渥太华华人社区服务中心周年大会和选举通知

[渥太华华人社区服务中心]

[FONT=宋体]渥太华华人社区服务中心周年大会和选举通知[/FONT]​

[FONT=宋体]渥太华华人社区服务中心诚邀各位会员参加我们[/FONT]2009[FONT=宋体]年的周年大会和理事会选举。[/FONT]
[FONT=宋体]时间：[/FONT]2009[FONT=宋体]年[/FONT]6[FONT=宋体]月[/FONT]13[FONT=宋体]日，周六，下午[/FONT]2: 00[FONT=宋体]至[/FONT]5: 00
[FONT=宋体]地点：[/FONT]80 Florence Street[FONT=宋体]，渥太华，中华大厦大堂[/FONT]
[FONT=宋体]欢迎各届人士参加。[/FONT]
[FONT=宋体]我们诚邀会员提名其他华人社区服务中心的会员为理事会成员。请将提名提交到[/FONT]381 Kent Street, Ottawa K2P 2A8.
[FONT=宋体]渥太华华人社区服务中心是一个非牟利，无宗教和政治党派的社会服务机构，致力于协助新移民和广大华裔在经济上和整体生活上融入加拿大主流社会，在渥太华地区安居乐业。[/FONT]
[FONT=宋体]如需更多的详细信息和提名表格，请联系[/FONT]
[FONT=宋体]耿静惠，行政总监[/FONT]
[FONT=宋体]电话：[/FONT]613 235 4875 [FONT=宋体]分机：[/FONT]117
[FONT=宋体]传真：[/FONT]613 235 5466
[FONT=宋体]电邮：[/FONT]sharon.kan@occsc.org

Ottawa Chinese Community Service Centre (OCCSC)​

Announcement of Annual General Meeting and Elections​

The Ottawa Chinese Community Service Centre (OCCSC) is pleased to invite all its members to the 2009 Annual General Meeting and Elections for the Board of Directors:
From 2pm to 5 pm, on Saturday, June 13, 2009 in the main hall of the Chinese Community Building, 80 Florence Street, Ottawa
The public is welcome to attend as observers.
Members of OCCSC are also invited to nominate other OCCSC members for the Board of Directors. Nominations must be addressed to: The Governance Committee, 381 Kent Street, Ottawa K2P 2A8.
OCCSC is a non-profit, non-partisan, charitable organization committed to advancing the full social and economic integration and participation of newcomers, immigrants and people of Chinese descent in the City of Ottawa.
For further information and nominations forms contact:
Sharon Kan, Executive Director by email at: sharon.kan@occsc.org or by telephone:
613-235-4875 Ext. 117