There would be two screws to secure the dishware to the counter top, take them out , you could pull out the dishwasher. Check where is the leak, If it comes from hose or tank, you could fix it. If it is come from other place, it is better to replace the whole thing.
Builder usually install low end model, only worth 200-- 300 dollar. They wouldn't last very long.