By Youth For Youth
Music Concert For Haiti Earthquake Relief
为救助海地大地震的受难者，渥太华中国校友会(前大专校友会)联合多家社团组织和热心人士，将于2月7日举办一场青少年慈善音乐会 ，用音乐寄托对逝者的哀思， 用我们微薄的能力为幸存者尤其是青少年提供一些切实的帮助。音乐会得到加拿大红十字会等组织大力支持，所有票房收入和个人赞助，扣除必要开支将悉数通过红十字会捐往灾区。
By Youth For Youth 慈善音乐会是渥京华人关爱社会、回报社区、激励青少年的一个传统文化活动，一个品牌。参加音乐会演出的多数是首都地区品学兼优、在音乐方面表现突出的青少年学生。第一届音乐会于2005年1月在国家图书档案馆举办，为印度洋海啸受难者募集善款$4，000多元，通过红十字会转给灾区； 第二届于2008年10月在Carleton 大学举行，为中国四川地震灾区的孩子募集$7，000多元。
参加今年演出阵容强大，包括即将在温哥华冬奥会演出的才华横溢的小提琴手 Adrian Anantawan以及海地裔年青艺术家。精心准备的节目包括钢琴、小提琴、大提琴、古筝独奏、室内乐、艺术体操、童声合唱等，非常值得期待。
演出时间：2月7日(星期日) 下午2：30 准时开始，大约两小时
演出地点：First Unitarian Congregation of Ottawa (30 Cleary Avenue, off Richmond)
建议票价：成人每人 $20， 长者和学生每人$10。 购票满$20以上可要求加拿大红十字会出具慈善捐款收据。
订票电子邮箱：byyouthforyouth10@gmail.com，
购票地点
The Leading Note Foundation, 370 Elgin St., Suite No. 1, Tel #613-859-3559, general inquires
加华文化中心(黄兴中主席)， 397 Kent Street, Tel. （613）234-6140
真光眼镜店大统华分店 (Tri Optical), 613-730-8188
我们将在演出现场设红十字会捐款箱，同时欢迎商家和个人的爱心赞助。
[FONT=楷体]组委会衷心感谢冠名赞助商(Title Sponsor)[/FONT]
Canada Naturals
http://www.canadanaturals.com/
[FONT=楷体]组委会同时感谢以下组织、机构、商家和个人的大力支持和爱心捐赠(按收到先后为序。名单将及时更新)[/FONT]
加拿大红十字会(The Canadian Red Cross)
First Unitarian Congregation of Ottawa
Hyde Park 建筑开发公司
真光眼镜店(Tri Optical)
Manulife Securities 投资理财顾问熊北蓉
阳光假期旅行社 (Sunnyview Holidays)
ZUCHOWICZ STRING INSTRUMENTS 弦乐器专卖店
大统华首都分店
妍妆美容
郑四勤牙医
刘东律师事务所
Bishop Hamilton Montessori School
REMAX 房地产经纪人 Geoff & Bobbie McGowan
薛金生先生 - 投资理财顾问
