- 注册
- 2004-07-25
- 消息
- 33,823
- 荣誉分数
- 374
- 声望点数
- 243
外媒：英国发誓报复驻伊使馆遭袭
2011年12月01日 07:26:57
来源： 新华国际
11月30日，在英国伦敦，一名警察在伊朗驻英国大使馆门口执勤。英国外交大臣黑格30日说，英国要求所有伊朗驻英外交官离境并决定立即关闭伊朗驻伦敦使馆，但这一决定并非终止两国外交关系。新华社记者曾毅摄
【沙特阿拉伯《中东报》11月30日报道】32年前导致伊美两国断交的伊朗学生冲击美国使馆事件再次上演。昨天，在伊朗议会为抗议英国的“敌视”政策而决定降低与英国的外交关系级别后，一些伊朗学生冲进英国驻德黑兰使馆，并把一些人质扣押了一段时间后才将他们释放。
示威者爬上使馆院墙，降下并焚烧英国国旗，在大门上插上伊朗国旗，不断高喊反英、以、美的口号。
伊朗卫视直播了这次由数千名高校学生参加的冲击英国使馆活动。一些示威者砸碎了使馆大楼的玻璃并向内投掷燃烧瓶，并把在楼内发现的“间谍和秘密” 文件扔到大街上，还摘下了英国女王画像。示威者至少烧毁了一辆停在使馆车库的汽车。
昨晚，伊朗不得不对此事道歉。一份官方声明说：“外交部对导致一些不可接受行为的抗议活动感到遗憾……我们尊重并遵守有关外交豁免以及外交官和外交驻地安全的国际公约。”
【西班牙《阿贝赛报》网站11月29日报道】伊朗29日发生学生袭击英国驻伊朗使馆和其他外交使团驻地的事件。警方使用了催泪瓦斯，并解救了6名被袭击者绑为人质的工作人员。这次袭击事件反映出伊朗对西方新制裁措施和日渐强烈的国际孤立政策的抗议。
媒体称肇事学生属于动员穷人组织武装力量。该组织为半军事性质，成员多为支持伊朗政权的学生和工人。该组织的靠山是伊朗伊斯兰革命卫队。观察家认为，今天的冲击使馆事件中有革命卫队的影子。在政治和经济方面都势力强大的革命卫队是西方金融制裁的最大受害者。
警方试图驱散示威者，但狂热的学生拒绝撤离。伊朗伊斯兰共和国通讯社称，袭击者拿走了一些“秘密文件”，最为严重的是还试图劫持人质。
【西班牙《国家报》11月29日报道】29日德黑兰数千名高校学生和群众冲击英国使馆，令人想起了1979年伊朗劫持美国人质事件。在伊朗电视台公布的一段声明中，抗议者也把这两件事相提并论，并且像当年对待美国一样，要求立即关闭英国使馆，驱逐英国大使。狂热的学生封锁了英国使馆入口，并称这里是“间谍巢穴”。
此事意义重大。一切迹象表明，示威者是有组织的。首先，在伊朗如果没有官方允许，不可能组织如此规模的示威活动。此外，那么多摄像机和摄影记者不可能如此巧合地同时出现在现场。甚至还可看到警察爬上围墙，帮示威者翻墙入内的场面。
英国勒令伊朗关闭使馆
【法新社伦敦11月30日电】英国外交大臣威廉·黑格今天说，在抗议者袭击英国驻德黑兰使馆后，英国已下令关闭伊朗驻伦敦使馆并要求所有雇员离开。
黑格在对议会发表的一份声明中说，伊朗外交官“必须在未来48小时内离开英国”。
黑格还说，此次袭击必然在某种程度上得到了伊朗政府的同意。
他说：“认为伊朗当局无力保护我们的使馆或此次袭击的发生没有在某种程度上得到政府同意的想法是毫无根据的。”
【英国《卫报》网站11月30日报道】英国首相卡梅伦称这种袭击行为“令人愤慨”，并警告伊朗此举将有“严重后果”。美国和欧盟对伊朗示威者的行为表示谴责。伊朗外交部则对有关事件表示“遗憾”。
卡梅伦主持召开了内阁紧急会议。英国外交部一位消息人士说，英国的反应将是“明确且有力的”。卡梅伦昨天说：“这场犯罪袭击的肇事者必须受到起诉。伊朗政府必须认识到，要为未能保护我们的人员承担严重后果。”
【法新社伦敦11月30日电】西方外交消息人士对法新社表示，英国在其使馆前一天被伊朗抗议者袭击之后，今天从伊朗撒出了所有使馆工作人员。
英国驻德黑兰使馆遭抗议者冲击后，英国引领国际社会对该事件表示愤慨，甚至连伊朗的坚定盟友俄罗斯也对此予以谴责。
德国今天专门召见了伊朗驻柏林大使，表示伊朗受到国际法制约，必须保护其他国家的外交使团。负责外交政策的欧盟委员凯瑟琳·阿什顿说：“我对英国驻德黑兰使馆遭冲击…事表示严重关切。我强烈谴责这一完全令人无法接受的入侵行为。”
【路透社德黑兰11月30日电】两名消息人士告诉路透社，英国驻德黑兰使馆周二被愤怒的抗议者袭击损坏后，周三使馆关闭，停止办公。
联合国安理会本月轮值主席、葡萄牙常驻联合国代表何塞·卡布拉尔表示，安理会今天谴责了英国驻伊朗使馆遭冲击事件，并敦促伊朗当局保护外交官。他说：“冲击英国驻德黑兰使馆事件对外交驻地造成严重破坏，安理会理事国对此表示强烈谴责。”
【美联社华盛顿11月29日电】美国总统奥巴马对英国驻德黑兰使馆遇袭事件“深感不安”，敦促伊朗政府将有关责任人绳之以法。
他说，“暴徒冲闯使馆并纵火事件能够发生，说明伊朗政府没有认真履行其国际义务。这种行为是不可接受的”，伊朗政府有责任保护外国使领馆。
给伊朗核危机火上浇油
【路透社伦敦11月29日电】英国驻德黑兰使馆遭伊朗抗议者冲击的事件导致寻求通过谈判打破伊朗核计划僵局更加复杂化，并且似乎反映出伊朗派别之间的内部斗争。
一些分析人士说，这一事件表明，在西方加紧施压之际，德黑兰的政治派别间陷入了对立。
英国智库国际战略研究所专家马克·菲茨帕特里克说：“这一事件可能令伊朗与英国这个西方主要大国间的对抗表露无遗。”
分析人士认为，今天的袭击表明伊朗执政精英阶层间的政治斗争日益加剧。政治分析师哈桑· 塞德吉里说：“伊朗和西方的激进人士向来喜欢危机……激进的强硬派将会利用这场危机来团结民众。但伊朗存在各种势力，并非所有派别都认为协助冲击英国使馆是明智之举。”
英国梅普尔克罗夫特全球风险顾问公司的安东尼·斯金纳说：“冲击使馆的人很有可能是坚定的政权支持者。”
菲茨帕特里克认为，伊朗与六大国之间就伊核问题恢复会谈的前景已然渺茫，这一事件“当然毫无助益”。
【法新社纽约11月29日电】在伊朗抗议者冲击英国驻德黑兰使馆后，全球油价今天飙升，给伊朗核计划引发的紧张局势火上浇油。
到今天收盘时，纽约商品交易所1月交货的轻质原油期货价格上涨1.58美元，收于每桶99.62美元。在伦敦今天傍晚的交易中，1月交货的北海布伦特原油期货价格上涨1.82美元，收于每桶110.82美元。
【美国《华尔街日报》网站11月 30日文章】数千名伊朗学生昨天冲击并破坏了英国驻德黑兰使馆。在一定程度上，此次袭击源自该国保守派之间越来越激烈的政治斗争。
这次袭击代表了伊朗和英国之间 20年来最严重的裂痕之一，令人回想起1979年的占领美国驻德黑兰使馆事件。
昨天的袭击还是伊朗总统内贾德的支持者与最高领袖哈梅内伊的效忠者之间紧张关系的最新爆发。在哪一方最能够代表伊斯兰革命的理想，并且能够在国际压力越来越大的情况下保住政权的问题上，双方正展开激烈角逐。一些力挺哈梅内伊的议员对此次袭击表示支持。
而昨天的事件也标志着伊朗与西方之间的对抗严重升级。伊朗的议会选举将于明年3月举行，政客们正在争夺选票和哈梅内伊的支持。美国马萨诸塞大学教授、伊朗前议员法蒂玛· 哈吉加朱说：“似乎为了取悦哈梅内伊，政界保守派都争着尽可能表现得革命和激进。”
2011年12月01日 07:26:57
来源： 新华国际
11月30日，在英国伦敦，一名警察在伊朗驻英国大使馆门口执勤。英国外交大臣黑格30日说，英国要求所有伊朗驻英外交官离境并决定立即关闭伊朗驻伦敦使馆，但这一决定并非终止两国外交关系。新华社记者曾毅摄
【沙特阿拉伯《中东报》11月30日报道】32年前导致伊美两国断交的伊朗学生冲击美国使馆事件再次上演。昨天，在伊朗议会为抗议英国的“敌视”政策而决定降低与英国的外交关系级别后，一些伊朗学生冲进英国驻德黑兰使馆，并把一些人质扣押了一段时间后才将他们释放。
示威者爬上使馆院墙，降下并焚烧英国国旗，在大门上插上伊朗国旗，不断高喊反英、以、美的口号。
伊朗卫视直播了这次由数千名高校学生参加的冲击英国使馆活动。一些示威者砸碎了使馆大楼的玻璃并向内投掷燃烧瓶，并把在楼内发现的“间谍和秘密” 文件扔到大街上，还摘下了英国女王画像。示威者至少烧毁了一辆停在使馆车库的汽车。
昨晚，伊朗不得不对此事道歉。一份官方声明说：“外交部对导致一些不可接受行为的抗议活动感到遗憾……我们尊重并遵守有关外交豁免以及外交官和外交驻地安全的国际公约。”
【西班牙《阿贝赛报》网站11月29日报道】伊朗29日发生学生袭击英国驻伊朗使馆和其他外交使团驻地的事件。警方使用了催泪瓦斯，并解救了6名被袭击者绑为人质的工作人员。这次袭击事件反映出伊朗对西方新制裁措施和日渐强烈的国际孤立政策的抗议。
媒体称肇事学生属于动员穷人组织武装力量。该组织为半军事性质，成员多为支持伊朗政权的学生和工人。该组织的靠山是伊朗伊斯兰革命卫队。观察家认为，今天的冲击使馆事件中有革命卫队的影子。在政治和经济方面都势力强大的革命卫队是西方金融制裁的最大受害者。
警方试图驱散示威者，但狂热的学生拒绝撤离。伊朗伊斯兰共和国通讯社称，袭击者拿走了一些“秘密文件”，最为严重的是还试图劫持人质。
【西班牙《国家报》11月29日报道】29日德黑兰数千名高校学生和群众冲击英国使馆，令人想起了1979年伊朗劫持美国人质事件。在伊朗电视台公布的一段声明中，抗议者也把这两件事相提并论，并且像当年对待美国一样，要求立即关闭英国使馆，驱逐英国大使。狂热的学生封锁了英国使馆入口，并称这里是“间谍巢穴”。
此事意义重大。一切迹象表明，示威者是有组织的。首先，在伊朗如果没有官方允许，不可能组织如此规模的示威活动。此外，那么多摄像机和摄影记者不可能如此巧合地同时出现在现场。甚至还可看到警察爬上围墙，帮示威者翻墙入内的场面。
英国勒令伊朗关闭使馆
【法新社伦敦11月30日电】英国外交大臣威廉·黑格今天说，在抗议者袭击英国驻德黑兰使馆后，英国已下令关闭伊朗驻伦敦使馆并要求所有雇员离开。
黑格在对议会发表的一份声明中说，伊朗外交官“必须在未来48小时内离开英国”。
黑格还说，此次袭击必然在某种程度上得到了伊朗政府的同意。
他说：“认为伊朗当局无力保护我们的使馆或此次袭击的发生没有在某种程度上得到政府同意的想法是毫无根据的。”
【英国《卫报》网站11月30日报道】英国首相卡梅伦称这种袭击行为“令人愤慨”，并警告伊朗此举将有“严重后果”。美国和欧盟对伊朗示威者的行为表示谴责。伊朗外交部则对有关事件表示“遗憾”。
卡梅伦主持召开了内阁紧急会议。英国外交部一位消息人士说，英国的反应将是“明确且有力的”。卡梅伦昨天说：“这场犯罪袭击的肇事者必须受到起诉。伊朗政府必须认识到，要为未能保护我们的人员承担严重后果。”
【法新社伦敦11月30日电】西方外交消息人士对法新社表示，英国在其使馆前一天被伊朗抗议者袭击之后，今天从伊朗撒出了所有使馆工作人员。
英国驻德黑兰使馆遭抗议者冲击后，英国引领国际社会对该事件表示愤慨，甚至连伊朗的坚定盟友俄罗斯也对此予以谴责。
德国今天专门召见了伊朗驻柏林大使，表示伊朗受到国际法制约，必须保护其他国家的外交使团。负责外交政策的欧盟委员凯瑟琳·阿什顿说：“我对英国驻德黑兰使馆遭冲击…事表示严重关切。我强烈谴责这一完全令人无法接受的入侵行为。”
【路透社德黑兰11月30日电】两名消息人士告诉路透社，英国驻德黑兰使馆周二被愤怒的抗议者袭击损坏后，周三使馆关闭，停止办公。
联合国安理会本月轮值主席、葡萄牙常驻联合国代表何塞·卡布拉尔表示，安理会今天谴责了英国驻伊朗使馆遭冲击事件，并敦促伊朗当局保护外交官。他说：“冲击英国驻德黑兰使馆事件对外交驻地造成严重破坏，安理会理事国对此表示强烈谴责。”
【美联社华盛顿11月29日电】美国总统奥巴马对英国驻德黑兰使馆遇袭事件“深感不安”，敦促伊朗政府将有关责任人绳之以法。
他说，“暴徒冲闯使馆并纵火事件能够发生，说明伊朗政府没有认真履行其国际义务。这种行为是不可接受的”，伊朗政府有责任保护外国使领馆。
给伊朗核危机火上浇油
【路透社伦敦11月29日电】英国驻德黑兰使馆遭伊朗抗议者冲击的事件导致寻求通过谈判打破伊朗核计划僵局更加复杂化，并且似乎反映出伊朗派别之间的内部斗争。
一些分析人士说，这一事件表明，在西方加紧施压之际，德黑兰的政治派别间陷入了对立。
英国智库国际战略研究所专家马克·菲茨帕特里克说：“这一事件可能令伊朗与英国这个西方主要大国间的对抗表露无遗。”
分析人士认为，今天的袭击表明伊朗执政精英阶层间的政治斗争日益加剧。政治分析师哈桑· 塞德吉里说：“伊朗和西方的激进人士向来喜欢危机……激进的强硬派将会利用这场危机来团结民众。但伊朗存在各种势力，并非所有派别都认为协助冲击英国使馆是明智之举。”
英国梅普尔克罗夫特全球风险顾问公司的安东尼·斯金纳说：“冲击使馆的人很有可能是坚定的政权支持者。”
菲茨帕特里克认为，伊朗与六大国之间就伊核问题恢复会谈的前景已然渺茫，这一事件“当然毫无助益”。
【法新社纽约11月29日电】在伊朗抗议者冲击英国驻德黑兰使馆后，全球油价今天飙升，给伊朗核计划引发的紧张局势火上浇油。
到今天收盘时，纽约商品交易所1月交货的轻质原油期货价格上涨1.58美元，收于每桶99.62美元。在伦敦今天傍晚的交易中，1月交货的北海布伦特原油期货价格上涨1.82美元，收于每桶110.82美元。
【美国《华尔街日报》网站11月 30日文章】数千名伊朗学生昨天冲击并破坏了英国驻德黑兰使馆。在一定程度上，此次袭击源自该国保守派之间越来越激烈的政治斗争。
这次袭击代表了伊朗和英国之间 20年来最严重的裂痕之一，令人回想起1979年的占领美国驻德黑兰使馆事件。
昨天的袭击还是伊朗总统内贾德的支持者与最高领袖哈梅内伊的效忠者之间紧张关系的最新爆发。在哪一方最能够代表伊斯兰革命的理想，并且能够在国际压力越来越大的情况下保住政权的问题上，双方正展开激烈角逐。一些力挺哈梅内伊的议员对此次袭击表示支持。
而昨天的事件也标志着伊朗与西方之间的对抗严重升级。伊朗的议会选举将于明年3月举行，政客们正在争夺选票和哈梅内伊的支持。美国马萨诸塞大学教授、伊朗前议员法蒂玛· 哈吉加朱说：“似乎为了取悦哈梅内伊，政界保守派都争着尽可能表现得革命和激进。”
