让我怎样感谢你

[三维人生]

让我怎样感谢你​

--《中华导报》社长白刃刃专访石静女士​

上周六晚上在卡尔顿大学剧场观赏了多伦多话剧团的演出《狗魅情缘》后，我陷入了沉思。这周一到了报社办公室后，我和总编杨铭展开了进一步的讨论。我们决定采访剧中扮演女主角张燕的渥太华演员石静女士，她也是这次演出的渥太华当地组织筹办者。

石静欣然接受了我的采访。我往下也不再称呼她石静女士，因为我实在和石静是老朋友了。七年前我刚从美国移居渥太华，在华联会主席王文婉女士家中的北国歌舞团聚会上第一次认识她。那时石静义务担任北国歌舞团的副团长，我应王文婉女士之邀义务担任北国儿童歌舞团的团长。随后的社区演出中，我曾承担公关拉赞助的工作，石静对我说“拉赞助是最难的一件事，何况你才刚到渥太华三个月，”于是，她主动帮我介绍了赞助商妍妆美容的周骏女士，美发师陶涛女士。这些年，我们对艺术的崇拜，热与助人的本性，都曾在欧洲生活过的经历使得我们越走越近……

《狗魅情缘》中小狗和女主人之间争风吃醋的矛盾和冲突影射了妻子和第三者、妻子和婆婆或婆家人、妻子和第二任老公的孩子之间的复杂关系，可以说和现实生活中的每一个家庭都有着多多少少、不同程度的联系。

女主人公张燕在每一次冲突中，尽量以理智的头脑去处理、去寻找解决问题的方案，例如看心理医生、搬到英国。最后，她在和小狗被送人前的对话中，意识到问题出在自己身上，留下了小狗，得到了一个完美的婚姻和结局。在现实生活中能做到如此大度的妻子有多难、有多少？

石静解释道，一个创作和戏剧如果能引起观众及社会的强烈反思和讨论就达到了它的目的，完满的结局是对观众的积极引导、对社会伦理道德的美好期盼。

这里，我突然想到了森马西锡服务中心的家庭辅导员经常投给我们报社的文章，可以说我是每篇必读，我的朋友们也推荐说他们提供的家庭辅导课程对他们的婚姻帮助很大。最近两个星期我已经听到过两个朋友家庭正在经历离婚的痛苦抉择，很显然，《狗魅情缘》真实地反映了部分海外移民的心里和家庭现状，我想他们若是看了《狗魅情缘》会得到一定启发。

石静也曾经历过痛苦的婚姻，也曾经历过放弃自己热爱的话剧事业，转战欧洲，最终又为了爱情移居加拿大，接受新的挑战、开创新的职业的种种挣扎。她是一位生活的强者。

这些经历再加上石静的坚实表演根基，使她在理解和传达角色时游刃有余。难怪石静说，告别演艺的二十多年并没有浪费，她一点都不后悔，生活的阅历、对生活的理解增加了演员的深度，是一个演员的宝贵财富。

提到演出后最想说和最想做的事是什么，石静满含深情地说“感激”。

感谢导演许容瑛,团长边红丽。许导演年过七十，已经为中国的戏剧舞台培养出众多杰出的戏剧演员。退休移民加拿大后, 在困难重重的艰苦条件下, 她继续培养年轻人对戏剧的热爱, 教授他们用这种爱去实现他们心中的梦。这是一位名副其实的老师。

边红丽是另一位伟大坚强的女性，她有着坎坷的生活经历，她外表温柔恬静，统筹负责全剧的制作, 小到落实排练场地, 联系演员排练时间,做“司机”接送演员，寻找赞助商, 推销戏票, 联系布景制作，服装道具全揽，还承担扮演女主人公的角色。进剧场后, 她安排运输拉布景道具, 张罗演职员饭食, 与剧场交涉谈判……

她们对艺术的执着和奉献, 是石静能够坚持下来的动力和源泉。鼓舞着石静参与”狗魅情缘”排演工作的每时每刻，组织筹办渥太华演出的每个艰辛付出。
为什么中国的话剧不死，为什么还会有人前仆后继？是因为许导演，是因为边红丽，是因为石静，是因为还有许许多多向他们一样在各行各业痴狂的人们……是他们给我们的生活增添了色彩，给我们的精神注入了鼓舞和坚定。

感激渥太华的观众们，渥太华的观众素质高，台下的气场和反映激发了演员们最优秀的表现和与观众的互动。感激台前幕后的义工们，石静给阿鄺送票，临走时，阿鄺从抽屉里拿出个苹果塞给石静，“石静，你太辛苦了，吃个苹果。”谁的家里都有苹果，谁都不缺一个苹果，是那暖人的话，是那暖人的举动，是那对他人的理解和支持，让石静感动地留下泪水。恩光中心的Sharon拖着大病初愈的身体，推出了近三十张戏票。

感谢大胆地为渥太华第一次话剧演出提供赞助的赞助商们。

朋友们，当你为他人做一点小事，送一句安慰和鼓励，给予一份支持和帮助，你收获的是什么啊？

这里是石静献给大家的一首小诗：

感谢

让我怎样感谢你，当我走进你的时候，我原想收获一缕春风，你却给了我整个的春天；
让我怎样感谢你，当我走进你的时候，我原想捧起一簇浪花，你却给了我整个的海洋；
让我怎样感谢你，当我走进你的时候，我原想撷取一枚红叶，你却给了我整个的枫林；
让我怎样感谢你，当我走进你的时候，我原想亲吻一朵雪花，你却给了我银色的世界；
让我怎样感谢你啊 ……

对了！千万别忘记，最重要的那个人，石静最亲爱的老公Carl。演出结束后，Carl走上舞台，轻轻地拥抱石静，只说了一句话: “I’m so proud of you!”
演出时，我看到Carl那苍白的脸色、疲惫的面容。Carl为石静送票，即使是正在看他最喜欢的棒球比赛。石静的演出服忘在家里，Carl立即帮她取来。不止一次疲累的石静对老公说，我太累了。Carl问她，你到多伦多排练的时候也是这样的感觉吗？ 石静说，No! 只要我一到那，我就兴奋得不得了，忘记了所有的劳累。Carl问石静，你快乐吗？石静说，不只是快乐，而且是着魔，是疯狂的热恋。Carl对石静说，只要是你在做你喜欢的事情，只要是你快乐，你就坚持做吧。接下来，是十几个周末，Carl一个人度过，没有抱怨，唯有爱和支持……
石静在戏里和戏外，传达给我们同样的启迪，婚姻是互相的理解和支持，是一方为另一方的自我牺牲和放弃。是的，自我牺牲和放弃，尤其是触及到牺牲和放弃自己的自由是很难很难的。多出来看看戏，多读读有关婚姻和自我完善的书籍，多读读《中华导报》教育版和爱与婚姻版的文章，多参加参加婚姻辅导的课程，把从对方身上找原因的注意力转移到完善自我上，不再把自己当成受害者，不要轻易把决定自己快乐的权利完全交给对方，别再那么容易生对方的气，别因为对方生气就允许自己生更大的气……
朋友们，真心地希望多伦多话剧团的良苦用心和努力，石静不分昼夜的奔波忙碌，能为改善我们的婚姻生活提供一点帮助和启发。真心地希望我们的婚姻生活都能够披荆斩棘，收获爱的果实。真心地希望我们互相鼓励、爱护、支持身边的每一个家庭，别人过得好，我们不嫉妒，我们过得好，我们帮助需要我们帮助的。
为以下的赞助商、义工们的义举致敬!

赞助商：

Scotia Bank；Sprint Computer；葛芳雯会计事务所；侯迎 - Gowlings/高林律师事务所；蔡敏–BMO Mortgage Specialist；Reggina Pastry；张裕荣律师事务所；张海燕-注册管理咨询师；陈劲房地产经纪人；郭玉秋-神农参茸行；梅园酒家；刘东律师事务所；Adison Tsang - 保险理财；John Phan房地产经纪人；Royal LePage Morris Home Team；Dr. Lily Wong （Dentist）；妍妆美容 - 周骏。

媒体：
中华导报，健康时报，七天新闻，加华侨报，渥京周末，CFC网站。

售票以及舞台前后的义工朋友：
恩光中心，陈学宁先生，朱丽颖女士，张海燕女士，谢超美先生，曾焕华先生，Tony Fan，陈朝霞女士，王文婉女士，李晋先生，Julia Zhou，林平女士，章诗雨女士，蒋安庆先生，楚红秋女士，戴天佑先生，黄兴中先生，曹亚林先生，鹿燕女士，周洪冰女士，陶涛女士，管震红女士，渥太华佛光山，邝少鸿女士，Veon 和 Tom，黄沛然先生，宋明女士，周唯尔先生，学生周文洛和黄倩，王瑾女士，Linda Phan，刘蓉女士，刘竹君女士，杨波先生, 一六八超市，Jessie Yao，侍子文先生，文化中心等。

让我们一起和观众们重温一下演出实况，继续我们的思考……

[FONT=&quot]--我不养狗，也不曾养狗。当一个朋友动员我去看时，我兴头不是很高。但最后我还是去了。看完之后，我感到庆幸！庆幸我去了。不然的话，我将错过这一精彩的表演。我看过《人鬼情未了》，电影中男女主人翁的阴阳相隔之恋演得逼真而又感人。《狗媚情缘》真的可以和这个电影相媲美，虽然《狗媚情缘》讲的不是人和人之间的相恋，但多伦多话剧团的演员们却将这种跨物种之恋演绎得催人泪下。太好了！远远超过我的预期。[/FONT]
[FONT=&quot]--[/FONT][FONT=&quot]我是[/FONT][FONT=&quot]Algonquin[/FONT][FONT=&quot]的学生，[/FONT][FONT=&quot]这次有幸看了多伦多话剧团演的《狗媚情缘》，我很受启发。[/FONT][FONT=&quot]我原想这种讲述宠物和人之间感情的话剧，就像一个拟人化的卡通片，看后不会对人有什么多大的触动。但我错了。《狗媚情缘》是一个不可多得的话剧，看后让人深思。后工业化的今天，人和人之间的关系不同于任何其他时代，人的情感需求有着不少缺失，这种缺失一方面是由于我们这个社会造成的，另一方面，这种我们这个社会造成的缺失又是我们这个社会不能满足的。寄情于宠物就成了一种选项和时尚。而狗又是宠物中最为聪明的一种，俗话说，狗通人性。《狗媚情缘》将人，社会（人），狗（自然界）之间的关系诠释得淋漓尽致：人的困苦，人的无奈。男主人翁夏川在工作中并不快乐，但他却必须不愉快地继续这种不愉快的工作，因为这个社会（他的家庭有房贷需要还，孩子上大学也需要钱）需要他这样生活，哪怕他工作得不愉快。[/FONT][FONT=&quot]在这种情景下，男主人翁的内在需求在人类社会不能满足，而狗刚好是一种聪明伶俐很通人性的活物。男主人翁只得一方面是逃离（社会），另一方面是投奔（自然界）。这种选择透着当今我们人类的无奈和脆弱。[/FONT][FONT=&quot]《狗媚情缘》的演员们用他们的情感投入和高超的演技将我们人类今天的共同处境全部演示出来了。我很受震动！[/FONT]
[FONT=&quot]--[/FONT]这是观众写给恩光中心[FONT=&quot]Sharon, Ricky [/FONT]的邮件，
[FONT=&quot]Dear Sharon and Ricky:[/FONT]
[FONT=&quot]Thank you very much for the tickets to go to the drama. We had good time and enjoyed it very much. Surprisingly, it was full house! They announced they sold out all the tickets that really reduced my guilty feeling by not being able to sell even one single ticket. Another fact to my surprise is that, I only knew very few of them in the audiences. Just like when Aaron and I went to the big T and T store, we realize how many Chinese in Ottawa.[/FONT]
[FONT=&quot]After watching the drama, we can identify that,[/FONT][FONT=&quot]including myself, a lot of the family is in the exact same situation. The couple in the drama, their relationship is improved by a lost dog adopted by the husband. I am afraid that most of us, [/FONT][FONT=&quot]t[/FONT][FONT=&quot]he problem cannot be changed and improved this way. The actress who played the dog performed extremely well, I truly enjoyed it. Next year if they come, I definitely like to watch it again! Thank you very much again for the wonderful time! Hope next year we can go to watch their product together! [/FONT]
[FONT=&quot]--[/FONT][FONT=&quot]I took my son and wife to see the play, it was great. Very good performance[/FONT][FONT=&quot], [/FONT][FONT=&quot]Shi-Jing. I think it's wonderful to have shows like this come to Ottawa. I'm glad to be involved to sponsor the play. ---Terry Cheng form Sprint Computer[/FONT]