平凡高尔夫，诗意渥太华，Swing to your new life!

[笑言]

请到“赛事”报名！

 

[RobinZ]

很浪漫, 有诗意, 笑大人太有才了!
Swing to your new life (... your beautiful life, your healthy life, your easy life etc.) ... so much to imagine and very tempting ...

Happy golfing!

 

[笑言]

很浪漫, 有诗意, 笑大人太有才了!
Swing to your new life (... your beautiful life, your healthy life, your easy life etc.) ... so much to imagine and very tempting ...

Happy golfing!

Swing to your new life是Hugh想出来的。中英加在一起，很有意思，不是简单的翻译，而是相互补充，刚好符合海外华人的表达特点。大家有什么好的创意，也请贴上来，协会需要一些精彩的Slogan

 

[笑言]

《健康时报》2011年4月29日刊登此广告，感谢《健康时报》！