- 注册
- 2004-07-25
- 消息
- 33,821
- 荣誉分数
- 375
- 声望点数
- 243
谋求私了——英政府拟巨额赔偿被虐囚犯
2010年11月23日 11:13:23 来源： 青年参考
“想把案件弄得人尽皆知”
据报道，15名曾被关押在关塔那摩监狱的囚犯打算向法庭提出起诉，要求英国政府和情报机构对他们在被关押期间遭受的虐待进行赔偿。另有一名仍被关押在关塔那摩的囚犯已经向法庭起诉英国情报机构和安全部门，控告他们刑讯逼供与非法拘禁。
这16人中包括英国公民或在英国避难的他国公民。他们大多是在2001 年美国轰炸阿富汗的行动开始后．在阿富汗和巴基斯坦被捕的。另有3人在非洲被捕。
这些准备起诉的人表示，他们在关塔那摩以及设在巴基斯坦和摩洛哥的一些监狱中尝尽了苦头，因此一定要讨个说法，并“想把案件弄得人尽皆知”。这些人当中包括“蒂普顿三人组”——鲁胡尔·艾哈迈德、埃希福·伊克巴尔和萨福伊·拉苏尔。这3名居住在英国小镇蒂普顿的巴基斯坦裔英国人，在2001年末到阿富汗远足结果被当成恐怖分子关进了关塔那摩监狱，直到2004年3月才被释放。3人声称曾在关押期间被虐待，包括遭受毒打、被用铁链长时间固定在地板上，以及被长时间关禁闭等。
要求获得赔偿的人中，有一人生于沙特阿拉伯。这个名叫沙克尔·艾姆的囚犯仍被关押在关塔那摩监狱。据说艾姆已经通过律师与英国政府就赔偿数额达成了协议。不过艾姆的律师表示，在与英国政府谈判时艾姆没有将释放自己作为谈判内容。
艾姆娶了一个英国女子并与之生育了4个孩子，目前他的妻子和孩子都在英国。为了能早日和亲人团聚，艾姆曾与美国政府多次商谈释放他的事情，但均被拒绝。美国政府曾提出将他遣返至出生地沙特阿拉伯，被艾姆拒绝。后来奥巴马政府抽调人员组成联合办公小组，复核关塔那摩监狱所有犯人的资料。该小组认为艾姆不应该获释。于是，艾姆便一直被关在关塔那摩监狱。
打官司费钱又伤神
尽管英国安全部门再三声称他们没有虐待囚犯，但还是表示愿意对这些囚犯进行赔偿，前提是，他们必须收回针对安全部门的虐囚指控。
英国司法大臣肯·克拉克在说服议会通过这一决定时表示，这种解决方案可避免长达数年的诉讼程序，还可以使安全部门的情报不被泄露。
“若不进行赔偿其他任何一种方案都将极其耗费时间。在一种不确定的法律环境中，打这种官司需要耗费大量金钱，而且，政府不一定能赢，安全部门和情报机构也难以（在出庭作证时）找到保护国家安全的方法。”克拉克说。
克拉克道出了英国政府愿意与囚犯“私了”的主要原因。据英国《每日电讯》报报道，如果真的打起官司来，军情五处和军情六处都必须到庭说明情况这将威胁英国的国家安全。
和走正常的司法程序相比 “私了”更为“经济”。据称．在庭审时，军情五处和军情六处需要聘请数十名律师，召回正在工作的情报人员到庭说明情况。长时间的诉讼将耗费至少1600万美元。
英国政府还担心案件太过 “劳神”，妨碍情报部门开展日常工作。据称若要打官司，情报部门需要准备的文件将达25万份。
赔偿的具体数额被英国政府列为机密，据说英国政府与这些囚犯达成了协议，不公开赔偿的数额。不过据英国媒体报道，宾亚姆·穆罕默德可能得到160万美元的赔偿。宾亚姆从关塔那摩监狱获释后．称自己2002年4月在巴基斯坦被捕后，被中情局转移至摩洛哥，在那里遭受酷刑，甚至被人割破下体
“政府同意赔偿的消息意义重大”
欧洲议会此前发表一份报告，对英国、德国、意大利等13个欧盟成员国允许美国中情局(CIA)特工强制转运恐怖嫌疑人的做法表示谴责。欧洲议会还通过决议，对英国进行独立司法调查，并要求他们对受害者进行赔偿。
对此，英国首相卡梅伦于今年7月表示，英国将就安全机构人员涉嫌与外国同行合谋虐待在押嫌疑人展开调查。调查将重点关注“9·11’后古巴关塔那摩美军监狱内的虐囚情况。卡梅伦还承诺，如果那些曾被关押在关塔那摩监狱中的人，的确在英方知情的情况下遭到外国安全机构的虐待，英政府可以考虑赔偿。
宾亚姆穆罕默德的律师卡伦·亚当斯说虽然英国政府没有（就虐囚一事）“认罪”，但（赔偿）决定本身就是个具有积极意义的信号。
“他们同意进行赔偿的消息意义重大，”亚当斯说，“和解意味着此案的结束，但不意味着这一事件的结束。这只是为争取正义而展开的斗争的第一步。”
在英国作出赔偿决定之前．加拿大和瑞典已经作出类似决定，称要对那些被 CIA特工转移到第三国进行审讯的公民进行赔偿。加拿大皇家骑警已经向名叫马尔·阿拉尔的叙利亚裔加拿大公民道了歉。2002年，阿拉尔度假后返回加拿大，在纽约肯尼迪机场被当成极端分子．遭到逮捕，后被转移至叙利亚接受审讯．并在那里关押了一年，后被送回加拿大。加拿大政府除了向他道歉．还赔偿了他1000 万美元。
瑞典政府也向本国两名埃及裔公民进行了赔偿。据称这两个人于2001年被瑞典政府逮捕，后被交到CIA手中，并被移送到埃及接受审讯。二人表示他们在埃及受尽了折磨。
赔偿决定具有“榜样”作用？
据报道，曾被关押以及仍被关押在关塔那摩的囚犯共有779名。若英国政府的赔偿兑现，将是这779人中首次有人因被关押而得到赔偿。
分析人士指出，作为美国的重要盟友、反恐战争中的“亲密伙伴”，英国政府对关塔那摩囚犯的赔偿具有“榜样”作用——或促使美国也作出相似的决定。因此英国政府的赔偿决定经报道，便有媒体去询问美国政府的态度。
对关于此事的提问，白宫名发言人表示，美国政府无意对英国政府的决定进行评论。
此前，布什政府和奥巴马政府均拒绝对关塔那摩囚犯进行赔偿。许多囚犯获释后控告美国政府，但被驳回。曾被关在伊拉克阿布格莱布监狱以及阿宫汗巴格拉姆监狱的一些囚犯起诉CIA特工虐囚，也未获得法庭的支持。法庭表示，按照美国法律的规定CIA特工的行为免受民事起诉。
人权组织“美国公民自由联盟”的史蒂文·沃特律师表示：“时至今日，没有一名遭受布什政府摧残的受害者在法庭上打赢官司。奥巴马政府在竭力遮掩布什政府犯下的错误。美国特工与别国政府联合起来折磨犯人，如今别的国家已经行动起来美国也不应该继续沉默。”
“我希望美国政府能够作出类似的决定。这是积极的一步。不过很不幸，在美国每件事情都被当成机密，美国政府从来没有赔偿任何人。”宾亚姆的律师亚当斯说。
赔偿并不意味着向犯罪妥协
在美国民众当中，对英国政府欲对关塔那摩囚犯进行赔偿的这一决定，有批评的，也有赞成的。
“这只是用金钱平息不满的一种手段而已。”美国海军驱逐舰“科尔”号（该舰2000年在也门被基地组织的恐怖袭击重创）前指挥官柯克利波尔德表示。他对奥巴马政府关闭关塔那摩监狱的打算非常不满。“很不幸，英国政府选择了向恐怖分子妥协这一做法。英国以及我国的国家安全被出卖了，恐怖分子知道这个消息后应该好好庆贺一番。”
美国前空军上校英里斯·戴维斯对英困政府的做法表示赞赏。“不要去讨论他们是好人还是坏人，全球所有国家都应该对刑讯逼供说不。”戴维斯曾是美国军方在关塔那摩的首席检察官．2007年他因政府介入了军方的司法程序而辞职。他认为：“英国政府做了他们需要做的事情，这太让人振奋了。”
虽然英国政府的官员认为，进行赔偿并不意味着向犯罪妥协，但许多英国人对这一决定持批评态度。有人表示，这件事证明了英国安全部门的无能。还有人表示，对囚犯进行赔偿．是在滥用纳税人的钱。
“如果这些人应该得到赔偿，那就赔偿他们吧。可是，当初又是谁把他们逮捕的？足谁对他们进行虐待的？总要有人为此负责吧！不该由纳税人来为此买单吧？”伦敦市民尼尔·费里尼说。
2010年11月23日 11:13:23 来源： 青年参考
“想把案件弄得人尽皆知”
据报道，15名曾被关押在关塔那摩监狱的囚犯打算向法庭提出起诉，要求英国政府和情报机构对他们在被关押期间遭受的虐待进行赔偿。另有一名仍被关押在关塔那摩的囚犯已经向法庭起诉英国情报机构和安全部门，控告他们刑讯逼供与非法拘禁。
这16人中包括英国公民或在英国避难的他国公民。他们大多是在2001 年美国轰炸阿富汗的行动开始后．在阿富汗和巴基斯坦被捕的。另有3人在非洲被捕。
这些准备起诉的人表示，他们在关塔那摩以及设在巴基斯坦和摩洛哥的一些监狱中尝尽了苦头，因此一定要讨个说法，并“想把案件弄得人尽皆知”。这些人当中包括“蒂普顿三人组”——鲁胡尔·艾哈迈德、埃希福·伊克巴尔和萨福伊·拉苏尔。这3名居住在英国小镇蒂普顿的巴基斯坦裔英国人，在2001年末到阿富汗远足结果被当成恐怖分子关进了关塔那摩监狱，直到2004年3月才被释放。3人声称曾在关押期间被虐待，包括遭受毒打、被用铁链长时间固定在地板上，以及被长时间关禁闭等。
要求获得赔偿的人中，有一人生于沙特阿拉伯。这个名叫沙克尔·艾姆的囚犯仍被关押在关塔那摩监狱。据说艾姆已经通过律师与英国政府就赔偿数额达成了协议。不过艾姆的律师表示，在与英国政府谈判时艾姆没有将释放自己作为谈判内容。
艾姆娶了一个英国女子并与之生育了4个孩子，目前他的妻子和孩子都在英国。为了能早日和亲人团聚，艾姆曾与美国政府多次商谈释放他的事情，但均被拒绝。美国政府曾提出将他遣返至出生地沙特阿拉伯，被艾姆拒绝。后来奥巴马政府抽调人员组成联合办公小组，复核关塔那摩监狱所有犯人的资料。该小组认为艾姆不应该获释。于是，艾姆便一直被关在关塔那摩监狱。
打官司费钱又伤神
尽管英国安全部门再三声称他们没有虐待囚犯，但还是表示愿意对这些囚犯进行赔偿，前提是，他们必须收回针对安全部门的虐囚指控。
英国司法大臣肯·克拉克在说服议会通过这一决定时表示，这种解决方案可避免长达数年的诉讼程序，还可以使安全部门的情报不被泄露。
“若不进行赔偿其他任何一种方案都将极其耗费时间。在一种不确定的法律环境中，打这种官司需要耗费大量金钱，而且，政府不一定能赢，安全部门和情报机构也难以（在出庭作证时）找到保护国家安全的方法。”克拉克说。
克拉克道出了英国政府愿意与囚犯“私了”的主要原因。据英国《每日电讯》报报道，如果真的打起官司来，军情五处和军情六处都必须到庭说明情况这将威胁英国的国家安全。
和走正常的司法程序相比 “私了”更为“经济”。据称．在庭审时，军情五处和军情六处需要聘请数十名律师，召回正在工作的情报人员到庭说明情况。长时间的诉讼将耗费至少1600万美元。
英国政府还担心案件太过 “劳神”，妨碍情报部门开展日常工作。据称若要打官司，情报部门需要准备的文件将达25万份。
赔偿的具体数额被英国政府列为机密，据说英国政府与这些囚犯达成了协议，不公开赔偿的数额。不过据英国媒体报道，宾亚姆·穆罕默德可能得到160万美元的赔偿。宾亚姆从关塔那摩监狱获释后．称自己2002年4月在巴基斯坦被捕后，被中情局转移至摩洛哥，在那里遭受酷刑，甚至被人割破下体
“政府同意赔偿的消息意义重大”
欧洲议会此前发表一份报告，对英国、德国、意大利等13个欧盟成员国允许美国中情局(CIA)特工强制转运恐怖嫌疑人的做法表示谴责。欧洲议会还通过决议，对英国进行独立司法调查，并要求他们对受害者进行赔偿。
对此，英国首相卡梅伦于今年7月表示，英国将就安全机构人员涉嫌与外国同行合谋虐待在押嫌疑人展开调查。调查将重点关注“9·11’后古巴关塔那摩美军监狱内的虐囚情况。卡梅伦还承诺，如果那些曾被关押在关塔那摩监狱中的人，的确在英方知情的情况下遭到外国安全机构的虐待，英政府可以考虑赔偿。
宾亚姆穆罕默德的律师卡伦·亚当斯说虽然英国政府没有（就虐囚一事）“认罪”，但（赔偿）决定本身就是个具有积极意义的信号。
“他们同意进行赔偿的消息意义重大，”亚当斯说，“和解意味着此案的结束，但不意味着这一事件的结束。这只是为争取正义而展开的斗争的第一步。”
在英国作出赔偿决定之前．加拿大和瑞典已经作出类似决定，称要对那些被 CIA特工转移到第三国进行审讯的公民进行赔偿。加拿大皇家骑警已经向名叫马尔·阿拉尔的叙利亚裔加拿大公民道了歉。2002年，阿拉尔度假后返回加拿大，在纽约肯尼迪机场被当成极端分子．遭到逮捕，后被转移至叙利亚接受审讯．并在那里关押了一年，后被送回加拿大。加拿大政府除了向他道歉．还赔偿了他1000 万美元。
瑞典政府也向本国两名埃及裔公民进行了赔偿。据称这两个人于2001年被瑞典政府逮捕，后被交到CIA手中，并被移送到埃及接受审讯。二人表示他们在埃及受尽了折磨。
赔偿决定具有“榜样”作用？
据报道，曾被关押以及仍被关押在关塔那摩的囚犯共有779名。若英国政府的赔偿兑现，将是这779人中首次有人因被关押而得到赔偿。
分析人士指出，作为美国的重要盟友、反恐战争中的“亲密伙伴”，英国政府对关塔那摩囚犯的赔偿具有“榜样”作用——或促使美国也作出相似的决定。因此英国政府的赔偿决定经报道，便有媒体去询问美国政府的态度。
对关于此事的提问，白宫名发言人表示，美国政府无意对英国政府的决定进行评论。
此前，布什政府和奥巴马政府均拒绝对关塔那摩囚犯进行赔偿。许多囚犯获释后控告美国政府，但被驳回。曾被关在伊拉克阿布格莱布监狱以及阿宫汗巴格拉姆监狱的一些囚犯起诉CIA特工虐囚，也未获得法庭的支持。法庭表示，按照美国法律的规定CIA特工的行为免受民事起诉。
人权组织“美国公民自由联盟”的史蒂文·沃特律师表示：“时至今日，没有一名遭受布什政府摧残的受害者在法庭上打赢官司。奥巴马政府在竭力遮掩布什政府犯下的错误。美国特工与别国政府联合起来折磨犯人，如今别的国家已经行动起来美国也不应该继续沉默。”
“我希望美国政府能够作出类似的决定。这是积极的一步。不过很不幸，在美国每件事情都被当成机密，美国政府从来没有赔偿任何人。”宾亚姆的律师亚当斯说。
赔偿并不意味着向犯罪妥协
在美国民众当中，对英国政府欲对关塔那摩囚犯进行赔偿的这一决定，有批评的，也有赞成的。
“这只是用金钱平息不满的一种手段而已。”美国海军驱逐舰“科尔”号（该舰2000年在也门被基地组织的恐怖袭击重创）前指挥官柯克利波尔德表示。他对奥巴马政府关闭关塔那摩监狱的打算非常不满。“很不幸，英国政府选择了向恐怖分子妥协这一做法。英国以及我国的国家安全被出卖了，恐怖分子知道这个消息后应该好好庆贺一番。”
美国前空军上校英里斯·戴维斯对英困政府的做法表示赞赏。“不要去讨论他们是好人还是坏人，全球所有国家都应该对刑讯逼供说不。”戴维斯曾是美国军方在关塔那摩的首席检察官．2007年他因政府介入了军方的司法程序而辞职。他认为：“英国政府做了他们需要做的事情，这太让人振奋了。”
虽然英国政府的官员认为，进行赔偿并不意味着向犯罪妥协，但许多英国人对这一决定持批评态度。有人表示，这件事证明了英国安全部门的无能。还有人表示，对囚犯进行赔偿．是在滥用纳税人的钱。
“如果这些人应该得到赔偿，那就赔偿他们吧。可是，当初又是谁把他们逮捕的？足谁对他们进行虐待的？总要有人为此负责吧！不该由纳税人来为此买单吧？”伦敦市民尼尔·费里尼说。
