- 注册
- 2004-07-25
- 消息
- 33,821
- 荣誉分数
- 375
- 声望点数
- 243
加航罢工午夜一触即发：谈判无进展 今最后协商
加拿大家园 iask.ca 2011-06-13 07:12 来源: 明报/世界日报
谈判无进展 加航罢工一触即发
(明报)加拿大航空公司(Air Canada)与它的顾客服务员、机场员工谈判未有进展，劳方周五发出72小时罢工通知後，谈判已升温，加航设法减少罢工的影响。
加拿大汽车工人工会(Canadian Auto Workers)代表加航3800名职员，它的首席谈判员彻恩内基(Bob Chernecki)说：「加航没给我们其他选择，我们显然会在谈判桌上看到更大让步。」
劳资双方都希望，他们可以在周二凌晨12时1分的罢工时限前达成协议。
彻恩内基说：「罢工可以避免，那需要公司承认，现在不是攻击劳方退休金方案的时候，而是回报工人辛勤工作的时候。」
他又说，谈判周末仍在进行，他没说工会考虑大规模罢工，还是轮流罢工。
工会地区主席罗斯(Jamie Ross)说，他们准备一直谈判到罢工最後期限。
加航劳资谈判的大障碍是雇员的退休金，资方建议新职员采取界定供款退休计划，而不是现有职员的界定福利计划。界定供款计划员工的退休金款额，视乎公司投资回报率而定。
工会人员说，加航也想削减现有员工的退休金计划。工会上周五发出罢工通知後，一些乘客担心旅程有阻滞，加航周日发出新闻稿，表示它有应急计划，可维持全面运作。公司首席营运总监迪伊(Duncan Dee)说：「管理层已经受训，在受影响的机场提供服务。」
通告也呼吁乘客，在出门前熟悉自助登机服务，以及公司网站上的预订工具。
另一方面，联邦政府周末发出声明，呼吁加航劳资双方尽快达成协议。
午夜罢工？ 加航今最後协商
(世界日报)随著罢工期限的临近，加航劳资双方谈判继续，但尚未看见谈判有进展的迹象。
代表3800名客服人员的工会10日给出72小时的罢工通知，如果双方再没有达成协议，客服人员将在14日零时1分正式举行罢工。
加航劳资双方都希望在最後期限到来之前能达成协议。
可能发生的罢工引发了乘机外出旅客的担忧，但加航尽量淡化罢工可能带来的影响。加航在12日公布的一份声明中说，已经制定一个能够确保所有航班正常运行的计画。加航执行长狄邓肯（Duncan Dee）说∶「管理层人员已经接受了能够在机场担当服务顾客的培训。」
加拿大家园 iask.ca 2011-06-13 07:12 来源: 明报/世界日报
谈判无进展 加航罢工一触即发
(明报)加拿大航空公司(Air Canada)与它的顾客服务员、机场员工谈判未有进展，劳方周五发出72小时罢工通知後，谈判已升温，加航设法减少罢工的影响。
加拿大汽车工人工会(Canadian Auto Workers)代表加航3800名职员，它的首席谈判员彻恩内基(Bob Chernecki)说：「加航没给我们其他选择，我们显然会在谈判桌上看到更大让步。」
劳资双方都希望，他们可以在周二凌晨12时1分的罢工时限前达成协议。
彻恩内基说：「罢工可以避免，那需要公司承认，现在不是攻击劳方退休金方案的时候，而是回报工人辛勤工作的时候。」
他又说，谈判周末仍在进行，他没说工会考虑大规模罢工，还是轮流罢工。
工会地区主席罗斯(Jamie Ross)说，他们准备一直谈判到罢工最後期限。
加航劳资谈判的大障碍是雇员的退休金，资方建议新职员采取界定供款退休计划，而不是现有职员的界定福利计划。界定供款计划员工的退休金款额，视乎公司投资回报率而定。
工会人员说，加航也想削减现有员工的退休金计划。工会上周五发出罢工通知後，一些乘客担心旅程有阻滞，加航周日发出新闻稿，表示它有应急计划，可维持全面运作。公司首席营运总监迪伊(Duncan Dee)说：「管理层已经受训，在受影响的机场提供服务。」
通告也呼吁乘客，在出门前熟悉自助登机服务，以及公司网站上的预订工具。
另一方面，联邦政府周末发出声明，呼吁加航劳资双方尽快达成协议。
午夜罢工？ 加航今最後协商
(世界日报)随著罢工期限的临近，加航劳资双方谈判继续，但尚未看见谈判有进展的迹象。
代表3800名客服人员的工会10日给出72小时的罢工通知，如果双方再没有达成协议，客服人员将在14日零时1分正式举行罢工。
加航劳资双方都希望在最後期限到来之前能达成协议。
可能发生的罢工引发了乘机外出旅客的担忧，但加航尽量淡化罢工可能带来的影响。加航在12日公布的一份声明中说，已经制定一个能够确保所有航班正常运行的计画。加航执行长狄邓肯（Duncan Dee）说∶「管理层人员已经接受了能够在机场担当服务顾客的培训。」
