希拉里对总统宝座"念念不忘" 称自己喜欢做总统ZT

[Fisher2004]

<table width="660" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td class="txt18" colspan="2" align="center" height="66"> 希拉里对总统宝座"念念不忘" 称自己喜欢做总统
</td> </tr> <tr> <td colspan="2" align="center" height="22"> 2009年10月02日 08:06:11 　来源：新华网 </td> </tr> <tr bgcolor="#000000"> <td colspan="2" align="center">

</td> </tr> <tr bgcolor="#ffffff"> <td colspan="2" align="center" height="2">

</td> </tr> <tr bgcolor="#003483"> <td class="hei12" width="344" align="center" bgcolor="#ededed" height="26">
</td> <td class="hei12" width="300" bgcolor="#ededed" height="20"> <table class="hei12" width="290" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="26"> <form name="Form2000" method="post" action="" enctype="text/plain" onsubmit="return validate_form()"></form> <tbody><tr> <td class="navy" width="81">
</td> <td class="navy" valign="middle" width="209">
</td> </tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody></table> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td width="100%" height="18">
</td> </tr> </tbody></table>

[FONT=仿宋_GB2312] 美国国务卿希拉里·克林顿 [资料图片]

[/FONT]​

美国国务卿希拉里·克林顿９月３０日说，她喜欢担任总统或者主席，即便是联合国安理会轮值主席。

希拉里去年在民主党总统预选中输给现任美国总统贝拉克·奥巴马。她９月３０日开玩笑说，她仍然对总统宝座“念念不忘”。

美国９月成为联合国安理会轮值主席国，希拉里成为轮值主席。她当天在联合国发表讲话时说：“我现在履行安理会主席一职。我就是喜欢做个总统。”这番话引来现场一片笑声和鼓掌声。英文单词President可译为“主席”或“总统。”

希拉里当天主持通过一个要求战乱地区立即停止性暴力的决议。联合国秘书长潘基文开玩笑地称希拉里为“总统女士”，再次引来全场外交官一片笑声。

[FONT=宋体]
美国国务卿希拉里·克林顿 新华社记者张岩摄 [资料图片][/FONT]