妇女告上法院 要逼出审计报告ZT

[Fisher2004]

妇女告上法院 要逼出审计报告
加拿大家园 iask.ca 2011-04-27 08:25

多伦多妇女崔鲁特（中）昨天在记者会上表示，已告上法院敦促提前公布审计报告。右为律师安德里奥，左为Avaaz官员鲁比─萨奇丝。（CBC）

多伦多妇女崔鲁特（Kathleen Trotter）26日宣布，已告上联邦法院，试图迫使联邦审计总长费莎在大选投票前公布对去年6月G8峰会支出的审计报告。

这份原来准备4月5日提交国会的审计报告，主要内容是分析去年6月在安省北部和多伦多相继举行的G8和G20峰会花用的10亿元支出，但後来因哈珀保守党少数政府在3月25日遭在野党联手推翻，该报告遂被压了下来。最近，一个在野党的支持者将这份日期为1月13日的审计报告草稿中有关G8会议的章节　漏给了媒体。

该报告草稿认为，後来用於联邦工业部长甘礼民所在选区的G8峰会的5000万元经费，是哈珀政府以错误资讯骗取国会批准的，这是联邦审计总长在一份审计报告草稿中得出的结论。在这份审计报告草稿中，联邦审计总长费莎甚至认为，申请那笔经费的程序也许都是非法的。

为了避免被动，保守党同一天迅速透露了2月经过修改的审计总长审计报告草稿。这份2月的草稿虽然措辞不如1月的严厉，但基本事实是一样的。

尽管在野党和执政的保守党均要求公布这份审计报告的最终版本，但费莎坚持说，依法她只能将审计报告提交国会，而目前国会已解散，使她无法公布审计报告。

属於全球性社会活动团体Avaaz成员的崔鲁特在记者会上说，已有8万2000人在敦促5月2日投票之前公布审计报告的请愿书上签名。Avaaz则在其网站上引用议会法专家的话说，加拿大没有禁止审计总长立即向公众公布其审计报告的法律。

崔鲁特的律师安德里奥表示，民众有权看到审计报告，他希望联邦法院能在本周审理此案。

 

[周病钱]

hao!

 

[johnsun69]

Harper has always been a cheater

Ever since 5 years ago, when he was in previous federal election.

 

[hungryman]

公布了又能怎样？最差也是个保守党少数政府，自由党想翻盘不大可能了，除非他们把HST多收的钱连本带息退回来

呃，貌似领救济的都喜欢自由党

 

[Fisher2004]

公布G8审计报告？联邦法院受理ZT
加拿大家园 iask.ca 2011-04-28 08:26

联邦法院27日决定受理民间要求联邦审计总长公布对去年6月G8峰会支出的审计报告案，而且当天便开庭审理。

全球性社会活动团体Avaaz的代表、多伦多妇女崔鲁特（Kathleen Trotter）26日宣布，入禀联邦法院，试图迫使联邦审计总长费莎在大选投票前公布对去年G8峰会支出的审计报告。联邦法院罕见地翌日便在多伦多开庭听取各方的陈词，以确定是否需要加快此案的审理过程，因为距离5月2日大选投票日只有两个工作日了。

Avaaz要求审计总长公布的是原来准备4月5日提交国会的审计报告，主要内容是分析去年6月在安省北部和多伦多相继举行的G8和20峰会花用的10亿元支出，但後来因哈珀保守党少数政府在3 月25日遭在野党联手推翻，该报告遂被压了下来。最近，一个在野党的支持者将这份日期为1月13日的审计报告草稿中有关G8会议的章节　漏给了媒体。

该报告草稿认为，後来用於联邦工业部长甘礼民所在选区的G8峰会的5000万元经费，是哈珀政府以错误资讯骗取国会批准的，这是联邦审计总长在一份审计报告草稿中得出的结论。在审计报告草稿中，联邦审计总长费莎甚至认为，申请那笔经费的程序也许都是非法的。

尽管在野党和执政的保守党均要求公布这份审计报告的最终版本，但费莎坚持说，依法她只能将审计报告提交国会，而目前国会已解散，使她无法公布审计报告。

审计总长的代表律师托德称∶「审计总长没有向公众公布审计报告的义务，依据审计总长法，审计总长只对国会负责。」

Avaaz官员鲁比─萨奇丝则反驳∶「国会代表的是人民，人民有权知道真相。」

 

[Fisher2004]

法官拒紧急聆讯 G8峰会开销报告 大选前难公开ZT

法官拒紧急聆讯 G8峰会开销报告 大选前难公开
加拿大家园 iask.ca 2011-04-29 09:44 来源: 明报


(多伦多28日加新社电)一名联邦法官周四拒绝进行紧急聆讯，不会审理要求审计总长，在下周大选前公开G8峰会开销报告的案件，兴讼女子受挫。

法官诺埃尔(Justice Simon Noel)说，因为没有足够时间在选举日前，恰当的进行听证。

27岁的多伦多个人训练员特罗特(Kathleen Trotter，图)，获得全球网上倡权组织Avaaz的支持，本周入禀联邦法庭，提出有关诉讼。

她指出，傅蕾泽(Sheila Fraser)拒绝公开G8峰会，遗产基建基金的报告，令她不能在周一的联邦大选，作出明智的选择。她声称她的宪章权利被侵犯。

本月较早时，一份泄露的傅蕾泽报告初稿说，政府误导国会，取得G8峰会的拨款。

诺埃尔说，涉及宪法问题的案件，匆忙作出决定，不符公众利益。如果诉讼在报告最初泄露的4月11日提出，法庭会审理案件。

Avaaz运动总监鲁比－萨克斯(Emma Ruby-Sachs)说，Avaaz感到失望。


诺埃尔在裁决中写道，涉及重要的民主问题，但此案牵涉宪章权利的范畴和宽度，以及审计总长对其法定职权的诠释。

傅蕾泽的办公室说过，报告不能公开，因为国会已经解散。审计总长发言人德雅尔丹(Ghislain Desjardins)在电邮中说：「法庭承认，有关要求带来复杂的法律问题。」