Drummer26,
I really do not want to response your post, since this is the public place just for ``Buy/sell`` ing second -hand goods. That means this is not a place to argue with others.
But your misleading words and the way of saying things make me have to say something:
1. `|||(这位 SUNNY 朋友， 他前些日子在这里卖过东西，因为看了他的帖子觉得价钱还好，所以立即打电话过去),
Please do not ignore that what time you made a phone call to me? That was around 11:40PM. At that time I told you at least three times, "11:40PM is not good time for both of us to do somethin`; but you insisted on that you want to come over my apt immedately for just having a look.
||。((我跟他电话里将的很清楚我对电视机最感 性趣，并且(其他东西但需要看一下才好决定)。他告诉我说，欢迎你来看！)) ||
You lie, don`t you? Do I wecome you to buy a used TV at midnight???? Actually I told you 11:40 PM is not convenient time for both of us to talk or do something,right? I said It was too late, next daytime would be good for us, right??
||(因此我们约定当晚去看东西))||。
Did we really make an appointment to make a deal around 12:30 midnight??? why did we choose the mid-night ?? do you think what I want to sell you? a used TV or drug or something else at mid-night???
||(并且讲好我带CASH现金去，若果喜欢的话可以决定的就会立即买下。))||
Every thing you want to control, you want do things in the way only you like.
|||(大冷天的半夜的12：30)||
12:30AM midnight, Good point, can anybody believe that I willing to make an appointment with somebody around 12:30aM mid-night in the Canadian winter time to sell my second hand TV?
I believe even Future Shop will not wecome you going down their store around 12:30 midnight even though you tell them you want to buy a new TV, right ?? Actually, was yourself, yourself wanted immedately to see the TV even though you knew I did not like it.
At that time I thought you might need a TV for very urgent things, for very urgent thing, for very urget things, (football match??? or somthings else??) so I agreed you could come over to have a look. But now you blame me making you buy the TV at a cold mid-night, do you think it is really fair??????
If you got cold at that mid- night, please do not blame me, that was yourself. yourself wanted to behave in that way.
||(( 我找了一个有车的朋友一同去的银行，取了$1000 CASH出来，一路从Ottawa 到了 HULL 去，进去看了看东西，因为我们几个朋友们共同租房，大家要一起买一套家具和电器，我决的立即可以拍板的是电视机因为我自己出这份钱。其他的，桌子椅子等等要同朋友们商量一下才好拍板。所以我说，“电视机我买了，其他的桌子，椅子，床，沙发等等要同朋友们商量一下才好拍板，我明天可以给你答复。” ))||
"""我决的立即可以的是电视机。"""
What do" 拍板" and "因为我自己出这份钱" mean???
""其他的，要同朋友们商量一下才好拍板""
I really did not know your buying-list incluing 桌子椅子等等 but excluding sofa I mentioned it, I am very sorry for it.
||(这位 SUNNY 朋友可好，等我点好了钱递给他的时候，大男人家说话吞吞吐吐，就是不说卖字。)|||
You really forgot who did argurement with you?? Actually, you argued with your partner loudly on that:
buying a TV or buying a TV+bicycle, at my appartment around 1:00am ,and no conclusion till you two left, am I right??? Do you think I very welcomed you loudly arguing with your partner at my appartment around 1:00am mid-night?????
|||( 一直跟我说，并且再三强调“我的沙发很好呀，我最先想卖的是沙发，你要是再买点别的东西就好了！。。。。” 感情他不想卖！！！ )||
You behaved like a King, you want to buy a TV at the time you want, even at mid-night.
And you like a king, so I no right to mention other staff like sofa to you since you are a king you were only interested in the TV. Since the king were only interested in a used TV , mention other staff means waste King`s time.
You are a king, at least you behaved like king. I should not mention sofa to you, because you, King only interested in an uesd TV (因为 you 自己出这份钱) at mid-night, I am sorry again for mentioning sofa to you.
||||((整个一大半夜的 1：00钟，把我和我朋友钓鱼玩了。)|||
You Two strong men argued loudly in my appartment at the quiet mid-night on a used TV and a used bicycle ( big deal??) . Answer to all readers, who did bother who????
Can you accept that other two men argue in your apartment at 1:00am and then say to you, host of the apartment, you have bothered them at cold night?????
||((我跟他讲了半天，我们是对其他的东西其他的桌子，椅子，床，沙发等等感兴趣，但要同朋友们商量一下才好拍板，我明天可以给你答复。并且有些东西，他还没有定价钱，只是说要卖！))||
My god, I have another guilty. (并且有些东西，他还没有定价钱，只是说要卖！)
Because the King already came my apt at mid-night, but I still have not given out prices on those things the King maybe interested to buy. King, please forgive me not get everything ready for you when you already landed at my small appartment at mid-night.
BTW, You can ask me the price of which you were interested in, even though I did not post those on the BBS , but That I mentioned sofa made you so angry. Are You really a king???
|||((我说：“桌子，椅子，床，沙发等等要同朋友们商量一下才好拍板，你也把没定价的东西订一下价钱，我明天可以给你答复。)|||
Do you really think you are a king can command others to do this to do that?? and finish everything by the deadline asked by you, King?????
|||((既然我们大老远的来了，并且我特意找了有车子的朋友来，所以现把电视买下了！我现在还可以买下你的自行车。”))|||
Do you want me compensate you for "既然我们大老远的来了". or Do you want me say thanks to you? say thanks to you for your TV-buying at 1:00am??? Or many thanks to you for not only your TV-buying also Bicycle -buying. Thanks god, The king finally agree to buy two used things after long argurement between king and his partner at quiet mid-night.
Actually, you, two men, no any conclusion to buy Tv or TV+bicycle till you left at 1:00am mid- night.
|||((他可好，一直跟我强调“我的沙发很好呀，我最先想卖的是沙发，你要是再买点别的东西就好了！。。。。”说到了他自己的太太都烦了的程度。他太太说：“好了好了，卖了就卖了卖了。。！” 我手里拿着点好的钱，可怜这位 SUNNY 朋友，就是在那吞吞吐吐强调他的沙发多好。。。。最后决定，不肯卖！哎，连个女人都不如！！！再者说了，他又没有事先跟我讲他的宝贝东西不单卖？ 整个一大半夜的 1：00钟，把我和我朋友钓鱼玩，什么人哪？？？))||||
Do you think, all my family interested in your two men`s arguement at quiet mid-night. We just wanted you two men to leave quickly.
||((好好好，你不是男人，好。我给你时间想清楚！行了叭！ 我第2天，第3天，第4天，连着给他打几个了电话并且Emails，告诉他我们买他的桌子，椅子，床，沙发,让他给个总价的价钱。他总是说“好好，一定一定！” 可到好，至今一个月有余，连个电话/留言都没给我回。。。！))||
If you thought I already tricked you at that mid-night, why did you call back in the next few days?????
||((今天这位SUNNY 朋友又有卖东西了，还是同一批货，可是价钱比以前加了很多！电视比以前多要100，音响比以前多要100，。。。 可能是他觉得以前的价钱要的低了！ 中国人讲究“买卖不成人意在”，卖不卖我没关系，只是觉得他大男人家的不应该说话不算话。讲究信誉是作人起码的，连他太太都比他强！(真不知道他太太想的是什么！)
在下只是想提醒大家，我上了他的当，敬请个位朋友们小心被钓鱼！))|||
""""
Man, you 上了 what 当?????? You were bothered by me at mid-night at your apt. ? or I tricked your money??? Or you lost human right to argue at my appartment at mid-night??? or I did not call you back, you feel angry, since you are a King, I should call you back to know what is your new order??
Could you please review yourself behaviour behaved at that mid-night??
And also please re- think you write this post on the public BBS, is the best way to show that you are a real man and real gentlement??
Anyway many thanks to you for your support.
I really do not want to response your post, since this is the public place just for ``Buy/sell`` ing second -hand goods. That means this is not a place to argue with others.
But your misleading words and the way of saying things make me have to say something:
1. `|||(这位 SUNNY 朋友， 他前些日子在这里卖过东西，因为看了他的帖子觉得价钱还好，所以立即打电话过去),
Please do not ignore that what time you made a phone call to me? That was around 11:40PM. At that time I told you at least three times, "11:40PM is not good time for both of us to do somethin`; but you insisted on that you want to come over my apt immedately for just having a look.
||。((我跟他电话里将的很清楚我对电视机最感 性趣，并且(其他东西但需要看一下才好决定)。他告诉我说，欢迎你来看！)) ||
You lie, don`t you? Do I wecome you to buy a used TV at midnight???? Actually I told you 11:40 PM is not convenient time for both of us to talk or do something,right? I said It was too late, next daytime would be good for us, right??
||(因此我们约定当晚去看东西))||。
Did we really make an appointment to make a deal around 12:30 midnight??? why did we choose the mid-night ?? do you think what I want to sell you? a used TV or drug or something else at mid-night???
||(并且讲好我带CASH现金去，若果喜欢的话可以决定的就会立即买下。))||
Every thing you want to control, you want do things in the way only you like.
|||(大冷天的半夜的12：30)||
12:30AM midnight, Good point, can anybody believe that I willing to make an appointment with somebody around 12:30aM mid-night in the Canadian winter time to sell my second hand TV?
I believe even Future Shop will not wecome you going down their store around 12:30 midnight even though you tell them you want to buy a new TV, right ?? Actually, was yourself, yourself wanted immedately to see the TV even though you knew I did not like it.
At that time I thought you might need a TV for very urgent things, for very urgent thing, for very urget things, (football match??? or somthings else??) so I agreed you could come over to have a look. But now you blame me making you buy the TV at a cold mid-night, do you think it is really fair??????
If you got cold at that mid- night, please do not blame me, that was yourself. yourself wanted to behave in that way.
||(( 我找了一个有车的朋友一同去的银行，取了$1000 CASH出来，一路从Ottawa 到了 HULL 去，进去看了看东西，因为我们几个朋友们共同租房，大家要一起买一套家具和电器，我决的立即可以拍板的是电视机因为我自己出这份钱。其他的，桌子椅子等等要同朋友们商量一下才好拍板。所以我说，“电视机我买了，其他的桌子，椅子，床，沙发等等要同朋友们商量一下才好拍板，我明天可以给你答复。” ))||
"""我决的立即可以的是电视机。"""
What do" 拍板" and "因为我自己出这份钱" mean???
""其他的，要同朋友们商量一下才好拍板""
I really did not know your buying-list incluing 桌子椅子等等 but excluding sofa I mentioned it, I am very sorry for it.
||(这位 SUNNY 朋友可好，等我点好了钱递给他的时候，大男人家说话吞吞吐吐，就是不说卖字。)|||
You really forgot who did argurement with you?? Actually, you argued with your partner loudly on that:
buying a TV or buying a TV+bicycle, at my appartment around 1:00am ,and no conclusion till you two left, am I right??? Do you think I very welcomed you loudly arguing with your partner at my appartment around 1:00am mid-night?????
|||( 一直跟我说，并且再三强调“我的沙发很好呀，我最先想卖的是沙发，你要是再买点别的东西就好了！。。。。” 感情他不想卖！！！ )||
You behaved like a King, you want to buy a TV at the time you want, even at mid-night.
And you like a king, so I no right to mention other staff like sofa to you since you are a king you were only interested in the TV. Since the king were only interested in a used TV , mention other staff means waste King`s time.
You are a king, at least you behaved like king. I should not mention sofa to you, because you, King only interested in an uesd TV (因为 you 自己出这份钱) at mid-night, I am sorry again for mentioning sofa to you.
||||((整个一大半夜的 1：00钟，把我和我朋友钓鱼玩了。)|||
You Two strong men argued loudly in my appartment at the quiet mid-night on a used TV and a used bicycle ( big deal??) . Answer to all readers, who did bother who????
Can you accept that other two men argue in your apartment at 1:00am and then say to you, host of the apartment, you have bothered them at cold night?????
||((我跟他讲了半天，我们是对其他的东西其他的桌子，椅子，床，沙发等等感兴趣，但要同朋友们商量一下才好拍板，我明天可以给你答复。并且有些东西，他还没有定价钱，只是说要卖！))||
My god, I have another guilty. (并且有些东西，他还没有定价钱，只是说要卖！)
Because the King already came my apt at mid-night, but I still have not given out prices on those things the King maybe interested to buy. King, please forgive me not get everything ready for you when you already landed at my small appartment at mid-night.
BTW, You can ask me the price of which you were interested in, even though I did not post those on the BBS , but That I mentioned sofa made you so angry. Are You really a king???
|||((我说：“桌子，椅子，床，沙发等等要同朋友们商量一下才好拍板，你也把没定价的东西订一下价钱，我明天可以给你答复。)|||
Do you really think you are a king can command others to do this to do that?? and finish everything by the deadline asked by you, King?????
|||((既然我们大老远的来了，并且我特意找了有车子的朋友来，所以现把电视买下了！我现在还可以买下你的自行车。”))|||
Do you want me compensate you for "既然我们大老远的来了". or Do you want me say thanks to you? say thanks to you for your TV-buying at 1:00am??? Or many thanks to you for not only your TV-buying also Bicycle -buying. Thanks god, The king finally agree to buy two used things after long argurement between king and his partner at quiet mid-night.
Actually, you, two men, no any conclusion to buy Tv or TV+bicycle till you left at 1:00am mid- night.
|||((他可好，一直跟我强调“我的沙发很好呀，我最先想卖的是沙发，你要是再买点别的东西就好了！。。。。”说到了他自己的太太都烦了的程度。他太太说：“好了好了，卖了就卖了卖了。。！” 我手里拿着点好的钱，可怜这位 SUNNY 朋友，就是在那吞吞吐吐强调他的沙发多好。。。。最后决定，不肯卖！哎，连个女人都不如！！！再者说了，他又没有事先跟我讲他的宝贝东西不单卖？ 整个一大半夜的 1：00钟，把我和我朋友钓鱼玩，什么人哪？？？))||||
Do you think, all my family interested in your two men`s arguement at quiet mid-night. We just wanted you two men to leave quickly.
||((好好好，你不是男人，好。我给你时间想清楚！行了叭！ 我第2天，第3天，第4天，连着给他打几个了电话并且Emails，告诉他我们买他的桌子，椅子，床，沙发,让他给个总价的价钱。他总是说“好好，一定一定！” 可到好，至今一个月有余，连个电话/留言都没给我回。。。！))||
If you thought I already tricked you at that mid-night, why did you call back in the next few days?????
||((今天这位SUNNY 朋友又有卖东西了，还是同一批货，可是价钱比以前加了很多！电视比以前多要100，音响比以前多要100，。。。 可能是他觉得以前的价钱要的低了！ 中国人讲究“买卖不成人意在”，卖不卖我没关系，只是觉得他大男人家的不应该说话不算话。讲究信誉是作人起码的，连他太太都比他强！(真不知道他太太想的是什么！)
在下只是想提醒大家，我上了他的当，敬请个位朋友们小心被钓鱼！))|||
""""
Man, you 上了 what 当?????? You were bothered by me at mid-night at your apt. ? or I tricked your money??? Or you lost human right to argue at my appartment at mid-night??? or I did not call you back, you feel angry, since you are a King, I should call you back to know what is your new order??
Could you please review yourself behaviour behaved at that mid-night??
And also please re- think you write this post on the public BBS, is the best way to show that you are a real man and real gentlement??
Anyway many thanks to you for your support.
