唐人街餐馆蟑螂，老鼠猖獗

[Bayshore]

http://www.ottawacitizen.com/health/Cockroaches+mice+rampant+Chinatown+eateries/2535341/story.html

 

[一树梨花压海棠]

Chu Shing restaurant 这是猪城酒楼？
Cantonese/Szechuan restaurant 这是那家？

 

[sdzhangtao]

Chu Shing restaurant 这是猪城酒楼？
Cantonese/Szechuan restaurant 这是那家？

Crap, this is one of favorites.

 

[ccc]

This is not news.

And the same story for any other restaurants, Chinese or not.

 

[councilor]

This is not news.

And the same story for any other restaurants, Chinese or not.

作为老中，去中餐馆的可能性，比去西餐馆的可能性大很多。中餐馆的卫生程度，老中很清楚，表现民族感情的时候，至少应该基于诚实。

话说回来了，因为那老鼠也吃中餐，你就会欣然接受你点的菜里有老鼠屎？

玩笑

 

[PublicOne]

It is even worse in Toronto downtown. I am sure the rats coming from the basement which is free parking area and smell quite bad in summer. They should do something about that. But I don't mind as long as they don't come to the second floor. This restraurant is my family's favourite, expecially Lobster (each $12.99 year around), big Oyster (each $1.99 year around), soup - 鸡茸鱼肚羹. They are all so good. And free parking (closed in winter).

 

[ccc]

作为老中，去中餐馆的可能性，比去西餐馆的可能性大很多。中餐馆的卫生程度，老中很清楚，表现民族感情的时候，至少应该基于诚实。

话说回来了，因为那老鼠也吃中餐，你就会欣然接受你点的菜里有老鼠屎？

玩笑

您整天政治挂帅，累不累啊！任何一帖，只要您介入，您三下五除二，马上变调走味，最后变成骂帖。

我说这不是新闻（老问题了）。还须要我再说什么？那个新闻报道都说了。我怎么不诚实了？！我说那不是新闻，足够了。什么民族感情不感情的，您以为人人都有您那么高的境界啊。

任何餐馆，除非是新开张的，否则有蟑螂、老鼠不新鲜。您就闭上眼睛吃您的美国蟑螂、老鼠快餐吧。

 

[councilor]

您整天政治挂帅，累不累啊！任何一帖，只要您介入，您三下五除二，马上变调走味，最后变成骂帖。

我说这不是新闻（老问题了）。还须要我再说什么？那个新闻报道都说了。我怎么不诚实了？！我说那不是新闻，足够了。什么民族感情不感情的，您以为人人都有您那么高的境界啊。

任何餐馆，除非是新开张的，否则有蟑螂、老鼠不新鲜。您就闭上眼睛吃您的美国蟑螂、老鼠快餐吧。

我的英文水平太低，误解了您下面这段话，还以为您的这段话带有民族感情。

如果用中文，就不会有问题。例如，有老中批评红朝没有照顾弱势群体，于是有老中便不带民族感情地说：the same story for any other countries, China or not.

看来我是错了，chinatown一直很干净，和本地其他地方没区别。只要西餐馆有10只老鼠，中餐馆就有理由有100只。

关于骂帖, 某些人肾上腺发达，我没办法。满嘴喷粪的党国愤愤，不是我培养的。

And the same story for any other restaurants, Chinese or not.

 

[ccc]

....

看来我是错了，chinatown一直很干净，和本地其他地方没区别。只要西餐馆有10只老鼠，中餐馆就有理由有100只。

...

别只看表面现象。我在一西式餐馆（连锁店）打过工，除了色拉以外，他们任何菜都是不洗的。你敢相信么？关于美国一麦当劳餐馆老鼠猖獗的报道你看过么？

当然中国餐馆卫生问题，至少对我说来已经不是新闻。

 

[walkley road]

ccc, why you still don't understand “千万别跟白痴争论，因为旁观者分不出到底谁是白痴 ”? I think he is sick, the best place he should go is "mental hospital", seriously. Now everytime I saw his id, I feel gross. Too bad to see such dumb people here.

The topic is "唐人街餐馆蟑螂，老鼠猖獗".

 

[ppmom]

Not just food is insulted by those annoying animals,

the staffs are always insulted by those annoying managers too!

Since I have some experience of working there, I feel so sorry for the people working and eating there!

 

[councilor]

别只看表面现象。我在一西式餐馆（连锁店）打过工，除了色拉以外，他们任何菜都是不洗的。你敢相信么？关于美国一麦当劳餐馆老鼠猖獗的报道你看过么？

当然中国餐馆卫生问题，至少对我说来已经不是新闻。

"只要西餐馆有10只老鼠，中餐馆就有理由有100只"

The topic is "唐人街餐馆蟑螂，老鼠猖獗".

 

[councilor]

And the same story for any other restaurants, Chinese or not.

ccc,
The topic is "唐人街餐馆蟑螂，老鼠猖獗".

You understand?

 

[ccc]

"只要西餐馆有10只老鼠，中餐馆就有理由有100只"

The topic is "唐人街餐馆蟑螂，老鼠猖獗".

加引号了。怎么，是您的指示？

 

[ccc]

You understand?

No.

中国餐馆卫生问题，对我说来已经不是新闻。

唐人街那些餐馆的存在与否，与我没有关系。