美报：债务危机重创奥巴马声誉ZT

[Fisher2004]

美报：债务危机重创奥巴马声誉
2011年08月01日 08:51:21 　来源： 新华国际


2011年7月16日奥巴马强调解决债务上限紧迫性7月15日，美国总统奥巴马在华盛顿白宫举行记者招待会，再次敦促决策者尽快提高债务上限，改善美国财政的可持续性。新华社\路透社

【美国《纽约时报》7月30日文章】题：奥巴马处在政治和经济交叉的严峻时刻

新的证据显示，目前所有人都把焦点放在了奥巴马总统任期的后半阶段：他无法提升疲软的经济，也无法解决国会出现的严重分歧，其结果就是他在控制政治风险程度上面临巨大压力。

29日公布的报告称，美国第二季度经济增长率只有可怜的1.3%，这令9.2%的失业率迅速下降成为幻想，而奥巴马正在竞选连任。

在国会领导人想方设法解决提高政府债务上限的纷争之际，奥巴马仍在冷眼旁观。

这位在职总统的经济管理能力和办事效率声誉都面临着很大风险。前者显著地影响着厝者，他坚持认为国会充分提高债务上限就能避免在2012年中期再次发生这一纷争，但这种尝试显然加大了赌注。即将离职的总统经济顾问委员会主席奥斯坦·古尔斯比指出，消费者和工商业信心的低迷证明，数月来关于政府借债和金融的争论已经造成了损失。

此外，奥巴马并无多少良方可用。不但新的刺激开支计划令人缺乏政治兴趣，而且政府官员也担心，共和党人坚持的短期削减赤字措施可能会进一步削弱本就虚弱的经济复苏。

在某一方面，每个总统都会面临政治和经济交义的严峻时刻。

对乔治·W·布什总统来说，这个时刻出现在2008年秋天。当时，他决定要求国会通过一项7000亿美元的华尔街援助方案，作为避免金融崩溃的唯一办法。幸运的是，布什没必要去讨好选民，因为他的第二个任期即将结束。

对克林顿总统来说，这个时刻出现在1995年冬天。当时，在政府关门问题上，他与共和党人掌管的国会发生了对立。

对乔治·布什总统来说，这个时刻出现在1990年秋天。当时，他与民主党人掌管的国会就削减赤字问题举行了谈判。那些政治创伤和衰退造成的持久后果以及打破坚定承诺造成的影响令他连任失败。

奥巴马的严峻时刻混合了以上每一场危机的压力。

与小布什在援助计划后数月就离职不同，奥巴马才刚刚开始他的连任竞选。

克林顿连任前的1995年7月，失业率为5.7%，大大低于他上任前。担任希拉里竞选2008年民主党总统候选人顾问的马克·佩恩说，由于当前经济的疲软，奥巴马“没有太多国内成绩”来炫耀。

佩恩说，在僵局中，奥巴马最近的就业认可程度下跌。29日，盖洛普每日跟踪调查结果显示，总统的支持率创下了40%的新低。

总统始终是华盛顿和美国经济表现最显著的代表。即使他能在最终的债务上限调整中发出理性妥协的声音，经受住民主党人所谓的共和党极端主义的考验．他也无力承受民众压倒般的失望情绪。