美国制造业陷入衰退

[盗版情人]

【万维读者网】路透纽约一日电，美国制造产业3 月份呈现萎缩，是自从去年10 月以来首度萎缩，反映出整体经济在美国准备出兵伊拉克的走疲现象。
世界日报消息，据报道，供应管理协会（Institute for Supply Management，ISM）1 日发布报告表示，该会每月统计制作的制造业指数在3 月份从前月的50.5 下滑至46.2，远低於经济学家预期的48.6，而且这也是自从2001 年11 月份以来的最低迷数据。

这一数据若高於50，便意味占有美国经济六分之一比重的制造业继续扩张，反之代表衰退。

ISM 协会负责这一统计的委员会主席欧尔（Norbert Ore）说：「战争显然压抑了许多产业的成长。」不过他仍表示，只要战争的不确定性解除，产业的压力便可望获得纾解。

他说：「产业迅速反弹的机率很大，3 月份的数据也许类似某种程度的瘫痪。」他表示，在3 月份下跌甚剧的新订单与生产数据应可於4 月份复苏。

高涨的能源价格也持续损及业者的利润，导致厂商上月的支付价格遽升，生产指数则由前期的55.4 降至46.3。

联邦准备理事会官员也大抵坚持战争乃是导致经济复苏延後到来的看法，并认为经济活动终将复苏。他们表示，还得等待数周，才可获得一个比较清晰的经济面貌。

但在本周一，波士顿联邦准备银行总裁麦尼汉（Cathy Minehan）表示，诸如90 年代末期的过度投资，也是此刻抑制经济成长的因素，她对於近期的多项低迷经济数据感到忧心，似乎说明央行还准备再次放松银根。

联邦准备理事会下次集会是在5 月6 日，金融期货市场对於央行届时将降息的看法是有六成的机率，有些直接与央行交易债券的券商，也预期联准会将於未来数月降低利率。