文章来源: 世界日报 于 2002-3-9 20:45:00:
【世界日报记者林宝庆华盛顿七日电】移民局长齐格勒今天表示，美
国所有大学都须於明年年中参与外籍学生追踪系统，不合作的学校将无权
再发 I-20 入学许可。
齐格勒今天在国会众院拨款委员会的司法部、商务部、国务院小组就二
○○三会计年度移民局预算作证时，作此表示。
他并说，九一一後美国延後处理难民事务，但本会计年度的七万个难民
配额，仍将全部发出。
齐格勒说，预算将使用3亿6200万元发展陆海空全面出入境监控系统，储
存外籍访客讯息的资料库。
他说，估计美国40％的非法移民，是签证过期却仍滞留者。他说，资料
库不仅将使全国各联邦相关单位共享资料，并将实施中央与地方的资料互
通。
齐格勒说，移民局在减少积压申请案件上，已有很大的进步，他说移民
局的目标是所有申请案办案时间为布什总统所说的六个月。
齐格勒并说，美国所有大学都须於明年年中参与外籍学生追踪系统，不
合作的学校将无权再发I－20入学许可。他说，该系统将於今年七、八月间
实施第一阶段。他说，真正的学生不必担心该追踪系统。美国希望防止假
学生藉此移民美国。
齐格勒说，国会虽立法规定移民局追踪外籍学生，但过去校方都不愿合
作。而九一一事件後，情况整个逆转。九一一後，过去反对为美国政府当
「外籍学生警察」的学校，多愿与执法单位合作，提供学生资料。
--文学城www.wenxuecity.com--
【世界日报记者林宝庆华盛顿七日电】移民局长齐格勒今天表示，美
国所有大学都须於明年年中参与外籍学生追踪系统，不合作的学校将无权
再发 I-20 入学许可。
齐格勒今天在国会众院拨款委员会的司法部、商务部、国务院小组就二
○○三会计年度移民局预算作证时，作此表示。
他并说，九一一後美国延後处理难民事务，但本会计年度的七万个难民
配额，仍将全部发出。
齐格勒说，预算将使用3亿6200万元发展陆海空全面出入境监控系统，储
存外籍访客讯息的资料库。
他说，估计美国40％的非法移民，是签证过期却仍滞留者。他说，资料
库不仅将使全国各联邦相关单位共享资料，并将实施中央与地方的资料互
通。
齐格勒说，移民局在减少积压申请案件上，已有很大的进步，他说移民
局的目标是所有申请案办案时间为布什总统所说的六个月。
齐格勒并说，美国所有大学都须於明年年中参与外籍学生追踪系统，不
合作的学校将无权再发I－20入学许可。他说，该系统将於今年七、八月间
实施第一阶段。他说，真正的学生不必担心该追踪系统。美国希望防止假
学生藉此移民美国。
齐格勒说，国会虽立法规定移民局追踪外籍学生，但过去校方都不愿合
作。而九一一事件後，情况整个逆转。九一一後，过去反对为美国政府当
「外籍学生警察」的学校，多愿与执法单位合作，提供学生资料。
--文学城www.wenxuecity.com--
