- 注册
- 2004-07-25
- 消息
- 33,821
- 荣誉分数
- 375
- 声望点数
- 243
驻印度外交官言语冒犯 美急消毒 zt
送交者: eastwest 2011年08月13日13:05:27 于 [世界军事论坛]
驻印外交官言语冒犯 美急消毒
【中央社╱新德里13日专电】
2011.08.13 11:46 pm
美国驻印度清奈总领事馆副领事公开演讲提到，23年前在印旅行因火车严重误点，自己皮肤变得跟当地「坦米尔人」一样又髒又黑。美驻清奈总领事馆赶紧消毒，避免外交龃龉。
「印度新闻信托社」（Press Trust of India,PTI）今天报导，美驻清奈（Chennai）总领事馆副领事赵茉琳（Maureen Chao，译音）昨天在当地SRM大学演讲时提到，「我当时从德里坐24小时火车去奥里萨（Orissa）省。过72小时后，火车还没抵达目的地，我皮肤变得又髒又黑，像坦米尔人（Tamilians）一样」。
她同时提到自己当年著迷于印度文化与宗教。在1个个乡村旅行时，当地人的好客让她感到惊讶。
美国驻清奈总领事馆今天发新闻稿消毒，内容指出，「赵女士演讲中发言不恰当，她当然绝无此意。若因此冒犯任何人，她深感懊悔」。新闻稿表示，赵茉琳当时想起23年前出国旅行时的负面记忆。
新闻稿搬出美国国务卿希拉蕊．柯林顿（HillaryClinton）上月访印谈话，进行损害控管。内容说到，「美、印伙伴关系植基于共享民主、自由、尊重多元宗教与文化等价值。美国驻清奈总领事馆和美国驻印度大使馆承诺维护上述共同价值」。
【2011/08/13 中央社】
送交者: eastwest 2011年08月13日13:05:27 于 [世界军事论坛]
驻印外交官言语冒犯 美急消毒
【中央社╱新德里13日专电】
2011.08.13 11:46 pm
美国驻印度清奈总领事馆副领事公开演讲提到，23年前在印旅行因火车严重误点，自己皮肤变得跟当地「坦米尔人」一样又髒又黑。美驻清奈总领事馆赶紧消毒，避免外交龃龉。
「印度新闻信托社」（Press Trust of India,PTI）今天报导，美驻清奈（Chennai）总领事馆副领事赵茉琳（Maureen Chao，译音）昨天在当地SRM大学演讲时提到，「我当时从德里坐24小时火车去奥里萨（Orissa）省。过72小时后，火车还没抵达目的地，我皮肤变得又髒又黑，像坦米尔人（Tamilians）一样」。
她同时提到自己当年著迷于印度文化与宗教。在1个个乡村旅行时，当地人的好客让她感到惊讶。
美国驻清奈总领事馆今天发新闻稿消毒，内容指出，「赵女士演讲中发言不恰当，她当然绝无此意。若因此冒犯任何人，她深感懊悔」。新闻稿表示，赵茉琳当时想起23年前出国旅行时的负面记忆。
新闻稿搬出美国国务卿希拉蕊．柯林顿（HillaryClinton）上月访印谈话，进行损害控管。内容说到，「美、印伙伴关系植基于共享民主、自由、尊重多元宗教与文化等价值。美国驻清奈总领事馆和美国驻印度大使馆承诺维护上述共同价值」。
【2011/08/13 中央社】
