- 注册
- 2004-07-25
- 消息
- 33,821
- 荣誉分数
- 375
- 声望点数
- 243
卡扎菲电视讲话称愿“与侵略者谈判” 吁北约停火
2011年05月01日 08:48:51 来源： 新华国际
电视截图
自称“神圣” 为国而战
【法新社的黎波里4月30日电】利比亚领导人穆阿迈尔·卡扎菲今天在电视上表示不会下台，不过呼吁与美国和法国和谈，终结冲突。
他说，北约“必须放弃卡扎菲会出走的所有希望，我不会离开国家”。
他说：“我对利比亚人民是神圣的，既是象征，也是父亲……甚至比天皇之于日本人民还要神圣。”
【路透社的黎波里4月30日电】利比亚领导人卡扎菲周六表示，没有人能迫使他离开利比亚。
他在周六早些时候的电视直播讲话中声称： “没有人能迫使我离开自己的国家，没有人能让我不为自己的国家战斗。”
【路透社开罗4月29日电】利比亚领导人卡扎菲之子赛义夫29日说，利比亚决不投降，即使北约轰炸40年。赛义夫在利比亚电视台说：“即使轰炸持续40天、甚至40年，也不投降。利比亚的绿色国旗将一直高高飘扬。”
【路透社的黎波里4月29日电】利比亚政府发言人29日说，利比亚政府将向欧洲、亚洲和拉美派代表团，以推动结束利比亚冲突。
穆萨·易卜拉欣说，受反政府武装攻击的利比亚军队进入突尼斯境内，但没有向突尼斯军队开火，而且已经夺回边境检查站。
愿意“与侵略者谈判”
【美联社的黎波里4月30日电】利比亚领导人卡扎菲在国家电视台今早直播的一次演说中呼吁冲突双方停火并表示希望与北约部队进行谈判。
在这次黎明前发表的演说中，卡扎菲时而表示出屈服，时而做出挑衅，不断停下来翻看手写的讲稿。
卡扎菲坐在一张桌子后面说：“通向和平的大门已经打开。你们是侵略者。我们要和你们谈判。来吧，法国、意大利、英国和美国，我们要和你们谈判。你们为何攻击我们？”
他说，利比亚人有权选择自己的政治制度，但不是在北约轰炸的胁迫下做出选择。
反对派领导人已经表示，他们只会在卡扎菲及其儿子们下台后，才会放下武器就利比亚的前途进行谈判。
【路透社的黎波里4月30日电】卡扎菲今天表示，他已准备好停火，但并非只有他的部队参与，而是应包括交战备方。
利比亚电视台今天一大早现场直播卡扎菲的演讲，他说：“（利比亚）到目前为止已准备好停火，但停火不能单方面进行。”
“我方率先乐见停火，也率先接受停火，但是北约的十字军进攻还没有停止。”
对反对派温和喊话
【路透社的黎波里4月30日电】利比亚强硬人物卡扎菲今天打出和解牌，表示他已准备好停火与进行谈判，但前提是北约“停止空袭”。
卡扎菲在利比亚电视台的长达80分钟的演讲中，表示他并无意愿下台，也不会出国流亡，并表示若北约停止空袭，利比亚人能自己解决问题。
卡扎菲先前称利比亚反对派武装为“老鼠”，并要挨家挨户把他们揪出来。不过他今天的谈话一反常态：敦促反对派武装放下武器。
他将抗争风潮归咎于雇佣兵和外国人。
卡扎菲向反对派武装喊话：“我们不能自相残杀。我们是一家人。”
不过卡扎菲说，如果北约各国无意谈判，利比亚人绝不会投降，会愿意拼死对抗他所谓的“恐怖分子”攻击。
卡扎菲还警告，北约部队若执意发动地面入侵，将必死无疑。
装备不良且训练不足的利比亚反对派武装自2月以来就一直奋战，试图结束卡扎菲长达41年的政权。北约部队表示，联合国决议允许西方攻击卡扎菲政府的据点，以保护利比亚平民。
北约趁机再次空袭
【路透社开罗4月30日电】利比亚国家电视台说，在卡扎菲今早发表演说时，北约军用飞机对位于首都的黎波里的该电视台附近地区进行轰炸，企图把卡扎菲作为袭击目标。
该电视台在卡扎菲演讲结束后表示：“在播放卡扎菲的演说时，附近一座建筑物遭到轰炸。这表明袭击目标就是卡扎菲本人。”
【美联社的黎波里4月30日电】北约对利比亚首都的政府机构进行了轰炸。袭击目标包括国家电视台所在的建筑物。一名利比亚官员称实施轰炸是为了杀死卡扎菲。然而，电视台大楼并未损毁，卡扎菲是在一处未向外界透露的地点发表演说的。自从反对卡扎菲的暴动于2月爆发以来，卡扎菲很少在公开场合露面。
【美联社布鲁塞尔4月30日电】北约方面称，在其考虑利比亚领导人卡扎菲的停火建议之前，希望卡扎菲的部队停止对平民的攻击。
一名北约官员周六称，该组织希望看到“行动而不是承诺”。这名官员称卡扎菲政权此前已经多次宣布停火但仍继续攻击城市和平民。
这名不愿透露姓名的官员称，就在卡扎菲提出停火之前数小时，其部队还炮轰了被困城市米苏拉塔，导致数人死亡。
2011年05月01日 08:48:51 来源： 新华国际
电视截图
自称“神圣” 为国而战
【法新社的黎波里4月30日电】利比亚领导人穆阿迈尔·卡扎菲今天在电视上表示不会下台，不过呼吁与美国和法国和谈，终结冲突。
他说，北约“必须放弃卡扎菲会出走的所有希望，我不会离开国家”。
他说：“我对利比亚人民是神圣的，既是象征，也是父亲……甚至比天皇之于日本人民还要神圣。”
【路透社的黎波里4月30日电】利比亚领导人卡扎菲周六表示，没有人能迫使他离开利比亚。
他在周六早些时候的电视直播讲话中声称： “没有人能迫使我离开自己的国家，没有人能让我不为自己的国家战斗。”
【路透社开罗4月29日电】利比亚领导人卡扎菲之子赛义夫29日说，利比亚决不投降，即使北约轰炸40年。赛义夫在利比亚电视台说：“即使轰炸持续40天、甚至40年，也不投降。利比亚的绿色国旗将一直高高飘扬。”
【路透社的黎波里4月29日电】利比亚政府发言人29日说，利比亚政府将向欧洲、亚洲和拉美派代表团，以推动结束利比亚冲突。
穆萨·易卜拉欣说，受反政府武装攻击的利比亚军队进入突尼斯境内，但没有向突尼斯军队开火，而且已经夺回边境检查站。
愿意“与侵略者谈判”
【美联社的黎波里4月30日电】利比亚领导人卡扎菲在国家电视台今早直播的一次演说中呼吁冲突双方停火并表示希望与北约部队进行谈判。
在这次黎明前发表的演说中，卡扎菲时而表示出屈服，时而做出挑衅，不断停下来翻看手写的讲稿。
卡扎菲坐在一张桌子后面说：“通向和平的大门已经打开。你们是侵略者。我们要和你们谈判。来吧，法国、意大利、英国和美国，我们要和你们谈判。你们为何攻击我们？”
他说，利比亚人有权选择自己的政治制度，但不是在北约轰炸的胁迫下做出选择。
反对派领导人已经表示，他们只会在卡扎菲及其儿子们下台后，才会放下武器就利比亚的前途进行谈判。
【路透社的黎波里4月30日电】卡扎菲今天表示，他已准备好停火，但并非只有他的部队参与，而是应包括交战备方。
利比亚电视台今天一大早现场直播卡扎菲的演讲，他说：“（利比亚）到目前为止已准备好停火，但停火不能单方面进行。”
“我方率先乐见停火，也率先接受停火，但是北约的十字军进攻还没有停止。”
对反对派温和喊话
【路透社的黎波里4月30日电】利比亚强硬人物卡扎菲今天打出和解牌，表示他已准备好停火与进行谈判，但前提是北约“停止空袭”。
卡扎菲在利比亚电视台的长达80分钟的演讲中，表示他并无意愿下台，也不会出国流亡，并表示若北约停止空袭，利比亚人能自己解决问题。
卡扎菲先前称利比亚反对派武装为“老鼠”，并要挨家挨户把他们揪出来。不过他今天的谈话一反常态：敦促反对派武装放下武器。
他将抗争风潮归咎于雇佣兵和外国人。
卡扎菲向反对派武装喊话：“我们不能自相残杀。我们是一家人。”
不过卡扎菲说，如果北约各国无意谈判，利比亚人绝不会投降，会愿意拼死对抗他所谓的“恐怖分子”攻击。
卡扎菲还警告，北约部队若执意发动地面入侵，将必死无疑。
装备不良且训练不足的利比亚反对派武装自2月以来就一直奋战，试图结束卡扎菲长达41年的政权。北约部队表示，联合国决议允许西方攻击卡扎菲政府的据点，以保护利比亚平民。
北约趁机再次空袭
【路透社开罗4月30日电】利比亚国家电视台说，在卡扎菲今早发表演说时，北约军用飞机对位于首都的黎波里的该电视台附近地区进行轰炸，企图把卡扎菲作为袭击目标。
该电视台在卡扎菲演讲结束后表示：“在播放卡扎菲的演说时，附近一座建筑物遭到轰炸。这表明袭击目标就是卡扎菲本人。”
【美联社的黎波里4月30日电】北约对利比亚首都的政府机构进行了轰炸。袭击目标包括国家电视台所在的建筑物。一名利比亚官员称实施轰炸是为了杀死卡扎菲。然而，电视台大楼并未损毁，卡扎菲是在一处未向外界透露的地点发表演说的。自从反对卡扎菲的暴动于2月爆发以来，卡扎菲很少在公开场合露面。
【美联社布鲁塞尔4月30日电】北约方面称，在其考虑利比亚领导人卡扎菲的停火建议之前，希望卡扎菲的部队停止对平民的攻击。
一名北约官员周六称，该组织希望看到“行动而不是承诺”。这名官员称卡扎菲政权此前已经多次宣布停火但仍继续攻击城市和平民。
这名不愿透露姓名的官员称，就在卡扎菲提出停火之前数小时，其部队还炮轰了被困城市米苏拉塔，导致数人死亡。
