Good evening guys,
Frist of all, the deadline for registering the teams suppose to be ended on the 25th of the september, which i have been indicated long time ago in the first email. But it is still ok that each captain can continue build up your team members ( up to 16 ). The deadline is only for each captians to confirm the team which will show up on Oct 1st.
So now, I guess all of you guys and captains have your own team ready, because 江哥 confrimed for 4 teams in the previous email to me " Greenbank Sat,Greenbank Sunday,HaHa TV, and Kanata." And plus the team from HULL, coordinator Yongqin Zhu. And captian of Carleton university chinese soccer team Xuefei Yue, and the Korean captain Danny young. Montreal captain 洪流 , we have 8 teams in total.
good job guys!
AGAIN, the date for the chinese soccer event is still on the Oct 1st, never changed!
Here are the details:
Teams: Greenbank Sat. Greenbank Sun. Kanata. Hull.
HaHa KTV. Montreal. Carleton U. Korean.
Groups: A1 A2 A3 A4 B1 B2 B3 B4
比赛第一阶段采取小组赛，A，B组分数前两位出线。 每个队互碰一场，小组赛为6场，两个小组一共12场，两个场地同时进行。
两支种子队：HAHA KTV & GREENBANK SAT. 由去年的成绩产生。 HAHA KTV 为 A 组种子队 Greenbank Sat为 B 组种子队
其余六队 A2-B4 由抽签形式产生。 所以请每队队长 8点20务必到场地集合进行抽签和准备。
40分钟每场比赛。中场休息2分钟。 每场间隔休息5分钟。 总共用时：4个半小时
淘汰赛：40分钟每场比赛。 A1 VS B2 A2 VS B1 中场休息2 分钟。 15分钟后决赛。 总共用时：1个小时
决赛：冠军决赛和第三名决赛将在这四支出线队伍里产生。40分钟每场比赛 中场休息5分钟 总共用时：45分钟
时间：OCT1st. 周六。 早9am点 开始小组比赛 下午afterrnoon 1:30pm-2：00pm 结束小组赛。
下午2：15pm开始 淘汰赛。下午3：15pm结束。
下午3：30pm 开始决赛。 下午4：15pm, 比赛全部结束。
下午4：30pm 颁奖典礼。
奖项：比赛的所有奖项奖杯我以于上周全部订完，由 HAHA KTV赞助。 冠军奖杯，亚军奖杯，季军奖杯，最有价值球员，参与奖杯（most sportsmen like)，两座个人纪念性奖杯（most respctful player)
food: 届时中午会有摊位 出摊时间11am 到 下午 2pm。 提供饭食。 又想吃饭的队员可以去买饭。
设施：1. 我们需要一套球网soccer nets (need one set)，不知道哪位愿意帮忙弄一套。我这里有一套杨子给我留下的去年的。
2. 裁判员的哨， 两个， 边裁旗两个。 （这个是在没找到注册裁判员前提下缺少的东西，希望有谁能联系到两个裁判最好是voluenteer的。我们可以免费负责他们的餐饮）
3. 需要两张桌子放奖杯，几个小椅子给大会组委会，还有嘉宾。
voulenteer: 我已经找了很多voluenteer,到时候会负责安排每个队的准备活动时间， 每个队有什么要求都可以尽管找voluenteer.
天气weather: 晴转阵雨转多云。 sunny- scattered showers--cloudy-sunny 13摄氏度--3摄氏度 天空不作美跟去年比赛一样。 希望大家活动之余多家保暖。尤其是亲友团。
场地： 明天我将去saint Joseph high shcool 勘查场地。今天已经留言了。 希望city的那个人能够马上恢复我。大家可以再商量一下周围熟知的球场，需要两块8 on 8的场地。 场地条件一定要好一点。 最落魄没有场地的话，我们也只能在greenbank踢了。一定要室外的。
HERE IN THIS EMAIL, I ADDED ALL THE TEAM CAPTAINS, COORDINATORS, AND THE SPONSOR HOST---CCAO PRESIDENT MR.JINSHENG XUE. DERICTOR OF VOLUENTEER RICHARD WANGLONG. HOPE WE CAN WORK THIS ON MORE AND MORE AND HOLD A BEST EVENT IN CHINESE OTTAWA SOCCER COMMUNITY EVER!
CHEERS AND GOODNITE!
Frist of all, the deadline for registering the teams suppose to be ended on the 25th of the september, which i have been indicated long time ago in the first email. But it is still ok that each captain can continue build up your team members ( up to 16 ). The deadline is only for each captians to confirm the team which will show up on Oct 1st.
So now, I guess all of you guys and captains have your own team ready, because 江哥 confrimed for 4 teams in the previous email to me " Greenbank Sat,Greenbank Sunday,HaHa TV, and Kanata." And plus the team from HULL, coordinator Yongqin Zhu. And captian of Carleton university chinese soccer team Xuefei Yue, and the Korean captain Danny young. Montreal captain 洪流 , we have 8 teams in total.
good job guys!
AGAIN, the date for the chinese soccer event is still on the Oct 1st, never changed!
Here are the details:
Teams: Greenbank Sat. Greenbank Sun. Kanata. Hull.
HaHa KTV. Montreal. Carleton U. Korean.
Groups: A1 A2 A3 A4 B1 B2 B3 B4
比赛第一阶段采取小组赛，A，B组分数前两位出线。 每个队互碰一场，小组赛为6场，两个小组一共12场，两个场地同时进行。
两支种子队：HAHA KTV & GREENBANK SAT. 由去年的成绩产生。 HAHA KTV 为 A 组种子队 Greenbank Sat为 B 组种子队
其余六队 A2-B4 由抽签形式产生。 所以请每队队长 8点20务必到场地集合进行抽签和准备。
40分钟每场比赛。中场休息2分钟。 每场间隔休息5分钟。 总共用时：4个半小时
淘汰赛：40分钟每场比赛。 A1 VS B2 A2 VS B1 中场休息2 分钟。 15分钟后决赛。 总共用时：1个小时
决赛：冠军决赛和第三名决赛将在这四支出线队伍里产生。40分钟每场比赛 中场休息5分钟 总共用时：45分钟
时间：OCT1st. 周六。 早9am点 开始小组比赛 下午afterrnoon 1:30pm-2：00pm 结束小组赛。
下午2：15pm开始 淘汰赛。下午3：15pm结束。
下午3：30pm 开始决赛。 下午4：15pm, 比赛全部结束。
下午4：30pm 颁奖典礼。
奖项：比赛的所有奖项奖杯我以于上周全部订完，由 HAHA KTV赞助。 冠军奖杯，亚军奖杯，季军奖杯，最有价值球员，参与奖杯（most sportsmen like)，两座个人纪念性奖杯（most respctful player)
food: 届时中午会有摊位 出摊时间11am 到 下午 2pm。 提供饭食。 又想吃饭的队员可以去买饭。
设施：1. 我们需要一套球网soccer nets (need one set)，不知道哪位愿意帮忙弄一套。我这里有一套杨子给我留下的去年的。
2. 裁判员的哨， 两个， 边裁旗两个。 （这个是在没找到注册裁判员前提下缺少的东西，希望有谁能联系到两个裁判最好是voluenteer的。我们可以免费负责他们的餐饮）
3. 需要两张桌子放奖杯，几个小椅子给大会组委会，还有嘉宾。
voulenteer: 我已经找了很多voluenteer,到时候会负责安排每个队的准备活动时间， 每个队有什么要求都可以尽管找voluenteer.
天气weather: 晴转阵雨转多云。 sunny- scattered showers--cloudy-sunny 13摄氏度--3摄氏度 天空不作美跟去年比赛一样。 希望大家活动之余多家保暖。尤其是亲友团。
场地： 明天我将去saint Joseph high shcool 勘查场地。今天已经留言了。 希望city的那个人能够马上恢复我。大家可以再商量一下周围熟知的球场，需要两块8 on 8的场地。 场地条件一定要好一点。 最落魄没有场地的话，我们也只能在greenbank踢了。一定要室外的。
HERE IN THIS EMAIL, I ADDED ALL THE TEAM CAPTAINS, COORDINATORS, AND THE SPONSOR HOST---CCAO PRESIDENT MR.JINSHENG XUE. DERICTOR OF VOLUENTEER RICHARD WANGLONG. HOPE WE CAN WORK THIS ON MORE AND MORE AND HOLD A BEST EVENT IN CHINESE OTTAWA SOCCER COMMUNITY EVER!
CHEERS AND GOODNITE!
