众议院报复性投票否决参院民主党债限案ZT

[Fisher2004]

众议院报复性投票否决参院民主党债限案

http://news.sina.com 2011年07月30日 12:45 北美新浪网

　　据美国有线电视新闻网(CNN)报导，由共和党操控的国会众议院，周六以246票对173票，否决参议院民主党领袖里德(Harry Reid)提出的提高国债上限方案，借此报复民主党操控的参议院，昨晚否决共和党众院议长博纳(John Boehner)提出的债限方案。

　　众议院这次是先发制人，率先表决里德的方案，因为参议院还未通过里德的方案，送交众议院表决。

　　里德的方案将会把债限上调至2.4万亿元，同时削减2.2万亿元联邦支出，方案在众议院必需得到3/2议员投支持票通过才成，在周六的表决中，大多数民主党人投支持票，但所有共和党人都投反对票。

 

[Fisher2004]

参议院共和党议员集体抵制里德新债务上限方案 ZT

参议院共和党议员集体抵制里德新债务上限方案
北京新浪网
2011年07月30日 11:15


　　新浪财经讯 美国东部时间7月30日下午(北京时间7月31日凌晨)消息，美国债务上限谈判周六继续，参议院少数党领袖麦康奈尔表示，43名共和党议员已联名签署书信，将反对多数党领袖里德的方案，该方案将不获通过。

　　路透社报道指，里德方案若要获得参议院通过，则必须获得至少7位共和党参议员支持。而参议院共和党议员的集体抵制，意味着里德的方案将不获得参议院通过，也就无法再进一步转至众议院投票。

　　另边厢，据彭博社报道，众议院将先发制人，计划于周六下午2点左右就里德方案投票，并否决该方案，即便参议院都尚未开始就此投票。

　　众议院周五通过议长博纳的新债务上限方案，但两个小时后该方案便被参议院否决。(颜茜 发自美国纽约)