既然卡泥回击的这么正面,为什么要让媒体隐瞒这段呢?事实上你要了解老川行为特点就能猜个大概,谈判的艺术,先拉后推,先褒后贬,撕扯中让你接受一个deal。相信卡泥在谈判中逃了,以大选为借口,大选后再谈,结果被记者写成川普认定卡泥获胜这么突兀的新闻了。抓这种问题没有用. 如果在开始对话时川普以为卡尼似小土豆, 提了51州, 但卡尼认真地对川说你不能这么说, 你应该尊重加拿大, 之后川承认加是独立的, 他尊重加拿大主权. 卡尼当然应该告诉大家川普尊重加拿大主权, 而不是咬着说川普一开始还是提51州, 不尊重加拿大. 个人觉得卡尼做的非常好, 让川闭口但又没有挑起川的愤怒和记恨. 这就是有礼有节的外交.
卡尼没撒谎, 他没提川开始的无赖只是不想激怒他.
如果川己改口还有必要死追说川开始说的不一样必须负责?
According to Radio-Canada's sources, Trump brought up the issue of the 51st state during the March 28 call, explaining the advantages of Canada joining the U.S. Carney let him speak before expressing his disagreement.胡扯和胡搅是你的两大手法。你这个懂英文的,不知道那个“that”是什么?英文原文和中文翻译都在一楼,二楼中贴出了。如果真不知道,自己看去。如果装痴卖傻,恕不奉陪。
玩文字游戏是徒劳的,川普在谈判中依然提出51州,并且在后续的声明中也没有放弃这个主张。卡泥不接受并不代表老川放弃这一诉求,明白地干活?According to Radio-Canada's sources, Trump brought up the issue of the 51st state during the March 28 call, explaining the advantages of Canada joining the U.S. Carney let him speak before expressing his disagreement.
That contradicts what the prime minister told journalists in a news conference later that day, when he suggested that Trump had put his expansionist language aside during the conversation.
根据我的理解That=According to Radio-Canada's sources, Trump brought up the issue of the 51st state during the March 28 call, explaining the advantages of Canada joining the U.S. Carney let him speak before expressing his disagreement.。
我怕有歧义,所以找你确认下。 如果我理解对的话,我不觉得有什么lie在里面啊,当时川普尊重主权的,真心还是权宜只有川普自己知道。但在Carney看来初次接触达到了想要的效果,理解为尊重主权,可以进一步往下谈,这就是卡尼对媒体说的话啊。