- 注册
- 2007-07-02
- 消息
- 1,803
- 荣誉分数
- 639
- 声望点数
- 273
Sony: “We Let Hackers Have All Your Personal Data” SONY可以去死了！
看来 Sony / PSN 这次真的靠北...边走了...
根据稍早 PlayStation.Blog 的最新消息，先前官方所说的遭到外力入侵，其造成的后果，恐怕是关系到了有 PSN 账号的你我，因为官方正式表示，这样恶意的行为不仅是让 PSN 断线，目前也已经确认有部分的个资被看光光，这些信息可能包括用户姓名、寄送地址、账单地址、国家、电子邮件、生日、PSN 与 Qriocity 的账号 / 密码 / 提示问题与答案、购买记录等；而影响更重大的信用卡资料（卡号、信用卡上的安全码），Sony 方面则表示『可能』也被有心人士取得，但官方目前无法肯定。
至于 PSN 何时会恢复，Sony 也还给不出一个确切的时间表；而这件事情也让美国的参议员相当不爽，已经要求 SCEA 要立刻给个解释；以下为 Hate 区...
Sony has admitted that as a result of the hack which prompted it to take the PSN offline, hackers
have stolen the personal data of
all of its users, including their name and address, date of birth, passwords and security questions, purchase
history and possibly credit card info.
In its latest official announcement, Sony still provides no indication of when service will resume, but does provide extensive details about just
how badly it has been compromised:
Although we are still investigating the details of this incident, we believe that an unauthorized person has obtained the following information
that you provided:
Name, address (city, state, zip), country, email address, birthdate, PlayStation Network/Qriocity password and login, and handle/PSN online ID.
It is also possible that your profile data, including purchase history and billing address (city, state, zip), and your PlayStation Network/
Qriocity password security answers may have been obtained.
If you have authorized a sub-account for your dependent, the same data with respect to your dependent may have been obtained.
While there is no evidence at this time that credit card data was taken, we cannot rule out the possibility.
If you have provided your credit card data through PlayStation Network or Qriocity, out of an abundance of caution we are advising you that
your credit card number (excluding security code) and expiration date may have been obtained.
For your security, we encourage you to be especially aware of email, telephone, and postal mail scams that ask for personal or
sensitive information.
Sony will not contact you in any way, including by email, asking for your credit card number, social security number or other personally
identifiable information. If you are asked for this information, you can be confident Sony is not the entity asking.
When the PlayStation Network and Qriocity services are fully restored, we strongly recommend that you log on and change your password.
Additionally, if you use your PlayStation Network or Qriocity user name or password for other unrelated services or accounts, we strongly
recommend that you change them, as well.
[Sony also provides details on how US residents can make it more difficult for criminals to fraudulently make credit cards in their name now
hackers have all their personal info]
As most people tend to utilise the same passwords and password prompts on multiple sites, even with no personal or credit card data leaked, a
great many users are likely to be placed at considerable risk.
The most recent rumour regarding the actual cause of the outage suggests that the latest cracked firmware allowed users of hacked PS3s to
download any and all paid PSN content and DLC for free using fake credit card numbers, prompting Sony to pull the entire service.
Sony has so far been silent regarding such theories, but the admission that so much personal data has been compromised suggests Sony’s security
lapse has been on a catastrophic scale and that the consequences may be far-reaching – not least when everyone starts suing Sony.
Meanwhile, Microsoft is apparently experiencing an Xbox Live outage of its own – because so many people are creating new accounts with them,
their servers are experiencing some difficulties.
PlayStation Network Down 5 Days with No End in Sight
The ongoing global outage of Sony’s PlayStation Network, now at 5 days, may be in danger of continuing even further – in its latest update Sony
refused to provide any information on what is going on or when it will be fixed.
Despite predicting “it may be a full day or two before we’re able to get the service completely back up and running” on the 21st, since then Sony
has stopped providing a timeframe and in its latest missive only offers a lame acknowledgement of the disaster:
I know you are waiting for additional information on when PlayStation Network and Qriocity services will be online. Unfortunately, I don’t have an
update or timeframe to share at this point in time.
As we previously noted, this is a time intensive process and we’re working to get them back online quickly. We’ll keep you updated with information
as it becomes available. We once again thank you for your patience.
Rumours now suggest Sony may be nearing a point where it can restore service, although there is next to no official information from Sony itself
about any progress.
In fact, all Sony has revealed is that an “external intrusion” prompted them to turn off the entire PSN service, rather suggesting they may be
downplaying the severity of the trouble.
Microsoft for its part has graciously called the outage “regretful” whilst crowing that it expects to see “an increase of traffic.”
此次PSN停运事出有因：
在4月17号到4月19号，某些PSN非法用户登陆了我们的服务器，这使得玩家和我们的利益受到了极大的侵害，于是我们于4月20号将PSN暂时关闭。
恢复/重建 PSN的步骤：
1.暂时关闭PSN的一切服务
2.做出全面的调查
3.立即对此次事件做出反应，重新构建和加强PSN的网络系统，以此来保护所有正规PSN用户的权益
对所有PSN用户的忠告：
虽然这是最坏情况，不过我们相信这个侵入我们系统的某人已经可能获得了部分PSN用户的账户信息，包括你所填的地址，邮件，出生年月日，密码，购买记录，以及验证问题及其答案。 虽然还没有证据显示他或她已经获得了信用卡的信息，不过我们并不能排除这种可能。
在这里，SONY敬告各PSN用户：
不要相信任何形式的代表SONY的邮件，电话，信件，假如它们是为了索取你的个人信息的话。SONY在解决事件前不会联络任何PSN用户，包括电邮，假如有人说他是SONY的职员的话，请立即挂掉电话或及时向我们举报。
一旦PSN恢复，我们建议所有PSN用户立刻换掉你的密码，重新设置，而且假如你在其它领域的账户和密码和PSN一样的话，也请立即更换。
PSN信用卡绑定用户请随时关注你的信用卡账单，一旦发现有不是你个人的消费记录时，也请及时举报。
预计恢复时间：一周之内。
恳请所有PSN用户保持耐心，保护好自己的合法权益，我们SONY的团队在24小时排除此次PSN的故障。我们预计一周之内可以恢复部分服务，对此带来的不便，SONY所有人员对您表示深深的歉意。
官方回答：
究竟哪些信息可能被泄露？
我们还在调查事件，目前PSN有以下信息可能被泄露
帐户名
地址
国家
电邮
生日
帐户密码
购买记录
帐单地址
如果你捆了信用卡
卡号
期限
安全码
看来 Sony / PSN 这次真的靠北...边走了...
根据稍早 PlayStation.Blog 的最新消息，先前官方所说的遭到外力入侵，其造成的后果，恐怕是关系到了有 PSN 账号的你我，因为官方正式表示，这样恶意的行为不仅是让 PSN 断线，目前也已经确认有部分的个资被看光光，这些信息可能包括用户姓名、寄送地址、账单地址、国家、电子邮件、生日、PSN 与 Qriocity 的账号 / 密码 / 提示问题与答案、购买记录等；而影响更重大的信用卡资料（卡号、信用卡上的安全码），Sony 方面则表示『可能』也被有心人士取得，但官方目前无法肯定。
至于 PSN 何时会恢复，Sony 也还给不出一个确切的时间表；而这件事情也让美国的参议员相当不爽，已经要求 SCEA 要立刻给个解释；以下为 Hate 区...
Sony has admitted that as a result of the hack which prompted it to take the PSN offline, hackers
have stolen the personal data of
all of its users, including their name and address, date of birth, passwords and security questions, purchase
history and possibly credit card info.
In its latest official announcement, Sony still provides no indication of when service will resume, but does provide extensive details about just
how badly it has been compromised:
Although we are still investigating the details of this incident, we believe that an unauthorized person has obtained the following information
that you provided:
Name, address (city, state, zip), country, email address, birthdate, PlayStation Network/Qriocity password and login, and handle/PSN online ID.
It is also possible that your profile data, including purchase history and billing address (city, state, zip), and your PlayStation Network/
Qriocity password security answers may have been obtained.
If you have authorized a sub-account for your dependent, the same data with respect to your dependent may have been obtained.
While there is no evidence at this time that credit card data was taken, we cannot rule out the possibility.
If you have provided your credit card data through PlayStation Network or Qriocity, out of an abundance of caution we are advising you that
your credit card number (excluding security code) and expiration date may have been obtained.
For your security, we encourage you to be especially aware of email, telephone, and postal mail scams that ask for personal or
sensitive information.
Sony will not contact you in any way, including by email, asking for your credit card number, social security number or other personally
identifiable information. If you are asked for this information, you can be confident Sony is not the entity asking.
When the PlayStation Network and Qriocity services are fully restored, we strongly recommend that you log on and change your password.
Additionally, if you use your PlayStation Network or Qriocity user name or password for other unrelated services or accounts, we strongly
recommend that you change them, as well.
[Sony also provides details on how US residents can make it more difficult for criminals to fraudulently make credit cards in their name now
hackers have all their personal info]
As most people tend to utilise the same passwords and password prompts on multiple sites, even with no personal or credit card data leaked, a
great many users are likely to be placed at considerable risk.
The most recent rumour regarding the actual cause of the outage suggests that the latest cracked firmware allowed users of hacked PS3s to
download any and all paid PSN content and DLC for free using fake credit card numbers, prompting Sony to pull the entire service.
Sony has so far been silent regarding such theories, but the admission that so much personal data has been compromised suggests Sony’s security
lapse has been on a catastrophic scale and that the consequences may be far-reaching – not least when everyone starts suing Sony.
Meanwhile, Microsoft is apparently experiencing an Xbox Live outage of its own – because so many people are creating new accounts with them,
their servers are experiencing some difficulties.
PlayStation Network Down 5 Days with No End in Sight
The ongoing global outage of Sony’s PlayStation Network, now at 5 days, may be in danger of continuing even further – in its latest update Sony
refused to provide any information on what is going on or when it will be fixed.
Despite predicting “it may be a full day or two before we’re able to get the service completely back up and running” on the 21st, since then Sony
has stopped providing a timeframe and in its latest missive only offers a lame acknowledgement of the disaster:
I know you are waiting for additional information on when PlayStation Network and Qriocity services will be online. Unfortunately, I don’t have an
update or timeframe to share at this point in time.
As we previously noted, this is a time intensive process and we’re working to get them back online quickly. We’ll keep you updated with information
as it becomes available. We once again thank you for your patience.
Rumours now suggest Sony may be nearing a point where it can restore service, although there is next to no official information from Sony itself
about any progress.
In fact, all Sony has revealed is that an “external intrusion” prompted them to turn off the entire PSN service, rather suggesting they may be
downplaying the severity of the trouble.
Microsoft for its part has graciously called the outage “regretful” whilst crowing that it expects to see “an increase of traffic.”
此次PSN停运事出有因：
在4月17号到4月19号，某些PSN非法用户登陆了我们的服务器，这使得玩家和我们的利益受到了极大的侵害，于是我们于4月20号将PSN暂时关闭。
恢复/重建 PSN的步骤：
1.暂时关闭PSN的一切服务
2.做出全面的调查
3.立即对此次事件做出反应，重新构建和加强PSN的网络系统，以此来保护所有正规PSN用户的权益
对所有PSN用户的忠告：
虽然这是最坏情况，不过我们相信这个侵入我们系统的某人已经可能获得了部分PSN用户的账户信息，包括你所填的地址，邮件，出生年月日，密码，购买记录，以及验证问题及其答案。 虽然还没有证据显示他或她已经获得了信用卡的信息，不过我们并不能排除这种可能。
在这里，SONY敬告各PSN用户：
不要相信任何形式的代表SONY的邮件，电话，信件，假如它们是为了索取你的个人信息的话。SONY在解决事件前不会联络任何PSN用户，包括电邮，假如有人说他是SONY的职员的话，请立即挂掉电话或及时向我们举报。
一旦PSN恢复，我们建议所有PSN用户立刻换掉你的密码，重新设置，而且假如你在其它领域的账户和密码和PSN一样的话，也请立即更换。
PSN信用卡绑定用户请随时关注你的信用卡账单，一旦发现有不是你个人的消费记录时，也请及时举报。
预计恢复时间：一周之内。
恳请所有PSN用户保持耐心，保护好自己的合法权益，我们SONY的团队在24小时排除此次PSN的故障。我们预计一周之内可以恢复部分服务，对此带来的不便，SONY所有人员对您表示深深的歉意。
官方回答：
究竟哪些信息可能被泄露？
我们还在调查事件，目前PSN有以下信息可能被泄露
帐户名
地址
国家
电邮
生日
帐户密码
购买记录
帐单地址
如果你捆了信用卡
卡号
期限
安全码
