- 注册
- 2004-07-25
- 消息
- 33,823
- 荣誉分数
- 374
- 声望点数
- 243
邮局员工：要谈判不要法令 同仇敌忾：加航员工声援
加拿大家园 iask.ca 2011-06-17 08:20 来源: 明报
http://www.iask.ca/news/canada/2011/0617/76994.html
邮务员工：要谈判不要法令 同仇敌忾：加航员工声援
数百名加拿大邮务公司员工昨天兼集士嘉堡拣信中心，高喊「要谈判不要法令」的口号，抗议政府准备提出强制复工令及邮务公司突然停止所有营运的做法。
继周二夜里加拿大邮务公司宣布暂停所有邮政服务后，联邦劳工部长雷特於周三表示，正在准备强制邮务公司员工复工的动议，最快今天就会提出，而昨天，强制加航员工复工动议已经在国会进行讨论。
对此，加拿大邮务公司员工反应强烈。昨天有数百人聚集Progress Ave.夹Midland Ave.的一处拣信中心表示抗议。加拿大航空公司亦有员工到场助阵。
加拿大邮务工人工会(CUPW)士嘉堡地区主席杜可(Mkie Duqette)表示，邮务公司停止营运的做法就是阻止谈判，等待法令介入。
如果复工动议通过，劳资纠纷就会交给仲裁机构，其有90天时间在邮务公司和CUPW方案之间做出选择，最后形成新的劳资合约。
杜可指出，如果法律规定复工，他们只能照做，但是在此前，他们要采取行动，让公司知道他们不高兴，仲裁机构没有谈判的能力，亦不会提出折中方案，不是太好。
参加抗议的邮务员工表示，非常愿意回到工作岗位，为人们递送邮件，因为这是他们所擅长的。
昨天集会中，身处相同处境的一些加拿大航空公司员工到场声援。一位名叫发迪(Sheila Fardy)的加航员工表示，对政府干预罢工感到厌恶。她称现在的加拿大已经不是她长大的加拿大，那时候，员工有为自己争取更好工作环境的自主权利。
斥官商串通剥夺谈判自主权
而现在，公司和政府串通一气，剥夺了他们进行谈判的自主权利。
此外，多伦多、约克区、及加拿大劳工议会(Labor Council)均向邮务公司表示支持，称他们支持全国所有的工会争取自身利益。
雷特周三在国会上表示，(邮务罢工)已经影响加国经济，而且与劳资纠纷毫无关联的第三方加国居民正在为此事遭受煎熬。
哈珀昨天为强制加航员工复工的法令辩护时指出，加航罢工对加国政府或是经济而言都是不可接受的，政府必须采取行动，确保那些与劳资纠纷无关的居民的利益得到保障。
复工令前 邮务劳资对话仍未果 工会指摘公司将将纠纷升级
加拿大邮务公司工会成员昨午於士嘉堡其中一处邮件处理中心外集会，抗议资方单方面「关厂」，以及联邦政府企图通过强制复工令的立法，是不民主和剥削工人应有权利。(李守铭摄)
(多伦多16日加新社电)加拿大邮务公司(Canada Post)周四说，尽管邮递服务停工，周一仍会向全国约200万国民，递送社会福利性质的支票。
劳资协议福利金支票如期派送
邮务公司周四说，按照与工会达成的协议，这些支票仍会按计划在6月20日递送，其中包括加拿大退休金计划(CPP)、老年保障金(Old Age Security)、退伍军人事务部和退税支票。魁省儿童福利金、退休金和入息保障金支票，以及阿省退休金支票，也在同日递送。
它说：「停工期间的递送工作是巨大挑战，但邮务公司承诺，将这些重要支票派给期盼的国民。」
联邦政府也计划於同日提出法案，强迫罢工的邮务工人复工。
劳工部长雷特周四说，她正执行通过强制复工法案的计划，要求4.8万名邮务工人返回岗位。法案预计周一提出，周二开始辩论。
新民主党党领林顿(Jack Layton)和自由党党领李博(Bob Rae)，都指摘政府使用高压策略结束劳工纠纷，认为没迫切性需要迅速行动。
保守党被指在赢得多数政府後，迅速干预两场罢工，是要立下先例，但雷特否认这种说法，她指政府即使仍处少数地位，也会有相同决定。
正常邮件递送最早可望下周恢复。但加拿大邮务工人工会(Canadian Union of Postal Workers)坚称，它不想在命令之下复工。工会指摘邮务公司将纠纷升级，目的是煽动政府行动。
工会与邮务公司主席乔布拉(Deepak Chopra)周四会晤，但几乎没有进展。工会称周五将在多伦多和温哥华举行集会，周末和周一则分别在哈利法克斯、渥太华有集会活动。
乔布拉在公司网站发布视频，解释公司的决定。他说：「这是我作过的最艰难决定之一，我了解它将给雇造成困境，他们要支持家庭、支付帐单。」
但他说，不这样作的话，轮流罢工会继续2到3周，随後出现全面罢工，「国民和邮务公司都无法承受。」
邮务公司说，谈判员周五再次开会，计划周末继续。
邮政局∶福利支票如期递送
哈利法克斯的邮政工人昨天在当地邮政机构外示威。（加通社）
在联邦劳工部长蕾特16日重申联邦政府即将立法迫使邮政局劳资双方结束争执之际，加拿大邮政局表示，停工令不会妨碍递送政府支票，全加约200万等待各类福利支票的国民，下周一可望按时收到。
日前勒令工会成员停工的邮政局16日说，根据与工会达成的协议，所有政府福利支票都将按时在20日递送。将递送的政府支票包括加拿大退休金（CPP）、老人金（Old Age Security）、退伍军人退伍金（Veterans' Affairs）等。
蕾特表示，如果邮政局劳资双方在周末期间仍无法达成协议，她将迅速在下周向国会提交复工令法案，迫使邮政局撤销停工令、下令4万8000名工会成员全部返回岗位。联邦政府的消息人士说，蕾特不会再等待，她将在下周一提交复工法案。
新民主党领袖林顿批评哈珀政府强力干预邮政局的劳资纠纷，他认为目前情形尚未严重到需要政府如此迅速采取干预行动的程度。但蕾特反驳，持续不断的邮政服务停摆，拖得越久，对经济影响越大，因此有必要尽快结束此次工潮。
如果哈珀政府下周一便向国会提交复工法案，而新民主党和自由党又表示反对的话，该法案的通过会受到阻碍，而国会又预定下周四进入璁期休会。可是，联邦政府可以透过延长审议时间、缩短辩论时间的方式，强行通过该法案。如果复工法案在周四获通过，邮政局的递送邮件服务可在下周恢复。
加拿大家园 iask.ca 2011-06-17 08:20 来源: 明报
http://www.iask.ca/news/canada/2011/0617/76994.html
邮务员工：要谈判不要法令 同仇敌忾：加航员工声援
数百名加拿大邮务公司员工昨天兼集士嘉堡拣信中心，高喊「要谈判不要法令」的口号，抗议政府准备提出强制复工令及邮务公司突然停止所有营运的做法。
继周二夜里加拿大邮务公司宣布暂停所有邮政服务后，联邦劳工部长雷特於周三表示，正在准备强制邮务公司员工复工的动议，最快今天就会提出，而昨天，强制加航员工复工动议已经在国会进行讨论。
对此，加拿大邮务公司员工反应强烈。昨天有数百人聚集Progress Ave.夹Midland Ave.的一处拣信中心表示抗议。加拿大航空公司亦有员工到场助阵。
加拿大邮务工人工会(CUPW)士嘉堡地区主席杜可(Mkie Duqette)表示，邮务公司停止营运的做法就是阻止谈判，等待法令介入。
如果复工动议通过，劳资纠纷就会交给仲裁机构，其有90天时间在邮务公司和CUPW方案之间做出选择，最后形成新的劳资合约。
杜可指出，如果法律规定复工，他们只能照做，但是在此前，他们要采取行动，让公司知道他们不高兴，仲裁机构没有谈判的能力，亦不会提出折中方案，不是太好。
参加抗议的邮务员工表示，非常愿意回到工作岗位，为人们递送邮件，因为这是他们所擅长的。
昨天集会中，身处相同处境的一些加拿大航空公司员工到场声援。一位名叫发迪(Sheila Fardy)的加航员工表示，对政府干预罢工感到厌恶。她称现在的加拿大已经不是她长大的加拿大，那时候，员工有为自己争取更好工作环境的自主权利。
斥官商串通剥夺谈判自主权
而现在，公司和政府串通一气，剥夺了他们进行谈判的自主权利。
此外，多伦多、约克区、及加拿大劳工议会(Labor Council)均向邮务公司表示支持，称他们支持全国所有的工会争取自身利益。
雷特周三在国会上表示，(邮务罢工)已经影响加国经济，而且与劳资纠纷毫无关联的第三方加国居民正在为此事遭受煎熬。
哈珀昨天为强制加航员工复工的法令辩护时指出，加航罢工对加国政府或是经济而言都是不可接受的，政府必须采取行动，确保那些与劳资纠纷无关的居民的利益得到保障。
复工令前 邮务劳资对话仍未果 工会指摘公司将将纠纷升级
加拿大邮务公司工会成员昨午於士嘉堡其中一处邮件处理中心外集会，抗议资方单方面「关厂」，以及联邦政府企图通过强制复工令的立法，是不民主和剥削工人应有权利。(李守铭摄)
(多伦多16日加新社电)加拿大邮务公司(Canada Post)周四说，尽管邮递服务停工，周一仍会向全国约200万国民，递送社会福利性质的支票。
劳资协议福利金支票如期派送
邮务公司周四说，按照与工会达成的协议，这些支票仍会按计划在6月20日递送，其中包括加拿大退休金计划(CPP)、老年保障金(Old Age Security)、退伍军人事务部和退税支票。魁省儿童福利金、退休金和入息保障金支票，以及阿省退休金支票，也在同日递送。
它说：「停工期间的递送工作是巨大挑战，但邮务公司承诺，将这些重要支票派给期盼的国民。」
联邦政府也计划於同日提出法案，强迫罢工的邮务工人复工。
劳工部长雷特周四说，她正执行通过强制复工法案的计划，要求4.8万名邮务工人返回岗位。法案预计周一提出，周二开始辩论。
新民主党党领林顿(Jack Layton)和自由党党领李博(Bob Rae)，都指摘政府使用高压策略结束劳工纠纷，认为没迫切性需要迅速行动。
保守党被指在赢得多数政府後，迅速干预两场罢工，是要立下先例，但雷特否认这种说法，她指政府即使仍处少数地位，也会有相同决定。
正常邮件递送最早可望下周恢复。但加拿大邮务工人工会(Canadian Union of Postal Workers)坚称，它不想在命令之下复工。工会指摘邮务公司将纠纷升级，目的是煽动政府行动。
工会与邮务公司主席乔布拉(Deepak Chopra)周四会晤，但几乎没有进展。工会称周五将在多伦多和温哥华举行集会，周末和周一则分别在哈利法克斯、渥太华有集会活动。
乔布拉在公司网站发布视频，解释公司的决定。他说：「这是我作过的最艰难决定之一，我了解它将给雇造成困境，他们要支持家庭、支付帐单。」
但他说，不这样作的话，轮流罢工会继续2到3周，随後出现全面罢工，「国民和邮务公司都无法承受。」
邮务公司说，谈判员周五再次开会，计划周末继续。
邮政局∶福利支票如期递送
哈利法克斯的邮政工人昨天在当地邮政机构外示威。（加通社）
在联邦劳工部长蕾特16日重申联邦政府即将立法迫使邮政局劳资双方结束争执之际，加拿大邮政局表示，停工令不会妨碍递送政府支票，全加约200万等待各类福利支票的国民，下周一可望按时收到。
日前勒令工会成员停工的邮政局16日说，根据与工会达成的协议，所有政府福利支票都将按时在20日递送。将递送的政府支票包括加拿大退休金（CPP）、老人金（Old Age Security）、退伍军人退伍金（Veterans' Affairs）等。
蕾特表示，如果邮政局劳资双方在周末期间仍无法达成协议，她将迅速在下周向国会提交复工令法案，迫使邮政局撤销停工令、下令4万8000名工会成员全部返回岗位。联邦政府的消息人士说，蕾特不会再等待，她将在下周一提交复工法案。
新民主党领袖林顿批评哈珀政府强力干预邮政局的劳资纠纷，他认为目前情形尚未严重到需要政府如此迅速采取干预行动的程度。但蕾特反驳，持续不断的邮政服务停摆，拖得越久，对经济影响越大，因此有必要尽快结束此次工潮。
如果哈珀政府下周一便向国会提交复工法案，而新民主党和自由党又表示反对的话，该法案的通过会受到阻碍，而国会又预定下周四进入璁期休会。可是，联邦政府可以透过延长审议时间、缩短辩论时间的方式，强行通过该法案。如果复工法案在周四获通过，邮政局的递送邮件服务可在下周恢复。
