开幕式《歌唱祖国》是假唱 杨沛宜为林妙可代唱

[guest]

据称，《歌唱祖国》之声是出自该小朋友之口――杨沛宜

在开幕式上“露面演唱”的林妙可荆楚网-楚天都市报消息 据央视新闻频道昨晚报道在8日晚举行的北京奥运开幕式上，一曲《歌唱祖国》震撼了数十亿观众的心，舞台上的红衣小姑娘林妙可给大家留下了深深的印象。

其实这甜美、可人的天籁之音来自另外一位幕后小英雄――北大附小的杨沛宜小朋友。正是两位小朋友的珠联璧合的完美配合让40亿观众得以享受这场视听盛宴，点缀了华美绝伦的北京奥运开幕式。对此，导演陈其钢解释，这是为了国家利益。多数网友对此表示理解。 (本文来源：荆楚网-楚天都市报 )

【大话奥运吧已有522帖】

 

[mds]

也谈奥运开幕式《歌唱祖国》的假唱

送交者: 雪晴 于 2008-08-12

今天看到一则消息：8月8日晚奥运会开幕式上那首令亿万观众感动落泪的《歌唱祖国》的纯美声音并不是来自次日登上《纽约时报》的小红星林妙可，而是来自另一位7岁的小女孩杨沛宜。 至于这个“双簧”的原因，陈总监解释说，因为考虑到对外形象，所以最后决定用外形更好一些的林小朋友。。。

看到这里，我觉得很不理解。当读到记者问杨沛宜小朋友有没有觉得遗憾时，她回答说不遗憾，开幕式上有自己的声音已经很满足了，我更觉得她可爱，为她感到有些不公平。同时我也很为林妙可小朋友担心，本是大人们的不当安排，“双簧”的假唱一经爆光，林小朋友从万人称赞到受到非议，希望不会给她造成心灵上的伤害。

“双簧”的原因分析起来可能有二：

一是 我们的文化太崇拜完美了，要最完美的声音，要最完美的表演，为了完美不惜造假。

二是 节目的负责人有难处。我认为这个原因的可能性或比重更大些。

我过去曾在一家电视台做过少儿节目，知道要找到一个在奥运会开幕式这么重大的场合上表演的孩子不是很容易的。小孩事比较难弄，看着不错，真的到该上场的时候，怯场、吓傻了，不能上台表演，你是一点办法都没有。林妙可小朋友是从几千个孩子中选出来的。她很可爱，她的身上有一种小女孩的娇羞、乖巧，让人怜爱，让人心头一软。这种娇羞在西方小女孩身上很少看到的。

我不认可陈总监解释，因为考虑到对外形象所以最后决定用外形更好一些的林小朋友。刘欢的形象不佳，也没用替身。大人不用替身，小孩就更不必用了。孩子都是可爱的，人们都喜欢孩子。选小孩并不是特别特别在乎形象，而是在乎她这么大场合、这么大压力下敢不敢上台，上台能不能尽可能地自然。

事情本可以做得好些。陈总监本可以做得好些。既然张艺谋导演选中了林妙可小朋友，林也学过两年声乐的，声音应该不会太差。开幕式用的是录音，不是真的现场唱，他完全可以用各种技术将林小朋友的声音进行处理，使之近乎完美，最后采用林小朋友的声音。

我觉得这件事是陈总监没做好，他还有些乱讲话了。

 

[longlongago]

站在台前的那个女孩表情动作太世故了。哪有可爱可言。

 

[Jingle]

站在台前的那个女孩表情动作太世故了。哪有可爱可言。

幕后的小朋友好像更可爱一些，很有童真。 不过，看了妙可的其它照片，比在开幕式上的可爱很多。开幕式上的表现可能是导演的意图。

 

[shusheng]

当然也可能是这位Steve Cao乱盖，不过这个“Chinese leaders ... decided the seven-year-old didn't fit the national image” 听上去很“中国”。

Fireworks, singing fudged for Olympics opening : Home : News : Sympatico / MSN

"The director said the organizers' plan was for the seven-year-old to sing, but during rehearsals Chinese leaders ... decided the seven-year-old didn't fit the national image," Chao said.

 

[micemice]

I like the show and group! They are great!

 

[ward]

两个孩子都很可爱。小妙可的声音可能不是最好， 但大家也都会喜欢。问题出自导演组，太过于追求完美。完全没必要。

 

[Hainiu]

两个孩子都很可爱，互相配合效果更好。团队共同努力的成果，很正常。It is a team work.

 

[newer]

That is really unnecessary. There must a better way to do it. There are so many girls available for this. Something was wrong here.

 

[藏独我儿]

ZHE

 

[Halle]

小孩子 都很可爱 怎么能以外表来决定呢？ 对外形象？！ 这样给小孩子们树立了怎样一个审美观和道德观？ 我为做这个决定的人感到羞耻 对小孩子心理伤害太大 仅仅因为外表不如林妙可所有只能在幕后 何况我并不觉得她长得有碍观瞻 不至于影响国际形象吧 ？！ 只要长得漂亮 站在幕前 就有无数的鲜花和掌声 ？还是林妙可有后台？ 林妙可也算可爱 但是绝对不是传媒捧的什么小美女 这样长得中上的小女孩子太多了

幕后的女孩子太可爱了 站在幕后《歌唱祖国》 ！

 

[ECA_VIVI 专卖]

这个造假已经被12号晚上的CBC新闻拿出来说了
给外国人抓住小辫子了

 

[Halle]

楼上的 这也算团队精神？！ for what ? 只是为了国际形象？ 这个原唱叫杨沛宜的女孩子哪里不好了？ 小孩子 天真可爱就好 难道还要倾国倾城 不是那个年龄！ 我不是她的妈妈 但我很心痛她 这么小 就被人以外貌来决定 更何况还不是很丑

我是中国人 我的公公婆婆不是 前两天 刚开幕 一家人在看开幕式 家里人的评价都很高 我先生 很羡慕 他开玩笑跟我说 他也是中国人 真的 看到祖国的强大 和能力 很为祖国自豪 但是今天 我婆婆跟我说这件事 她说不应该 不应该外貌歧视 更不应该发生在小孩子身上

我只能说 对 不应该 为了美的展现 就可以弄虚作假了吗？ 这到底给社会灌输着什么样的生活观念？

我不希望有些人上纲上线 只要说到中国 什么一切都是好的 该批评的地方就是要批评

 

[summer2007]

这是典型的舞弊行为,没有什么值得骄傲的.

团队精神的体现。强烈支持！西方社会就是推崇团队合作精神。CBC正在为这件事投票，大家可以去看看。

 

[justinli]

张艺谋！ 我吐你一身！