成年人批《西游记》太魔幻小朋友夸像动漫(图)

[guest]

张纪中版《西游记》海报 　　本报讯(记者 刘咏戈 实习生 曾桦)备受瞩目的张纪中版《西游记》本月5日即将登陆重庆影视频道，每晚连播4集。昨日，记者和部分幸运观众一道提前观看了此版《西游记》的精彩片花和第一集的内容。除比老版增添了更多“魔幻”气质外，此版《西游记》在剧情、特技、台词等方面也多有创新。观众现场讨论得非常热烈，小朋友纷纷表示新版《西游记》可以打满分，像看动画大片；但成年观众则批其特技过于西化，吴樾(微博)版孙悟空演技太差。
　　成年人怀念老版
　　在看片会上，观众欣赏了石卵崩裂玉猴出世、斜月三星洞拜菩提老祖为师，以及东海龙宫取定海神针、孙悟空大闹地府天宫等等大场面片花，其中很多画面、场景大量运用电脑特效，但回到实景又很实，不能把这两部分完美组合，过渡并不自然。有观众表示尽管特效做得很用心，但“感觉太过西化，不太切合中国古典名著的味道”，尤其是玉皇大帝的天宫设计，不再是仙乐飘飘、白雾茫茫的中国古典天宫，而是用特效做成的一个写实的银河系、大宇宙，日月苍穹、大小星球飘浮其间，就像电脑游戏的画面空间，让人觉得不是中国传统的那个味儿。
　　更有观众称，孙悟空猪八戒等表演非常差劲：“面具有点杯具，孙悟空、猪八戒的嘴都不能动弹，好像在说腹语，吴樾演的孙悟空与六小龄童差距太大，对猴的把握少了许多。”
　　小朋友追捧新版
　　不过，与成年观众们对两版《西游记》对比入微不同，年轻观众则认为新版也自有其超越之处和优点，主要是特效比较炫丽，视听效果比较强烈，并且故事的叙述不单一，加有倒叙和插叙等，使得场面和故事都更吸引人。而现场的小朋友则表示新版《西游记》非常好看，一名8岁的男孩直言：“我觉得画面很漂亮，打斗也很精彩，没什么不好啊，很像看3D动画片。”

http://ent/2011-08-04/1674966.php
</img>
</img>