- 注册
- 2002-10-07
- 消息
- 402,399
- 荣誉分数
- 76
- 声望点数
- 0
刘羽曾主持过《整点新闻》、《午夜新闻》、《新闻直播间》等栏目。微博中，她贴出了一张手机拍摄的照片，上面是一张写满汉字词语和读音的字条。仔细辨别这些词语和读音，不少网友直呼“压力很大”――原来，好多字正确的读音都和我们习惯的读法不一样。比如，不是“下载(zǎi)”而是“下载(zài)，不是“影片(piān)”而是“影片(piàn)”，不是“尽(jìn)快”而是“尽(jǐn)快”……
这些词语在日常生活中司空见惯，可读对却并不是容易事。网友感叹：“读一遍下来，发现我不会说普通话。”有网友则问：“他们都读对了，谁发给他们补贴？”刘羽答复：“读对了是应该的，没有奖励。”
更有不少知名主播和电视主持人纷纷转发这条微博。央视主播张泉灵就发微博称：“刘羽同志这儿的全，这也是播音员容易错的。”曾在央视普通话考试中没合格的阿丘跟着无奈地转发：“我曾经被罚得监看员都手软了，可字到嘴边还是走‘约定俗成’的路。”
读错字的罚款视情况而定
赵普“舟曲(qū)”念“舟曲(qǔ)”没受罚
读错了字，难免受罚，央视新闻中心工作人员表示，“按照央视规定，念错一个字扣50至200元，从主播到编辑都扣。”如出现无法挽回的错误，主持人当天播完新闻，第二天就得下岗。
央视一位主播在播报“海峡西岸”时，出现口误念成了“海峡两岸”，结果节目播出后的第二天，央视副台长就这个问题给《新闻联播》节目组开了一整天会，强调一字之差完全可能造成无法挽回的损失。
李瑞英曾透露，《新闻联播》主持人的口误分A、B、C、D四类，最严重的A类错误号称“就地死亡法”，主持人当天播完新闻，第二天就得下岗。为了避免播报新闻时有不会念的生僻字，主播们《新华字典》几乎从不离身。
不过，并不是所有念错字的情况都会罚得这样严格。央视主播赵普说，这也要根据情况而定，“只有常用字出错才会被罚。”央视还鼓励主播出错了就向观众道歉，只要道歉就会免责，“不过这也看运气，有些人正好播到最后一条新闻出了错，这样的话就没机会道歉了。”
赵普还举了个例子，他把“舟曲(qū)”读成“舟曲(qǔ)”，就没有被罚钱。因为舟曲这个地名并不常用，而且舟曲泥石流属于突发新闻，抢的就是速度，根本没时间细查，这时候出现小错误就是可以原谅的。另外，在舟曲这个案例中，赵普及时向观众作了道歉并更正，也可以免除处罚。“我经常向观众坦率地道歉，而观众的反响很好，因为这体现了知错能改。”赵普说。
观众揭短：他们都曾读过错字
郭志坚
观众沈刚：《新闻联播》主持人郭志坚曾在播报新闻“我国圈养大熊猫依然难脱生存隐患”时，把“圈(juàn)养”念成了“圈(quān)养”。
董卿
观众吴月：2010年元宵晚会，董卿朗诵了宋代名家欧阳修的一首词《生查子》，不料董卿却读错了字，将“花市灯如昼”念成了“花市灯如书”。
王小丫
观众李金晋：王小丫才到央视时，分不清“英”是前鼻音还是后鼻音。后来她就随身带着《新华字典》，因为说错一个字要扣200块钱，有一个月她被扣了700块。
梦桐
观众张钰：在播报“山西洪洞黑砖窑”的新闻中，央视国际频道的《中国新闻》栏目，播音员梦桐把洪洞县的“洞”字念成了dòng，而且反复念了好几次，这个字应该读tóng。还有一篇新闻稿中的“一应(yīng)俱全”念成了“一应(yìng)俱全”。在我印象中，她总是念不准一些字。
测试一下：这些字你能读对吗？
熬菜(āo)
煎熬(áo)
迸发 (bèng)
卑鄙(bǐ)
秘鲁 (bì)
尽快(jǐn)
徇私(xùn)
暴殄天物( “殄”读tiǎn)
鞭挞( “挞”读tà)
屏息(“屏”在这里读bǐng ，不读“屏风”的píng)
不啻( “啻”读chì，不读di)
谄媚( “谄”读chǎn)
成绩( “绩”读jī，不读jì。功绩、战绩、劳绩中的“绩”均读一声)
绸缪( “缪”在这里读móu，不读纰缪miù)
鞑靼(这两个字读dá dá )
抚恤( “恤”读xù ,不读xue，体恤、抚恤金的“恤”均读xù)
http://ent/2011-01-01/1327502.php
