专访詹姆斯・卡梅隆:我从未想过模仿宫崎骏

  • 主题发起人 主题发起人 guest
  • 开始时间 开始时间

guest

Moderator
管理成员
注册
2002-10-07
消息
402,176
荣誉分数
76
声望点数
0
200912232018545b81f.jpg

卡梅隆有兴趣观望3D电影在中国的推广。
20091223201930ebc45.jpg

詹姆斯・卡梅隆称他和制片人约翰・兰道像夫妻:有时好有时坏,但就是不离婚。
网易娱乐12月23日报道 詹姆斯・卡梅隆11年前在奥斯卡高喊“我是世界之王”没多久后,就隐匿在技术研发领域,直到今年年底,带着《阿凡达》(看专业评论)重回主流电影市场。这次价值5亿的回归,被北美各大媒体盛赞又掀起是一场视觉革命。影片自上周起在全球上映,今日展开中国站的宣传。网易娱乐也在今日有幸采访导演詹姆斯・卡梅隆。
卡梅隆被誉为“科技狂人”、“电影之王”、“好莱坞最恐怖的人”,不过带着“潘多拉星旅游推广团”绕过大半个地球后坐在我们面前的,其实是个会不时用中文念叨“谢谢”、在保安阻拦下还硬是回头跟影迷握手的白发大叔,他最喜欢的问题全部与技术有关,这种喜欢不仅表现在他会直面问题、抛出有用或有趣的答案,他也会在回答中不停思考,即便记者已满意收货,他仍急于多说几句:“我想继续探讨这个问题”。面对是否抄袭宫崎骏的尖锐质疑,卡梅隆淡定回应:“他是我非常敬重的导演,但哪怕是一个镜头我从未想过模仿他...”至于一些眼熟的场景,卡梅隆觉得“也许他和我做过一样的梦”,他说这句话的时候表情很认真。
回应《阿凡达》抄袭说:
宫崎骏和我思想太不同 “哈里路亚山”原型是黄山
视觉上已臻完美之境的《阿凡达》并没有就此豁免挨批,影片还没公映就有不少声称影片抄袭。卡梅隆的“哈里路亚山”与《空中之城》里的浮岛概念雷同、蕴藏着森林能量之源的圣树也不禁让人想起《龙猫》。
对这种质疑,卡梅隆似乎早已做好准备,记者还没说清楚“宫崎骏”绕口的日文名字,他便接过话头:“宫崎骏是一位非常优秀的动画大师,他在她的电影里创造了如此多的奇妙之旅。我也想用《阿凡达》给观众构筑一个梦幻的新世界。他的故事非常风格化,我们的思想大不同,我非常敬重这位导演,但我从来没有想模仿他作品里一丝一毫的镜头。像那些和“空中之城”很像的山,也许他跟我一样,从梦中得到了那些元素的灵感。宫崎骏是个有意思的导演,他其实一直都以操作低成本独立电影的方式完成他的大构想,而我就很幸运能在好莱坞电影工业的背景支持下,有机会在主流市场还能满足自己艺术和想象力的创作诉求,做到这步也并不容易,需要付出很多很多努力。”
而“哈里路亚山”原型,卡梅隆的答案有些让人意外,“灵感来自黄山,那些陡峭的山势、岩石的质感都很像,只是我们把原型放到了天上,我本人没有去过中国,剧组派人到中国取景,在看过那些图片后决定吸取一些元素。”
展望电影技术:
科技永远不能取代演员 三年后会出现3D电视
在接受采访前,工作人员提醒称,詹姆斯卡梅隆声音比较沙哑,对收音也许不太好。来中国站前,詹姆斯卡梅隆在世界各地聊《阿凡达》聊到“内伤”。但在采访中,这位以对技术有偏执狂著称的导演一旦触及对总结、展望行业技术发展的问题时,话匣就收不住了。
《阿凡达》近7成由CG完成,梦幻与现实前所未有地完美结合,这也不由得让人疑惑,在CG无所不能模拟的时代,人类的表演还有没有存在的必要。就在记者提出这个问题时,他先是果断地否定:“我不相信电脑能模拟出人类的表情。它不能创造精神和思想。电脑只能充当把真实转化到想象世界的工具”,就在几位工作人员打断了采访,一个问题到此为止的时候,他突然表示想继续从这个角度探讨,“这个想法很有趣,作为一个科幻小说作家,我能想象也许有一天人工智能发展到可以完全模拟人类的表情,但这也是为什么他们叫‘人工智能’而不是‘人工心智’:人工智能机器人不会哭,没有痛感,不会爱,他们就永远成为不了人。只有人本身能创造情感,并且带动观众产生情感。即便技术取代演员有可能发生,那也是几千年之后的事情,我无法预见到时候会发生什么。”
在这样的前提下,卡梅隆本人也毫无兴趣去拍所谓的非真人表演电影,“我不是动画师,我是一个导演,我只能跟演员合作”。他认为好莱坞对《阿凡达》里CG的运用存在很多理解误区,“《阿凡达》里虚拟角色的表情不是电脑、而是100%由演员创造。所以你看涅提妮(片中女主角),即便你看到的不是演员的脸,但角色的表演,包括眼部、唇部任何一丝变化,都是由她来完成,这也是表演。”
两年前,卡梅隆预言2009年将是立体电影时代的开始;《阿凡达》以身作则地展现出电影科技能实现的想象力极限,卡梅隆在采访中笑称“所有电影用3D看效果都会好一点”,他预言3D电影将成为主流形式,并且适应于任何类型,“过去3D大多运用在动画片和一些低成本恐怖片里,《阿凡达》就是要把3D技术带入主流市场,即使是严肃电影的创作者也能利用这种工具。”
至于目前仍无法大规模普及的原因,卡梅隆认为一方面来自制作的速度和成本,“我们的野心是尽快提高产量、降低成本”;一方面是数字技术的局限性,“如何减低银幕亮度是现在好莱坞和欧洲电影都在考虑的问题;另外3D电影要求拍摄速度越高越好,但现在3D胶片是一秒24帧,我希望提高到一秒48帧。”改革需要推动力,卡梅隆认为有可能3年后会出现3D电视,其导致的观众分流会迫使电影创作者加快技术革新步伐。
观察3D在中国:
IMAX不如3D效果好 惊讶中国3D影院高速发展

对很多中国观众来说,要最全面地享受《阿凡达》的声画奇迹是太奢侈的事,因为被指观影效果最佳的IMAX影院全国只有六家。从来不用IMAX摄像机拍摄的卡梅隆似乎真的不怎么待见IMAX技术,他建议观众还是选择3D影院,因为“有时3D银幕色彩比IMAX的更明亮。IMAX只是银幕更大,满足一些视觉刺激体验,不代表效果更好。如果有些部分3D版让你不喜欢,IMAX版也不一定会满足你。”
《阿凡达》内地上映前,卡梅隆也对中国院线容量考察了一番,“据我了解,在五个礼拜前中国为了迎接《阿凡达》的到来,把500块3D银幕加建至600块,这是一个非常特别的变化。我很有兴趣去观察这个走势的变化,也许会大跃进,也许只是小步走,我很想看看《阿凡达》是否能促使中国观众更关注3D电影的发展。”
(本文来源:网易娱乐专稿 作者:文/3pinky 图/663)
arc_icon.gif
</img>
</img>
8G6oQuTPlpU
 
后退
顶部