我的理解是,in the act of overtaking是“在超车的过程当中”,而不是“跟在后面”(following)"要超车“(going to overtake)。"in the act of"的意思是”in the process of","at the time that","on the point of","during the time that"。 例句:
catch someone in the act (of doing something)
to discover someone doing a [bad] deed at the very moment when the deed is being done. I caught her in the act of stealing the coat.He was caught in the act of taking money from the cash box. ( http://idioms.thefreedictionary.com/catch in the act )
所以,交通法的这个条款帮不了你。
从你第一个帖子描述的的情况看,警察给你罚单,我觉得是正确的,并没有冤枉你。
当然,如果纯从打赢交通告票角度来看,就是另一回事了。
在加拿大开车看到了一些个负面的方式:
1、在红灯转绿灯时,你稍慢一点点就有人打喇叭。其他打喇叭也有听到。
2、树中指
3、用手拿机关枪射击的姿势对你扫射
还有什么想不起了。
不过总的来说还是很爽的。
非常感谢您的解释,看来打高灯确实是不对的。
回想起在国内开车,跟在后面想超车时,是打左转灯。在加拿大用什么方法呢?
这种case警察不需要证据,只要他出庭,法官一定采信他的证词,这叫credit在安省,公路交通法的 148(2)规定了如果后车比自己快且想超车,前车应该并线到右lane让后车超车。
我的经验是,你想超车一般都会给你让路的。但是希望你别遇到CCC。如果你顶着他的车开,他会减速,踩刹车,打紧急灯,就是不给你让路,不惯着你的毛病。
回到你的交通告票问题,我觉得胜负的关键,在于警察是否有你在他后方60米内开highbeam的证据。
在安省,公路交通法的 148(2)规定了如果后车比自己快且想超车,前车应该并线到右lane让后车超车。
我的经验是,你想超车一般都会给你让路的。但是希望你别遇到CCC。如果你顶着他的车开,他会减速,踩刹车,打紧急灯,就是不给你让路,不惯着你的毛病。
...。
呵呵,对面高灯闪我还真遇到过,好人呐!不过我也没超速。在安省,公路交通法的 148(2)规定了如果后车比自己快且想超车,前车应该并线到右lane让后车超车。
我的经验是,你想超车一般都会给你让路的。但是希望你别遇到CCC。如果你顶着他的车开,他会减速,踩刹车,打紧急灯,就是不给你让路,不惯着你的毛病。
回到你的交通告票问题,我觉得胜负的关键,在于警察是否有你在他后方60米内开highbeam的证据。
用highbeam闪灯警告别人遭到告票较多的是司机夜间开车用flash highbeam的方法警告对面来车前方有警察测速抓超速(speed trap),世界各地都有。上庭后有输有赢,输多赢少,赢得情况主要取决于法官,赢告票的情况也五花八门。比如美国有人赢得告票,法官判赢引用的是美国宪法第一修正案:美国宪法保护公民的言论自由,司机闪灯告诉其他司机有警察在测速是在行使自己自由言论的权利。英国有一个例子就没有那么幸运。上庭后辩护说自己是在行使自己的公民职责(“civic duty”),公民有权对违法(超速行驶)行为进行警告,并指责警察设置“speed trap”是一种交通隐患,说他自己就曾因警察的speed trap受害。前车看到警察测速后紧急踩刹车,结果导致自己反应不及撞上了前车。最后这个司机被判妨碍警察执法,输了官司受到处罚。 在澳洲,司机闪灯警告来车前方有警察的"speed trap",被警察部长称为“纵容超速”行为。
也不尽然。这种case警察不需要证据,只要他出庭,法官一定采信他的证词,这叫credit
A Toronto man is upset he was ticketed for flashing his headlights to tip off oncoming drivers of a radar speed trap, especially since police admit the act is not illegal.
这个案子司机赢的主因是警察没有证据。A Toronto man is upset he was ticketed for flashing his headlights to tip off oncoming drivers of a radar speed trap, especially since police admit the act is not illegal.
明白了吗?
lz的case是illegal的,必输无疑,法官一定相信警察,百分百