英文版歌曲《上海滩》

[wiiwii]

[ame="http://www.youtube.com/watch?v=OFObYMf6B1U&feature=related"]YouTube - 英文版歌曲《上海滩》[/ame]

 

[wiiwii]

[ame="http://www.youtube.com/watch?v=zcs7FbLh-cw&feature=related"]YouTube - [Chinglish song]Say A Word In Heart（说句心里话）[/ame]

 

[wiiwii]

[ame="http://www.youtube.com/watch?v=Dthds4w8vqg&feature=related"]YouTube - Wahaha 雷到魂飞的英文版《娃哈哈》[/ame]

 

[heureux]

瞧这水平

 

[wiiwii]

[ame="http://www.youtube.com/watch?v=wYvanTLQyJI&feature=related"]YouTube - 雷到满状态复活的英文直译版《心太软》[/ame]

 

[wiiwii]

[ame="http://www.youtube.com/watch?v=iuRbRl7mZDw&feature=related"]YouTube - 雷到不想回家的《常回家看看》[/ame]

 

[wiiwii]

[ame="http://www.youtube.com/watch?v=j1IeacW9XlQ&feature=related"]YouTube - 雷死人的反串英文版《辣妹子》[/ame]

 

[wiiwii]

[ame="http://www.youtube.com/watch?v=52ko58u93rQ&feature=related"]YouTube - Far away 欧子直译10：英法文双语版《千里之外》[/ame]

 

[艾中华]

欧子直译，直译的效果很不错

 

[wiiwii]

那哥们其实唱歌不错

[ame="http://www.youtube.com/watch?v=e8gDUlefJcI&feature=related"]YouTube - 很雷很直的中文直译版《LEMON TREE》[/ame]

 

[wiiwii]

[ame="http://www.youtube.com/watch?v=chwnAHl5ZqU&feature=related"]YouTube - 欧子直译雷人巨献：《周星星英文也疯狂》[/ame]

 

[wiiwii]

[ame="http://www.youtube.com/watch?v=8ZfUNFVcsOc&feature=related"]YouTube - 欧子直译国庆献礼：《雷歌声声献国庆》[/ame]

 

[wiiwii]

THIS GUY IS FREAKING FUNNY

 

[wiiwii]

[ame="http://www.youtube.com/watch?v=J5nhygylkH4&feature=related"]YouTube - 最疯狂《网络热词亚克西》[/ame]

 

[Obiwan]

万里 ＝ dix thousand miles
Bilingual translation