怎样拒绝老外同事,又不会影响同事关系?

Ave886

新手上路
注册
2012-04-07
消息
1
荣誉分数
0
声望点数
0
请大家帮忙出个主意:要怎样拒绝老外同事,又不会影响同事关系?小女子先谢过了........:blowzy:

同事关系一年半,平时也没聊过天,只是偶尔在office 见面打个招呼而已。最近两个月,他突然开始主动和我聊天,本以为只是同事之间的闲聊,所以也没多想。当他问及我是否喝咖啡时,也就顺嘴说了'Yes'(后悔了,应该说'No',但当时没想那么多).现在他就不断的要我陪他去喝咖啡。已经用了各种理由(诸如:不想出去,今天工作比较忙等等)拒绝了3、4次了,可对方还是不死心,说什么"don't give me excuses. you still have to come with me sometime." 之类的话。

我是一个比较传统的人,又有男朋友了。不想,也不可能和他发展关系。我不想伤害这位同事,也不想影响大家同事关系。想过要找他到 office 外面把话说清楚,但又不知道怎样说 (不知道老外会不会觉得我可笑:只是约出来喝一杯咖啡而已,就跟人家说一大堆什么 ‘我们不可能的, 我有男朋友’之类的话)。可孤男寡女的单独出去,实在是..... 如果是几个同事一起出去喝喝咖啡,我当然不会拒绝。

如果不把话说清楚了 或者 出去喝了咖啡,只怕是误会更深。恐怕最后也会‘恨’我玩弄他人感情了吧。感觉这件事处理不好,以后在office 见面都会很尴尬。

不知道要怎样和老外处理这种事情,毕竟文化背景不同,怎么做才是正确的,并且不会影响同事关系?:(
 
對啊
又可以放男朋友的照片在桌面
 
Just keep on mentioning your boyfriend next time. He will get the hint.
 
戴个戒指最有效,没有哪个人愿意跟一个戴着订婚戒指的人纠缠不清。如果不想去喝咖啡,直接告诉他你忙,如果他再说那些屁话,就沉默,该干什么干什么。我们跟老外不同,他们如果不想去,一定不会去,所以他会认为你既然去了,就是有他的机会。何必勉强自己,这种拒绝不会影响同事关系。有个名字,叫做 soft refusal. or you may say: Sorry I can't go because I am expecting my boyfriend's call.
 
Sometimes, being honest and frank is most effective.

Simply stating:

To avoid any troubles for you and myself, I am sorry that I cannot go with you for coffee any more because I have a boyfriend who loves me very much. If you persist, I have to report your behavior to HR. Sorry about this!

By the way, keep a log of when he is coming to you and what he is saying for your own record.

如果长此以往,这就是sexual harassment.
 
一块钱的咖啡作用大啊。
 
我个人觉得,戴个订婚戒指的建议挺好。
 
不就是喝咖啡嘛,就喝呗。喝咖啡总得说话嘛。你就不断把话题往你男朋友上扯。说你们感情多好多好。你男朋友多优秀。

如果他还不明白,以后就叫上所有同事,说他请客。如果到时他不请,你就请。下次就说他不给你面子。不去了。
 
君不见咖啡的广告?这咖啡越喝越上瘾,不管是自己还是别人。

所以,还是早点点透为安。
 
不就是喝咖啡嘛,就喝呗。喝咖啡总得说话嘛。你就不断把话题往你男朋友上扯。说你们感情多好多好。你男朋友多优秀。

如果他还不明白,以后就叫上所有同事,说他请客。如果到时他不请,你就请。下次就说他不给你面子。不去了。
:cool::cool::cool::cool:

simple
 
Sometimes, being honest and frank is most effective.

Simply stating:

To avoid any troubles for you and myself, I am sorry that I cannot go with you for coffee any more because I have a boyfriend who loves me very much. If you persist, I have to report your behavior to HR. Sorry about this!

By the way, keep a log of when he is coming to you and what he is saying for your own record.

如果长此以往,这就是sexual harassment.

這样說不成啊!太不diplomatic。

Don't make excuses. Just say NO will be fine, or try to stop drinking coffee so that no more coffee time.
 
后退
顶部