多伦多华裔女误将油门当刹车 撞入商铺受重伤

[ccc]

http://news.creaders.net/photo/newsViewer.php?nid=485953&id=1091875&aid=14

士嘉堡美丽径昨晨发生罕见车祸，一名上班迟到的华裔女工，在倒车泊位时怀疑因心急而误将油门作煞车脚掣勐踩，结果她所驾驶的多用途车将车从后冲入自己工作的云吞工埸，导致自己及3名同事受伤。警方称，女司机伤势严重，幸而并无生命危险。

 

[wiiwii]

开这车到那店打工?

BTW不管是踩没踩错,那人开着门开车的呀?

 

[ccc]

开这车到那店打工?

BTW不管是踩没踩错,那人开着门开车的呀?

估计是开着车门倒车....自己的脑袋没有切下来就算幸运了。

牛人啊。这车咱是买不起。

 

[wiiwii]

估计是开着车门倒车....自己的脑袋没有切下来就算幸运了。

牛人啊。这车咱是买不起。

您的意思是头伸到车外?
仔细看了,好象那一边,两扇门都开着?真是牛啊

 

[viper99]

这么好的车啊
唉，真是可惜鸟的那个车了

糟蹋物件啊

 

[ccc]

您的意思是头伸到车外?
仔细看了,好象那一边,两扇门都开着?真是牛啊

另外一侧的门,应该是后来打开的。

 

[wiiwii]

另外一侧的门,应该是后来打开的。

你看撞的同一侧,前门和墙之间是啥?看着象后门啊

 

[Melody]

开着大奔去云吞店打工
老板吧

 

[ccc]

你看撞的同一侧,前门和墙之间是啥?看着象后门啊

不是后门。看着象是车门内侧的东西掉下来了。

 

[ccc]

都不看文字.哈哈

文丽琼称，当时Betty打开司机位置的车门，将头伸出车外查看车辆是否已接近行人道，估计她可能一时心急，停车时误将油门当为煞车脚掣而勐力一踏，汽车突然加速，从后直冲入工厂内，将正门的落地大玻璃撞毁，汽车余势未衰，再撞向工厂内的包云吞器械及工具。
　　　　
意外发生时，工场内有6名工人正在准备包云吞。一声巨响后，工友立刻鸡飞狗走，但其中一名工人走避不及，腹部被撞伤，另有两名工人则被塌下的杂物撞伤，幸而3人的伤势轻微。


事主头部幸未被夹住
　　　　
肇事的女司机Betty由于出事时头部伸出车外，一度被卡在汽车与工场大门之间，她头部受伤，左手骨折。警方称，女司机的头部只差一点点便被夹住，可谓不幸中的大幸。她伤势严重，但并无生命危险。

 

[wiiwii]

开着大奔去云吞店打工
老板吧

也可能就是喜欢包云吞,不要工钱,倒贴

 

[wiiwii]

都不看文字.哈哈

文丽琼称，当时Betty打开司机位置的车门，将头伸出车外查看车辆是否已接近行人道，估计她可能一时心急，停车时误将油门当为煞车脚掣而勐力一踏，汽车突然加速，从后直冲入工厂内，将正门的落地大玻璃撞毁，汽车余势未衰，再撞向工厂内的包云吞器械及工具。
　　　　
意外发生时，工场内有6名工人正在准备包云吞。一声巨响后，工友立刻鸡飞狗走，但其中一名工人走避不及，腹部被撞伤，另有两名工人则被塌下的杂物撞伤，幸而3人的伤势轻微。


事主头部幸未被夹住
　　　　
肇事的女司机Betty由于出事时头部伸出车外，一度被卡在汽车与工场大门之间，她头部受伤，左手骨折。警方称，女司机的头部只差一点点便被夹住，可谓不幸中的大幸。她伤势严重，但并无生命危险。

工友立刻鸡飞狗走

BTW卡住和夹住有不同?

 

[CFC_QUEST]

开着大奔去云吞店打工
老板吧

It is a cheap version, C class.

 

[ccc]

工友立刻鸡飞狗走

BTW卡住和夹住有不同?

( ) 这是卡住; () 这是夹住。

 

[ccc]

It is a cheap version, C class.

大奔，怎么cheap也是大奔。