[图片]四川艺术团、川剧院中秋文艺晚会节目介绍

[ward]

[FONT=仿宋体]俗话说，十五的月亮十六圆。今年的中秋节渥京舞台好戏连台，著名的四川省川剧院、歌舞剧院和杂技团将在10月4日(农历八月十六) 联诀为[FONT=仿宋体][FONT=仿宋体]渥太华广大[/FONT]观[/FONT]众奉献一场精彩的视听盛宴。演出节目包括四川省近年来在全国获奖的部分歌舞和杂技节目，而且包括麻辣火爆的川剧“变脸” 绝活和民俗表演。表演场地是音响、灯光、环境一流的Nepean中心剧场 (Centre Pointe Theatre).[/FONT]

[FONT=仿宋体]艺术团一行25人是加东华人社区的邀请，为庆祝新中国建国60周年和中国传统中秋佳节，特别到渥太华、蒙特利尔和多伦多三地进行慰问演出。同时，去年加拿大政府和民间对汶川大地震灾区同胞提供了巨额援助。这场活动也是四川省为了感谢加拿大人民特别是广大华人华侨而精心准备的“感恩之旅” 。演出的票房盈余将直接用于灾区的重建。本地华人艺术团体也将以大合唱和歌舞节目的形式参加这次晚会的演出。[/FONT]

[FONT=仿宋体]演出時間：2009 年10 月4 日，晚7：00 分[/FONT]
[FONT=仿宋体]演出地點：Centre Pointe Theatre 101 Centrepointe Drive, Ottawa, ON K2G 5K7, Directions [/FONT]

[FONT=仿宋体]票價： $42(VIP), $28, $18

[FONT=仿宋体]售票：[/FONT]
[FONT=仿宋体]加華文化中心 232-8403, 800-0362 [/FONT]

[FONT=仿宋体]中華會館224-5573[/FONT]

[FONT=仿宋体]一六八超市、九龍市場、神農參茸藥行 233-1098[/FONT]

[FONT=仿宋体]丁桃 864-6588 王 瑾 851-5288 趙 倩 843-8847[/FONT]
[FONT=仿宋体]章詩雨797-8618 管 健692-8288 蘇鳳珍231-3757[/FONT]
[FONT=仿宋体]袁德安852-9918 相麗明233-3306 沈 毅852-7470[/FONT]
[FONT=仿宋体]梁改娣234-6140 楊秀山234-7271 王 堅237-9923[/FONT]
[/FONT]

 

[ward]

节目介绍 -“蜀戏冠天下”

[FONT=仿宋体] [/FONT]
[FONT=仿宋体]四川省川剧院成立于1960年，是中国实力最雄厚的川剧艺术表演团体、国家一级剧院。建院四十余年来，剧院先后创作演出《白蛇传》、《绣襦记》、《芙奴传》，及新编历史剧《和亲记》、《卧虎令》、《峨眉山月》，民间故事剧《望娘滩》、《变脸》、《都督夫人董竹君》、《巴山秀才》，等优秀剧目两百余出,培养和造就了一大批艺术造诣精深专业演职人才。其中有“文华表演奖＂、“二度梅花奖＂得主陈智林；“文华表演奖＂、“白玉兰＂奖任庭芳，杨韬，简小丽、“文华导演奖＂张开国、刘忠义，专家级导演邱明瑞、一级舞美设计杨成林、李善，叶建，中国戏剧“梅花奖＂演员古小琴、何苓、李莎、崔光丽等。剧院曾先后荣获第六届中国艺术节大奖、第七届全国“五个一工程＂奖、第八届中国文华大奖、第四、第七、第八届中国戏剧节大奖、中国戏曲突出贡献奖，国家舞台艺术精品工程生产基地等众多殊荣；先后应邀赴欧洲各国及日本、新加坡，港、澳地区和台湾省演出，受到港、澳、台同胞、海外侨胞及国际友人的高度赞誉。《变脸》一剧荣获2004年度文化部十大精品剧目。《易胆大》入围2005~2006年度国家舞台艺术精品剧目三强。“蜀戏冠天下＂。四川省川剧院以阵容整齐、台风严谨、剧目丰富、演艺精湛而蜚声海内外，为弘扬优秀民族文化作出了卓越的贡献。[/FONT]

 

[ward]

川剧领军人 - 陈智林

提到川劇，沒有人不知道川劇領軍人陳智林的名字。他是國家一級演員、二度＂梅花獎＂得主，四川省川劇院院長，第十屆全國人大代表。他曾先後主演《托國入吳》、《峨眉山月》、《和親記》、《望娘灘》、《巴山秀才》等劇目，展示了他的藝術功力和才華。

他的表演悲壯激情,一字一珠;他的聲音如黃鐘大呂，響遏行雲,舒卷自如。他塑造了許多閃光的舞臺藝術形象：巴山秀才孟登科的迂腐、李碩勳的堅強、牛玉儒的忠誠、大佛海通的悲天憫人、易膽大的機智 尤其是他在《托國入吳》中扮演的越王勾踐，以其天賦洪亮的噪音，控制自如的氣息，把那段百餘句的唱腔唱得哀惋激昂，淒厲悲壯，充分抒發了勾踐入駐吳國前的眷戀、憂慮和誓雪國恥的決心等複雜情感。他那＂騰空硬人＂、＂旋轉背殼＂、＂轉體鏇子＂等絕技，使武生演員也為之佩服，成為我國川劇舞臺上一名藝兼文武、唱做俱佳的優秀演員。

他曾帶領川劇院參加中國藝術節、中國戲劇節、亞運會藝術節、國際舞臺美術藝術節等重大演出活動，先後出訪過匈牙利、捷克、波蘭、新加坡、加拿大等國家和港、澳、台等地區，受到國內外觀眾、專家的高度讚譽。這次又是他領軍四川藝術團來加拿大演出。我們非常高興能有機會領略陳智林院長和他帶領的四川藝術團和川劇院。

 

[ward]

节目介绍 - 俏花旦

舞蹈《俏花旦》是川剧和舞蹈相结合的产物，最大创新就是演员们头戴传统川剧的花翎只有一根长翎子，演员可以像川剧中甩头发一样甩舞翎子，动感十足。而且伴奏锣鼓不是器乐，而是用人声担任的‘肉锣鼓’，地方色彩十分浓郁。

《俏花旦》是2003年“桃李杯”舞蹈大赛的金奖节目，曾经参加2004中央电视台春节联会晚会获得歌舞类表演一等奖。央视春晚总导演袁德旺在“桃李杯”VCD中一眼看中了这个节目，然后主动致电四川省歌舞剧院要《俏花旦》。他告诉编创人员：“逢歌必舞已经引起了观众不满，今年有一两个经典舞蹈就行了，你们的舞蹈能代表中国舞蹈的高水平！”

这次四川歌舞剧院将给我们带来原汁原味的川剧舞蹈《俏花旦》。

 

[ward]

月黑风高《三岔口》

《三岔口》(又名《焦赞发配》)是短打武戏的传统剧目。表现的是一场因误会而引起的英雄好汉之间的格斗，所有的“功夫”都是在夜晚的黑暗中进行，而舞台上大家所看到的却是亮堂堂的场景，这正是戏剧艺术语言最具魅力的表达方式。正义的将领焦赞杀死了佞臣的走狗，被押解着流放到遥远的沙门岛。同样的正义将领任堂惠，怕他在路上不安全，化了装跟在后面隐蔽保护。在一个三岔路口的小店中，店主人刘利华把形迹可疑的任堂惠当成了坏人，要在黑夜时消灭他，结果在一场激烈格斗中，相互认清了真实身份，一场误会解除了。

此剧荣获第三届世界青年联欢节金奖。出访巴黎时，法国影星钱拉•菲利浦在报幕词中，称赞《三岔口》是“极富中华民族特色的优美喜剧”。参加这次表演的是国家戏剧“梅花奖”获奖演员任双和罗明亮。

 

[ward]

變臉是運用在川劇藝術中塑造人物的一種特技。是揭示劇中人物內心思想感情的一種浪漫主義手法。它是經過幾代老一輩藝術家嘔心瀝血的創造和发展，不斷改進和完善的一門藝術。變臉可以在音樂中變臉，在節奏中變臉，在打鬥中變臉…演員在轉瞬間，變出不同的臉譜，不同的角色。这种浪漫手法把人物内心世界通過變臉的手段準確無誤地表達出來，達到“相隨心變的藝術境界，讓人百思不得其解，嘆為觀止！川劇變臉神奇的變化，超強的藝術魅力被譽爲華夏國粹，東方神技！


相傳“變臉＂是古代人類面對兇猛的野獸，為了生存把自己臉部用不同的方式勾畫出不同形態，以嚇唬入侵的野獸。川劇把“變臉＂搬上舞臺，用絕妙的技巧使它成為一門獨特的藝術。變臉的手法大體上分為三種： “抹臉＂、“吹臉＂、“扯臉＂。此外，還有一種“運氣＂變臉。

“抹臉＂是將化妝油彩塗在臉的某一特定部位上，到時用手往臉上一抹，便可變成另外一種臉色。如果要全部變，則油彩塗於額上或眉毛上，如果只變下半部臉，則油彩可塗在臉或鼻子上。如果只需變某一個局部，則油彩只塗要變的位置即可。如《白蛇傳》中的許仙，《放裴》中的裴禹，《飛雲劍》中的陳侖老鬼等都採用“抹臉＂的手法。

“吹臉＂只適合於粉末狀的化妝品，如金粉、墨粉、銀粉等等。有的是在舞臺的地面上擺一個很小的盒子，內裝粉末，演員到時做一個伏地的舞蹈動作，趁機將臉貼近盒子一吹，粉末撲在臉上，立即變成另一種顏色的臉。

“扯臉＂是比較複雜的一種變臉方法。它是事前將臉譜畫在一張一張的綢子上，剪好，每張臉譜上都系一把絲線，再一張一張地貼在臉上。絲線則系在衣服的某一個順手而又不引人注目的地方(如腰帶上之類)。隨著劇情的進展，在舞蹈動作的掩護下，一張一張地將它扯下來。如《白蛇傳》中的缽童(紫金鐃缽)，可以變綠、紅、白、黑等七、八張不同的臉。再如《舊正樓》中的賊、《望娘灘》的聶龍等也使用扯臉。 “扯臉＂有一定的難度。一是粘臉譜的粘合劑不宜太多，以免到時扯不下來，或者一次把所有的臉譜都扯下來。二是動作要乾淨俐落，假動作要巧妙，能掩觀眾眼目。

還有一種方式是“運氣變臉＂。 傳說已故川劇名演員彭泗洪，在扮演《空城計》中的諸葛亮時，當琴童報告司馬懿大兵退去以後，他能夠運用氣功而使臉由紅變白，再由白轉青，意在表現諸葛亮如釋重負後的後怕。

中国新一代“变脸王” 、国家戏剧“梅花奖” 获奖演员杨韬(女)、邹宏将带来中国最高水准的变脸表演！一秒变三脸！该节目通过表演者在舞台举手投足之间，电光石火之瞬变换出赤，橙，黄，绿等各色脸谱，给人以神秘，玄妙，刺激，奇特的感觉！更伴随着绝技“吐火”，已经是绝中之绝！。



[FONT=仿宋体]青年演员杨韬曾经担任过电影《变脸》主演，获得过第[/FONT][FONT=仿宋体]8届文化部“文华奖”、第10届“白玉兰奖”等艺术界最高荣誉。参加过1998年央视春节联欢晚会, 多次出国访问演出，曾当选奥运火炬手，同著名话剧演员濮存淅共传奥运火炬，被誉为“成都站最美的火炬手”。她曾表述，非常希望“把中国的文化、四川的传统文化的精髓‘变脸’，带到世界各地，传递我们的文化。”[/FONT]

 

[ward]

亦歌亦舞观美景

[FONT=仿宋体]《别洞观景》是传统川剧《宫人井》中的一折，另名《耍水》。

　　剧情是：修炼千年的白鳝仙姑，不忍寂寥，白鳝仙姑趁兄长夔龙去赴东皇寿筵之机来到人间。白鳝仙姑陶醉于人间的美好情状，决意不再返回洞府，以享人间的情趣。

　　此剧是川剧高腔传统剧目，亦为川剧花旦的功夫戏。白鳝仙姑载歌载舞，观赏风光时唱的［梭梭岗］等曲调轻松活泼，喜气洋溢，辅以多种优美繁难的舞蹈，以表现其惊羡人间美景及决心留在凡间的内心情感。[/FONT]
[FONT=仿宋体]表演者是中国国家戏剧“梅花奖”获奖青年演员张燕。[/FONT]

 

[ward]

驭夫有术“滚油灯”

變臉、滾燈、吐火堪稱川劇三大絕活。《皮金滾燈》是川劇中喜劇的经典剧目，充分展示川劇中“滚灯”这一久負盛名的獨門絕技。技巧要求嚴格，生活氣息濃厚，語言生動，風趣幽默。



《皮金滾燈》主要內容是一個名叫皮金的書生不務正業，終日沉湎於賭博之中，其妻怒其不爭氣，老婆為了讓丈夫戒賭，想盡辦法懲罰他，讓他頭頂油燈做各種常人難以完成的動作。訓練出“滾燈＂這一技巧。聰慧的妻子，對好賭的丈夫使用別出心裁“驭夫术”。




表演者把點燃的油燈頂在頭上，做各樣的動作，而不能讓燈掉下來，全劇由一組組高難驚險的動作，如：翻跟鬥、從板凳下鑽過等，推動故事情節的發展，使觀者在驚歎之中又處處令人捧腹。這個節目需要男女演員長期的磨合，達到心領神會的默契程度。

表演这一节目的是四川省川剧院当家旦角刘谊和武生唐康铭。

 

[ward]

刘谊，四川省川剧院当家旦角，涉足电影、歌舞剧，但是对于刘谊来说，川剧却是她今生的缘，是她永远摆脱不了的迷醉和追求，三尺水袖、一记檀板，“最爱是川剧”。
　　刘谊自13岁学艺起就主攻青衣，兼学花旦、工习武旦。20多岁的刘谊具备了扎实的功底，行腔华丽圆润，武功技巧高超，对各种角色能够深刻把握和塑造，扮相秀美、顾盼神飞，妖冶却又端庄。目前刘谊肩上承载了川剧界前辈们太多的期望和厚爱，

以下是刘谊和武生唐康铭合作的《火焰山》。

唐康铭饰孙悟空






刘谊饰铁扇公主。

 

[ward]

柔术，又称软功，作为杂技家族中一个传统项目，被誉为超越极限的人体艺术，强调肢体活动的范围，尽可能地达到和突破人体关节活动的极限，尤其是腰椎、髋关节等躯干的主要活动枢纽。

中华柔术，本质上有别于瑜伽运动，不求奇巧，但求精美。举手投足之间，纤纤软体，刚柔相济，寓动于静，极至精美于毫厘之中。 柔术之艺术精神亦有别于舞蹈，情感不张扬于表演之中，寓意超越于形体之外。颇有点类似中国太极拳的意境，柔之浑圆之中，含蓄着力量；软而不屈，坚韧十足。险中求稳，动中求静。沉默的毅力之间，掩饰不住的智慧和超越。尽显我中华民族的精神和追求。

这次晚会上，四川省青少年杂技比赛一等奖得主吴多梅将给我们再现这一绝技。

 

[ward]

多彩的“喜儿”郑月秋

被称为二十世纪红色经典之一的芭蕾舞剧《白毛女》诞生在上个世纪六十年代，著名歌唱家朱逢博曾担任过该剧的主唱。从那个时代走过来的人都永远记得：“北风那个吹，雪花那个飘，雪花那个飘飘，年来到......”，那一支支动听的歌，朱逢博从而被称为演唱芭蕾舞剧《白毛女》的“第一代喜儿”。

一九九二年夏，上海芭蕾舞剧团恢复公演芭蕾舞剧《白毛女》。为了原汁原味地再现《白毛女》当年的风采，上海芭蕾舞剧团决定在上海的各大文艺团体中挑选主唱演员。事实求实地说，上海一些歌唱演员的水平还是很高的，可上海芭蕾舞剧团的标准似乎更严格，眼光更苛刻，他们需要的是一位嗓音和演唱技巧类似或贴近朱逢博风格的演员，这样才能被广大观众所接受。经过筛选，青年歌唱家郑月秋力挫群芳脱颖而出，有幸成为继朱逢博后演唱芭蕾舞剧的“第二代喜儿”。

经过紧张的排练，芭蕾舞剧《白毛女》在上海美琪大剧院隆重上演了。著名舞蹈家汪齐凤，辛丽丽分别扮演喜儿和白毛女，杨新华演大春，著名指挥家娄有辙现场指挥35人的大型管弦乐队，杨白劳的原唱著名歌唱家简永和及郑月秋分别演唱杨白劳和喜儿。上海观众以极大的热情期盼着《白毛女》的回归，甚至有许多外地的观众特地赶到上海看演出。演出获得极大成功，每场演出结束观众都热烈鼓掌，久久不肯离去。上海芭蕾舞团以精湛的表演及两位歌唱家倾情的演唱深深打动了每一位观众的心。的确，《白毛女》不是一部普通的芭蕾舞剧，它体现着一种时代的精神，承载着那个时代人们太多的喜怒哀乐。

故事的主角郑月秋女士，曾就读于中国最高等的中国音乐学院，师从著名歌唱家王玉珍。曾受音乐大师沈湘，王品素及声乐教育家徐郎的指导，移民加拿大后多次参加多伦多音乐院的大师课，使她的演唱日趋成熟。这次，她将第一次踏上加拿大首都的舞台，和四川艺术家一起为渥太华的广大观众表演，非常值得期待。