糖尿病危险评估诊所
DIABETES RISK ASSESSMENT CLINIC
Attend Information booths
· Canadian Diabetes Association
· Diabetes Education Program of Ottawa
· Ottawa Public Health
v Have your blood glucose, blood pressure and waist measurement done by a Diabetes Nurse Educator and Dietitian from “The Diabetes Education Program of Ottawa”
v 11:00 a.m. “Diabetes, what you need to know”, presentation by Sally Zhang, Public Health Nurse, Ottawa Public Health. *This presentation will be in Chinese only.
v 1:00 p.m. “Virtual Supermarket Tour”, How to read Nutrition Labels, presentation by Penny Burton, Public Health Nurse, Ottawa Public Health. *This presentation will be in English.
Wednesday, May 6, 2009 from 11:00 a.m. to 1:00 p.m.
五月六日，周三，十一点至一点
地点：Plant文娱中心， 930 森玛锡西街
免费血糖，血压，腰围测试。
《糖尿病,你知多少》，由渥太华公共健康部，公共健康护士，张庆主讲。该讲座以普通话进行。
Plant Recreation Centre
930 Somerset St. Ottawa, Ontario
The Community Diabetes Education Program of Ottawa
Le programme communautaire d’éducation sur le diabète d’Ottawa
DIABETES RISK ASSESSMENT CLINIC
Wednesday, May 6, 2009 from 11:00 a.m. to 1:00 p.m.
Plant Recreation Centre
930 Somerset St. Ottawa, Ontario
· Canadian Diabetes Association
· Diabetes Education Program of Ottawa
· Ottawa Public Health
v Have your blood glucose, blood pressure and waist measurement done by a Diabetes Nurse Educator and Dietitian from “The Diabetes Education Program of Ottawa”
v 11:00 a.m. “Diabetes, what you need to know”, presentation by Sally Zhang, Public Health Nurse, Ottawa Public Health. *This presentation will be in Chinese only.
v 1:00 p.m. “Virtual Supermarket Tour”, How to read Nutrition Labels, presentation by Penny Burton, Public Health Nurse, Ottawa Public Health. *This presentation will be in English.
