安大略省助产师信息讲座-11月29日，周六

[渥太华华人社区服务中心]

[FONT=宋体]安大略省助产师信息讲座[/FONT]​

​

Ontario Midwife Information Session​

[FONT=宋体]您是否怀孕了？或者在考虑怀孕？[/FONT]
[FONT=宋体]您有兴趣了解在安省是如何选择您的孕产期医疗服务吗？[/FONT]
[FONT=宋体]您有兴趣了解助产师是如何提供孕产期医疗服务吗？[/FONT]
[FONT=宋体]在一个舒适，尊敬的环境下，提供一个良好的机会，让您了解助产医疗服务。[/FONT]

[FONT=宋体]时间：[/FONT]11[FONT=宋体]月[/FONT]29[FONT=宋体]日，周六，[/FONT][FONT=宋体]上午[/FONT]10-11:30
[FONT=宋体]地点：[/FONT]381 Kent Street, 206[FONT=宋体]室[/FONT]
[FONT=宋体]报名及联系电话：[/FONT]613 235-4875

• [FONT=宋体]欢迎与介绍 [/FONT]

Welcome and introduction

• [FONT=宋体]加拿大的孕产期保健选择：[/FONT][FONT=宋体]1) [/FONT][FONT=宋体]妇产科医生[/FONT][FONT=宋体] 2) [/FONT][FONT=宋体]家庭医生[/FONT][FONT=宋体] 3) [/FONT][FONT=宋体]助产师[/FONT]

The options of pregnancy care in Canada:
1) Obstetrician & Genecology 2) Family Doctor 3) Midwife

• [FONT=宋体]观看录像带[/FONT][FONT=宋体] << [/FONT][FONT=宋体]助产职业在安大略省[/FONT][FONT=宋体]>> [/FONT]

Watch a video Midwifery In Ontario

• [FONT=宋体]助产师工作模式的三大原则：[/FONT][FONT=宋体]1)[/FONT][FONT=宋体]医疗保健的连续性[/FONT][FONT=宋体] 2) [/FONT][FONT=宋体]信息传递与医疗决定[/FONT][FONT=宋体] 3) [/FONT][FONT=宋体]分娩场所的选择[/FONT]

The Ontario model of midwifery is based on three principles: 1) continuity care 2) inform choice 3) choice of birthplace

• [FONT=宋体]安省卫生医疗系统助产师的角色与教育[/FONT]

Midwife’s role in Ontario health care system and midwife’s education

• [FONT=宋体]问与答 [/FONT]

Question and answer

• [FONT=宋体]感谢参与，您的评估及建议对推进华人及安省助产事业非常重要[/FONT]

Thank you for anticipating, your evaluation and suggestion would be very important to the Chinese and Ontario midwifery.

​

[FONT=宋体]谢谢！[/FONT] Thank you[FONT=宋体]！[/FONT]

​

[FONT=宋体]更多信息请浏览以下网址[/FONT] More information in

[FONT=宋体]安大略省助产师协会[/FONT]
The Association of Ontario Midwife www.aom.on.ca
[FONT=宋体]渥太华助产师消费者协会[/FONT]
The Ottawa Consummer Supporting Midwifery Care www.midwiferyconsumers.org
[FONT=宋体]渥太华助产师门诊[/FONT]
The Midwifery Collective of Ottawa www.midwiferycollectiveofottawa.ca