help

[rain day]

一个文静漂亮的girl，让我给她一个中文名字......

 

[athletic]

一个文静漂亮的girl，让我给她一个中文名字......

她的英文名是什莫？最好跟英文名接近。
要没限制，叫这个怎莫样：安琪

 

[rain day]

STÉPHANIE

 

[wuwei]

施小芬

 

[athletic]

STÉPHANIE

按音直译：斯迪法妮
按汉语起名习惯，得省略其中一两个音节，可以考虑：

思笛；
荻(斐/霏)(霓/妮)；
诗芬妮

 

[rain day]

施小芬

好， 象邻家的小妹 让我想起了那首歌

 

[rain day]

按音直译：斯迪法妮
按汉语起名习惯，得省略其中一两个音节，可以考虑：

思笛；
荻(斐/霏)(霓/妮)；
诗芬妮

喜欢思笛,

wow! 荻霏 ----- 细雨朦朦的水边，荻花袅娜

I like it a lot, thanks!

 

[CanChn]

按音直译：斯迪法妮
按汉语起名习惯，得省略其中一两个音节，可以考虑：

思笛；
荻(斐/霏)(霓/妮)；
诗芬妮

才子呀。
小老鼠可以到国会山庄去给MP起名了。有些人的中文名可真不咋地。

 

[athletic]

喜欢思笛,

wow! 荻霏 ----- 细雨朦朦的水边，荻花袅娜

I like it a lot, thanks!

不谢！顶顶帖，抛砖引玉，起名这事就靠集思广益嘛。

才子呀。
小老鼠可以到国会山庄去给MP起名了。有些人的中文名可真不咋地。

过奖啦，谢！看过你不少帖子，蛮长知识的。
偶喜欢书法，给老外朋友起过中文名，然后写出来，他们可喜欢了

 

[1784]

what is her phone number?

 

[rain day]

she is not available

 

[GreenShadow]

按音直译：斯迪法妮
按汉语起名习惯，得省略其中一两个音节，可以考虑：

思笛；
荻(斐/霏)(霓/妮)；
诗芬妮

喜欢思笛

 

[笑言]

施芙妮，像一种化妆品

 

[athletic]

施芙妮，像一种化妆品

还是老大目光灼灼，那俺以后就专门去给化妆品起名啦

 

[风从双肩掠过]

荻霏 好看但不上口，“荻”用作单字名还可以，多字很难读。

“思笛”不太像女孩子名，再说你总要告诉人家名字的意义吧。

我个人看法是，如果不是华裔，俗（中国特色）名可能更好一点，倒不一定就是“大山”，“淑琴”... 还有其他的吗 -- “凤”，“云”，“雪”，“月”，“玉”“慧”“静”“兰”...

起俗名这方面有一个“大家”值得你参考 -- 琼瑶，举一个例子 -- 江雨薇（心有千千结），照着这个葫芦，“雪莹”？

。。。