不可低估的人物。”
看见一个人间地狱……不堪回首，还须回首，劳改营的过来人，包括当年一家几口关进营的囚犯和警，说起营内生不如死的生活，有的还是忍不住泪两行。
一句说话三代株连
姜哲焕（译）九岁时，祖父祸从口出，因说了恭维日本资本主义的话，使全家受到株连，被关进 Yodok 劳改营，一关就是十年。不过，姜哲焕活出来，他的祖父早已在营中人间蒸发，父亲熬不过狱中折腾死了。他逃出生天，就偷渡南韩定居，现时在南韩《朝鲜日报》当记者。
他说：「十岁那年，我和几十个小童，被派往掘地修建屋舍，一掘，屋塌了，小童都给压死。他们悄悄把尸体埋掉，就算家长来了，也不给看一眼。」
盐水针灌孕妇子宫
姜哲焕说营中孕妇会被送往强迫堕胎，丈夫则被押到特别囚室幽禁三
个月。这些事，同样逃出劳改营投奔南韩的女子宋玉李（译）也亲眼见过
。「他们用一支大针筒，把盐水注入孕妇子宫，杀死胎儿，管她是怀胎八
月还是九月，一律这样」；就算婴儿出世了也要死，营中「不时有婴儿出
世，但如果有女人生了孩子，营会把婴儿活活踢死。我见过一名婴儿痛得
狂哭。我亲眼看见一个人间地狱。」
囚犯成化武白老鼠
宋玉李又证实美国官员对北韩的指控，的确有囚犯被迫充当生化武器
的白老鼠。
一次，她见到政治犯给召到会议室，营给他们吃下一条煮熟的白菜，
半小时内，五十人相继吐血，逐一死去。「看见这种情景，我失了理性。
『是现实抑或噩梦？』我尖叫起来，被押走了。」说到这，她凄然泪下。
「当我获得释放时，我见过有研究员因为生化武器管用而兴奋不已，说他
们成功了。」
连眼球也挖了出来
当过营的安明哲（译），所经历的一样叫人毛骨悚然。他说：「我经
常听见有人被殴打，连眼球也挖了出来。有人被打至皮开肉裂，骨头也露
了出来。我最初也给吓倒，但久而久之，竟也麻木了。」他感慨，在营中
虐打囚犯不但不是罪，更会获奖励；「他们训练我们不要当囚犯是人。杀
过逃犯的，会给保送到学校读书。为了奖赏，营会滥杀无辜。」
美国全国广播公司 / 路透社
美国之音：神秘的金正日，不可低估玩家
在世界各国政府试图缓和与共产党北韩的核危机的时候，这个国家的
统治者金正日在人们心目中仍然十分神秘。这位轻易不露面的领导人因试
图恢复核武器发展而引起了全世界的注意。
*不甘寂寞给美国出难题*
关于斯大林式国家北韩的领导人金正日，人们了解的很少。尽管他的
国家因为核项目的问题在和国际社会对峙，他本人却仍然保持低调，让北
韩的官方宣传工具替他说话。过去几个星期里，平壤看来在采取“边缘政
策”，拆封了一个冻结的核反应堆，驱逐了联合国武器检查人员，退出了
全球核不扩散条约，并表示可能会恢复导弹测试。
艾因霍恩曾在克林顿执政期间率领美国代表团与北韩谈判，他现在是
华盛顿的[战略和国际研究中心]的高级研究员。他相信金正日是在故意挑
衅。艾因霍恩：“他在我们的领导人因伊拉克问题而全神贯注的时候制造
了一个非常困难的局面。布什行政当局曾经想把北韩问题暂时放在一边，
但是北韩不甘寂寞，而是以不容我们忽略的方式表现自己。”
*个人崇拜登峰造极*
不过，金正日自己仍然保持沉默，不露踪影。在一个很难允许外来信
息进入的国家，金正日是个人崇拜的中心，他被称为21世纪的太阳、杰出
的思想理论家和伟大的导师。
设在伦敦的[经济学家情报小组]的东北亚分析家沃德把金正日比作有
权势的中世纪领导人，左右着庞大的宫廷。他说：“金正日和他父亲金日
成在北韩从仅仅是政治领导人被捧到神一般的地位。让他不发表任何言论
可能是为了符合使他超越普通政治争论的需要，也使他不必同西方的普通
政治领导人打交道。因为在他们眼里，他可能高出这些领导人。”
**神秘身世恐怖起家
按照官方的金正日传记，他是在北部边境与中国东北接壤的一个神圣
的山峰上诞生的。根据当地的传说，那里是朝鲜国5千年前诞生的地方。但
是西方专家相信，他在1942年生于苏联远东的符拉迪沃斯托克附近。他的
父亲金日成当时曾经因为在日本占领下的朝鲜打游击队而逃到苏联躲避迫
害，后来金日成统治北韩直到1994年去世。西方专家认为，他们父子之间
关系并不紧密。金日成享有勇敢的战争英雄的盛名，而金正日据说是一个
总有不安全感的少言寡语的孩子。尽管如此，金正日的父亲1980年选择他
成为共产党世界的第一个世袭继承人，给予他高级政府职位。
韩国和西方情报专家相信他下令制造了1983年在缅甸的爆炸事件，导
致17名韩国高级官员丧生。专家们还表示，他参与计划了1987年韩国航空
公司一架客机的爆炸，那次爆炸使115人丧生。到1991年，金正日已经接管
了金日成的一些职权，成为这个国家的最高军事指挥官。
*不可低估的牌手*
金日成1994年突然死于心脏病，但是他儿子直到1998年才接替他共产
党总书记的职务。金正日从来没有就任国家主席职位，而是宣布他父亲为
这个国家“永恒的主席”，把自己任命为国防委员会主席。
金正日一直维护他父亲的斯大林主义的模式，这中间融入了朝鲜的极
端自力更生的哲学和尊重权威的儒家传统。但是，自从他开始统治北韩以
来，经济急剧恶化，老百姓越来越依靠国际食品援助来避免饥荒。国际援
助机构表示，北韩2千3百万人口至少有三分之一靠援助吃饭。不过，美国
的分析人士艾因霍恩仍然相信金正日有藏而不露的东西。艾因霍恩说：“
人们一直把他当成笑柄，甚至他的发式和其他特点也被拿来开玩笑。但是
，看来他是一个精明的运作者。他手里的牌一直很差，但是他打得很好。
我认为他是不可低估的人物。”
