中国驻休士顿副总领事郁伯仁: 警察打我脸部

[shoppingcart]

郁伯仁：警察打我脸部

记者刘景胜达拉斯报导

May 01, 2010 12:06 AM


案发时多名警员闯进车库，把郁伯仁夫妇制伏，并将他们上手铐。图为总领馆后门和车库。 (记者刘冲/摄影)

中国驻休士顿总领事馆在 30日早上于案发车库上方墙壁上，再加装一套监视系统。 (记者刘冲/摄影)

上周末被休士顿警方冲进中领馆逮捕和殴打的中国驻休士顿副总领事郁伯仁，30日打破沉默，称警察殴打他的脸部。他说，他被殴打的情形都被领事馆的保安摄影镜头记录存案。不过涉案警员30日也另有说辞，称郁伯仁出言不逊。

郁伯仁30日接受「休士顿纪事报」(Houston Chronicle)的专访表示，24日下午事发时他和夫人坐在领事馆的座车中，看见后面的警车闪灯，他便停下车，等了数分钟。但警察留在警车中，并没有采取任何行动，所以他才驾车驶往位于休士顿市Montrose街3400号的领事馆，领馆的自动车门后，警车也尾随而至。

郁伯仁立即「清楚表示」他是中国外交官，警察照样铐住他。郁伯仁表示，警察殴打他的脸部。不过他没有谈及当时的具体情形。领事馆另一位工作人员则表示，郁伯仁颈部和手也受伤。

休士顿纪事报专栏编辑Roberta MacInnis当时恰好在附近购物，她看到警察把被铐的郁伯仁压在领事馆停车场地上，郁伯仁当时面部朝地。

郁伯仁说，当时警察的一举一动，都被领馆的保安摄影镜头记录在案。郁伯仁和他太太后来当场被释放。

郁伯仁30日也透过休士顿侨界友人表示，当时他的座车前面有车牌，只是后面车牌不知道何时不翼而飞，媒体的报导与事实有出入。

郁伯仁被捕的事件发生后，美南侨胞在纷纷向总领事馆询问。郁伯仁对关心他的侨胞表示，目前媒体的报导有失真。这是因为主流媒体是根据警方单方面说明所做的报导。警察在领馆内不由分说就制伏他，并给他戴上手铐，手法粗暴，造成他头颈和面部受伤。

涉嫌殴打郁伯仁后已被警局改调内勤的警察为赖利 (Timothy Riley Jr.)、陈宽 (Quang Tran)和欧立瓦瑞斯 (Victor Olivares)。赖利2008年加入休士顿警察局，陈宽和欧立瓦瑞斯2009年加入警局。

三人30日透过消息人士放出这一事件的警方版本。据表示，他们于当日下午4时30分在离中领馆不太远的地方注意到郁伯仁的车，该车没有牌照。他们亮起警灯，但郁伯仁驾车走了约五分钟后进入领事馆停车场。「休士顿纪事报」引述消息来源表示，当警员走出警车时，郁伯仁高声喊叫，出言不逊。

一位领馆发言人表示，郁伯仁座车前面有车牌，只是后面车牌不见了，而他觉得只要前面有车牌就可以了。

不过报导说德州法律要求前后都得有车牌。

http://www.worldjournal.com/view/full_news/7266828/article-%E9%83%81%E4%BC%AF%E4%BB%81%EF%BC%9A%E8%AD%A6%E5%AF%9F%E6%89%93%E6%88%91%E8%87%89%E9%83%A8?instance=hota

 

[shoppingcart]

中国外交官被美国警察殴辱后自杀

1903 年，美国旧金山传出一个令人震惊的消息：中国驻美公使馆陆军武官谭锦镛，因不堪忍受美国警察的殴辱，自杀身亡。世界舆论为之哗然，纷纷谴责美国当局违反国际法基本准则的野蛮行径。中国著名维新派人物梁启超闻讯，拍案而起，怒道：“堂堂中国， 受此侮辱，天理何容!”并挥毫赋诗，既悼逝者，又抒愤懑。

　　诗云：

　　丈夫可死不可辱，
　　想见同胞尚武魂。
　　只惜轰轰好男子，
　　不教流血到樱门。
　　国权坠落叹何及，
　　来日方长亦可哀。
　　变到沙虫已天幸，
　　惊心还有劫余灰。

　　那么，谭锦镛是因何受辱致死的呢?原来，谭锦镛是奉公使之命，8月13日从华盛顿来旧金山处理外交事务。办完公务，天近黄昏，他走在一座大桥上。一个美国警察与他擦身而过，出言不逊：“中国人，黄猪!”并抬手掀掉他的帽子肆意侮辱：“哈哈，长辫子，猪尾巴!”谭锦镛强压怒火，拾起帽子，用英语说：“请先生自重，中国人也是人!”“中国人是人?”美国警官嚎叫着打了谭锦镛一记耳光。谭锦镛忍无可忍了，当即回敬了这个家伙几拳。不料，这家伙吹响警笛，召来几个巡警，将谭锦镛按倒在地，一阵毒打；打完后，拖到桥下，将他的辫子缚在篱笆上示众。面对这群如狼似虎，骄横跋扈的美国警察，堂堂的中国武官，竟无力捍卫自己国家的尊严、民族的尊严，甚至连个人的尊严也捍卫不了，他的心碎了。

　　美国警察对谭锦镛百般戏弄侮辱，然后，将他扣上手铐，押进旧金山警察局。谭锦镛出示使馆武官证件后，美国警察狂叫：“凡是中国人都得挨打，谁也破不了例!”折腾到深夜，一位当地华侨商人花钱疏通，谭锦镛才被释放。

　　平白无辜遭此凌辱，有何颜面见江东父老?谭锦镛越想越颓丧，终于走上高桥，投水自尽，在近代外交史上记下了沉重的一页。

http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=1137506

 

[shoppingcart]

中国不缺导弹，但缺的是能竖起导弹的人

看哥伦比亚广播公司的报道中的一句话：被多辆警车尾随 跟踪。众所周知，美国交通违规是家常便饭，无牌照的车子在大街上跑也不鲜见，一般的情况下，一辆警车尾随跟踪就是了，而这一次，居然有多辆警车尾随跟踪， 难道不耐人寻味吗? 即便这只是一次普通的简单的意外事件，那么我们想一想，警察冲进中国使馆，抓捕中国外交官，并殴打，如果这样的事情不是发生在美国，而是发生在中国，美国政府、美国国会议员、美 国媒体、美国普通公众会是什么态度，他们会认为这是一次偶然的意外事件吗? 显然不会，他们一定会大肆炒作，进而上升到中国威胁论的层面，并强烈要求美国政 府制裁中国。他们这么做是完全有道理的，因为《维也纳领事关系公约》和《中美领事条约》是神圣不可侵犯的，任何公然践踏这两个条约的行为，都可以被理解成 有目的的行为。

法国、德国和俄罗斯网站已经对这件事迅速作出了回应，100%的网友和文章都是在指责美国警察。

法国中文网上的一篇文章说：作为法国公民，我只 能说对这件事表示遗憾，因为那是美国警察，他们习惯了野蛮和霸道，所以他们总是无视别人的存在。

德国一个网友说：绑架外交官，这有点像纳粹。

俄罗斯中文网说：不能总是韬光养晦，有时候就得学普京，把导弹竖起来才行。中国不缺导弹，但缺的是能竖起导弹的人。

加拿大CFC中文网的网友说：总领事，如果你心里没有鬼，车里没什么见不得人的东西，跑什么。可以相见在国内，此等人物有多嚣张。没有一排子弹扫过来就算不错了。美国警察在美国的土地上追没有车牌的车有错吗？当事警察应该受到中国政府和领事家属的重奖。因为他们忍了忍没拔枪怒射。还有的说：“好啊，好啊，太高兴了。如果我是哪些警察先干他两枪在说，蠢得像猪一样跑什么跑。最好把他打个半死不活的，灭一灭这些平时在办理什么手续时态态度恶劣猖狂的使馆畜牲的威风。。。”

 

[councilor]

1903 年, 中国外交官被美国警察殴辱后自杀

1903 年?

1900年6月11日，日本驻华使馆书记杉山彬在永定门内被刚调入京的董福祥甘军所杀 ，被开腹剖心。

1900年6月20日，德国驻华公使克林德（Klemens Freiherr von Ketteler）代表各国前去总理衙门要求保护，途中被清兵伏击死亡。

 

[shoppingcart]

1903 年?

1900年6月11日，日本驻华使馆书记杉山彬在永定门内被刚调入京的董福祥甘军所杀 ，被开腹剖心。

1900年6月20日，德国驻华公使克林德（Klemens Freiherr von Ketteler）代表各国前去总理衙门要求保护，途中被清兵伏击死亡。

八国联军侵华简述

随着义和团运动在直隶和京津地区的迅猛发展，外国列强多次胁迫清政府予以镇压。

１９００年４月，义和团刚在北京近郊发展起来，俄国公使就提出镇压。美国、英国、法国、德意志帝国各国公使也奉本国政府密令，联合照会清朝政府“剿除义和团”，并将舰队聚集大沽口进行威胁。

５月间，义和团在京津一带迅速发展，越来越多的清军士兵参加义和团，以端亲王爱新觉罗·载漪为首的排外势力在清政府内占据上风。各国公使眼看清政府已无法控制形势，总理衙门也“无力说服朝廷采取严厉的镇压措施”，便策划直接出兵干涉。

５月２８日，英国、法国、德国、奥匈帝国、意大利、日本、俄国、美国八国在各国驻华公使会议上正式决定联合出兵镇压义和团，以“保护使馆”的名义，调兵入北京。

５月３０日至６月２日，八国的海军陆战队４００多人，陆续由天津乘火车开到北京，进驻东交民巷。随后，各国继续向中国增兵，各国军舰２４艘集结大沽口外，聚集在天津租界的侵略军达２０００余人。

６月６日前后，八国联合侵华政策相继得到各自政府的批准，侵略中国的战争爆发。

　　八国联军所到之处，烧杀淫掠，惨绝人寰。连八国联军总司令瓦德西也供认，“所有中国此次所受毁损及抢劫之损失，其详数将永远不能查出，但为数必极重大无疑”。

　　义和团运动发生后，列强各国都乘机对中国出兵，进行大肆掠夺。消息传到俄国，沙皇政府认为是侵略中国的大好机会，除积极参加八国联军之外，１９００年７月１６日，制造了海兰泡惨案，居住在海兰泡的数千名中国人几乎全部被俄军惨杀，泅水逃生的不到百人。１７－２１日，俄国侵略军又先后将江东六十四屯居民万余人赶至黑龙江边枪杀或用斧头砍死，剩下的被赶入黑龙江淹死，只有极少人泅水得生。８月２８日，俄国军队占领齐齐哈尔；９月２２日，占领吉林，２８日，占领辽阳；１０月１日，进入盛京（沈阳）。俄军所到之处，烧杀掳掠，无恶不作。

　　１９００年１１月，俄国胁迫奉天将军增祺签订《奉天交地暂且章程》，企图把军事占领合法化。俄军利用军事占领的机会，大肆掠夺中国东北的金矿、煤矿和森林资源。

　　１９００年６月１０日，外国侵略军２０００多人在西摩尔率领下，由天津向北京进攻，沿途遭到义和团民众的抵抗。１１日，义和团与侵略军在落垡车站附近展开白刃战。１８日，义和团将进犯廊坊车站的侵略军包围起来，发动攻击，打死打伤侵略军数十人。１９日，西摩尔败走天津，途中遭到民众堵截，死伤４００人。２２日，狼狈退到天津西沽。６月１７日，另一支侵略军在大沽登陆，进犯天津，一路处处挨打，直到２３日才窃据老龙头车站（现天津车站），并和在西沽的侵略军会合，到达天津租界，向天津城发动进攻。７月６日起，天津战事激烈，张德成领导义和团众在紫竹林与侵略军血战三昼夜。１４日，天津失陷。

　　侵略军向北京进犯以及大沽炮台被攻占的消息传到北京，激起民众的无比愤怒。民众先后将在京挑衅杀人的日本使馆书记生杉山彬和德国公使克林德处死。６月１５日到２０日，先后向西什库的外国教堂及东交民巷的外国使馆，发起猛烈的攻击，狠狠地打击了外国侵略者。

 

[Fisher2004]

中国不缺导弹，但缺的是能竖起导弹的人

看哥伦比亚广播公司的报道中的一句话：被多辆警车尾随 跟踪。众所周知，美国交通违规是家常便饭，无牌照的车子在大街上跑也不鲜见，一般的情况下，一辆警车尾随跟踪就是了，而这一次，居然有多辆警车尾随跟踪， 难道不耐人寻味吗? 即便这只是一次普通的简单的意外事件，那么我们想一想，警察冲进中国使馆，抓捕中国外交官，并殴打，如果这样的事情不是发生在美国，而是发生在中国，美国政府、美国国会议员、美 国媒体、美国普通公众会是什么态度，他们会认为这是一次偶然的意外事件吗? 显然不会，他们一定会大肆炒作，进而上升到中国威胁论的层面，并强烈要求美国政 府制裁中国。他们这么做是完全有道理的，因为《维也纳领事关系公约》和《中美领事条约》是神圣不可侵犯的，任何公然践踏这两个条约的行为，都可以被理解成 有目的的行为。

法国、德国和俄罗斯网站已经对这件事迅速作出了回应，100%的网友和文章都是在指责美国警察。

法国中文网上的一篇文章说：作为法国公民，我只 能说对这件事表示遗憾，因为那是美国警察，他们习惯了野蛮和霸道，所以他们总是无视别人的存在。

德国一个网友说：绑架外交官，这有点像纳粹。

俄罗斯中文网说：不能总是韬光养晦，有时候就得学普京，把导弹竖起来才行。中国不缺导弹，但缺的是能竖起导弹的人。

加拿大CFC中文网的网友说：总领事，如果你心里没有鬼，车里没什么见不得人的东西，跑什么。可以相见在国内，此等人物有多嚣张。没有一排子弹扫过来就算不错了。美国警察在美国的土地上追没有车牌的车有错吗？当事警察应该受到中国政府和领事家属的重奖。因为他们忍了忍没拔枪怒射。还有的说：“好啊，好啊，太高兴了。如果我是哪些警察先干他两枪在说，蠢得像猪一样跑什么跑。最好把他打个半死不活的，灭一灭这些平时在办理什么手续时态态度恶劣猖狂的使馆畜牲的威风。。。”

中国是缺能竖起导弹的人。建议抛弃邓的不合时宜的政策，该出手时就出手。

 

[Emperor]

警察处理有问题，但是，郁 伯仁和他的太太，女儿能活着已经大幸了。汽车后面没有牌照，还逃跑，还好警察没有开枪。

 

[rain tree]

主要原因吧，可能是不知道这里的法不太认人。:blowzy:

 

[ccc]

中国是缺能竖起导弹的人。建议抛弃邓的不合时宜的政策，该出手时就出手。

把核弹头送到美国本土几枚？

 

[ccc]

“警察打我脸部”

怎么听着像孩子对家长讲述其他的孩子如何欺负了他呢。

 

[viper99]

主要原因吧，可能是不知道这里的法不太认人。:blowzy:

是呀，习惯了领导牌照，畅通无阻了
已经给你停车了，丫还不麻利地过来请安，还让爷等你几分钟，谁耐烦丫的
走人


亮明你是外交官，可惜你连最基本的道理都不懂，谁敢相信你是外交官呀
万一你号称外交官（那么差的职业素质也能做到副总领事），警察一松手，万一你是盗车贼，拔出枪来，吃亏的就是警察，就是警察职业素质差了

 

[viper99]

“警察打我脸部”

怎么听着像孩子对家长讲述其他的孩子如何欺负了他呢。

你那表现就象个嫌疑犯，毫无职业外交官的素质
警察对待嫌疑犯，就是上手铐，按你的头部到地上
这一套是警察用流血用生命换来的，就是不给你任何机会拔枪
先制服你，自己安全了，再核实你身份，再放人

装大爷没装成，被当孙子按地上，作为一个外交官，真ＴＭＤ给国人丢脸

 

[northernwolf]

主要原因吧，可能是不知道这里的法不太认人。

警察处理有问题，但是，郁 伯仁和他的太太，女儿能活着已经大幸了。汽车后面没有牌照，还逃跑，还好警察没有开枪。

这个坛子里的讨论，除过常识和智慧，什么都有了。看一看这个ＺＴ：


http://www.mitbbs.com/article_t/Military/33749929.html
“
认为领事需要停车的都没在纽约呆过吧
纽约的领事牛多了，Manhattan找不到位子，都直接double parking。Tickets
根本不管。
很多人没读过那个牛逼的领事豁免权Consular Privileges and Immunities
其中重要的一条是领事有自由行动的权利。
领事只有在以下情况下才会被抓
1. committed a serious crime,
2. unconnected with their diplomatic role
(as opposed to, say, allegations of spying),
3. has witnessed such a crime.
警察追领事，领事停不停？没干crime的话，绝对不停。现在很多人偷领事车牌，倘若领事的车也需要停的话，偷领事车牌还有个屁用呀。
报道说那辆车没有车牌，先不提是真是假。就算是真的，多半也是被偷了，副领事本
人并不清楚。休斯顿警察的最大问题是：我让你停车，你不停，那我追上你就揍你，
并且不等你开口。没车牌、不停车，你可以拷，但不能揍。”

 

[shoppingcart]

中國網民：侵領土應道歉

大陸新聞組北京1日電
May 01, 2010 12:00 AM

中國駐休士頓副總領事日前遭休士頓警察逮捕和毆打的消息在中國網民中引起強烈反響。有網民在大呼震驚的同時，表示按照國際公約，美國警察已經侵入了中國領土。中國的美國問題專家則認為美國警察已違法，應道歉，但這一事件應不致影響中美關係大局。

中國人民大學國際關係學院教授時殷弘在談到此一事件掀起的外交風波時說，美國警察的這種做法違反了國際法，應該向中國道歉，但這不會影響中美兩國關係。時殷弘說，美國警方聲稱當時並不知道郁伯仁進入的是中國領事館，這種可能性根本沒有。因為在美國，警察都有相對固定的工作區域，對外國使領館的建築也都比較清楚。他強調，美國警方闖入中國領事館的行為是違反國際法的，而聲稱「不知道」其實是變相承認自己違法，當然也是給自己找一個台階下。接下來，美國方面應該就此向中方道歉。

時殷弘表示，這起事件不會影響中美關係。他說，相對來說，這只是個「小事件」。總體上，中美都很重視改善兩國關係。

「環球網」引述網民指出，美國警察說「並不知道」他們闖進的是中國領事館，這很可笑。難道是普通華人住宅就能隨便進入嗎？更何況有文字明寫著中國領事館。有網民批評說，美國政府別忘了美國在其他國家都有使領館！

有人認為，國家領事館代表的是一國的主權和形象，不容侵犯，中國應進行嚴肅的外交交涉，絕對不能輕易放過。

http://www.worldjournal.com/view/full_news/7266834/article-%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E7%B6%B2%E6%B0%91%EF%BC%9A%E4%BE%B5%E9%A0%98%E5%9C%9F%E6%87%89%E9%81%93%E6%AD%89?instance=iNews

 

[Fisher2004]

建议中国派遣特警保卫驻美使领馆，外人未经允许进入使馆院内，特警有权先开枪。