- 注册
- 2005-10-31
- 消息
- 3,519
- 荣誉分数
- 553
- 声望点数
- 273
转一篇本人去年发在《新语丝》上的短文,算应个时:
http://www.xys.org/xys/ebooks/others/science/dajia15/xinnian.txt
《建议用自己的话表达新年的问候和祝福》
春节要到了。可以想见,又是贺年的微信、和手机短信大爆发的时段。
本人往年(包括阳历新年)就收到很多来自亲朋好友等的贺年短信。特别是
近年微信流行起来,贺年的微信问候就更多了。
然而,很多微信/短信很明显不是发信人本人写的,既不符合发信人的语言
风格,也不符合他们和我之间的关系格调,有的还有动画效果,甚至配有音乐,
一看就是抄来的、或者是转发来的。
贺年的微信/短信,并不是转发什么段子,而是一种对亲友的真诚祝福,它
需要的是发信人用自己的话、表达对收信人的问候。如果能使用华丽的词藻,当
然也可以,但是那应该是发信人本人的语言。这样,才能让收信人觉得你是认真
的,而不是简单抄来一段应付。
如果不能使用华丽的词藻,使用常见的“新年快乐”、“万事如意”、“阖
家欢乐”等几个平实的问候和祝福就足够了。
干么要抄呢?连这么简单的问候都抄袭,那潜意识里得有多么强的抄袭的习
惯呵,那得多么不把抄袭当回事呵?!
为什么不能有一点自己的创造成分呢?其实,这哪里谈得上什么“创造”呢,
只不过是使用自己的语言而已!难道连自己的话也不会说、也懒得说了吗?
如果搜索一下,有些抄袭的微信/短信在网上还能找到。甚至,搜索还能得
到很多诸如“贺年短信选萃”、“贺年短信精选”等结果,-- 还有了专门的贺
年短信“写手”!
真是一个庞大的抄袭市场!
另外,把节日问候语搞得过于奢华,还反映出国人一种送礼的风格 -- 过度
看中礼物的金额,总觉得礼物越贵重越好。把节日的问候也当成送礼,就有点庸
俗化了。
还是用自己的话,表达真诚而自然的问候最好。
(XYS20140128)
http://www.xys.org/xys/ebooks/others/science/dajia15/xinnian.txt
《建议用自己的话表达新年的问候和祝福》
春节要到了。可以想见,又是贺年的微信、和手机短信大爆发的时段。
本人往年(包括阳历新年)就收到很多来自亲朋好友等的贺年短信。特别是
近年微信流行起来,贺年的微信问候就更多了。
然而,很多微信/短信很明显不是发信人本人写的,既不符合发信人的语言
风格,也不符合他们和我之间的关系格调,有的还有动画效果,甚至配有音乐,
一看就是抄来的、或者是转发来的。
贺年的微信/短信,并不是转发什么段子,而是一种对亲友的真诚祝福,它
需要的是发信人用自己的话、表达对收信人的问候。如果能使用华丽的词藻,当
然也可以,但是那应该是发信人本人的语言。这样,才能让收信人觉得你是认真
的,而不是简单抄来一段应付。
如果不能使用华丽的词藻,使用常见的“新年快乐”、“万事如意”、“阖
家欢乐”等几个平实的问候和祝福就足够了。
干么要抄呢?连这么简单的问候都抄袭,那潜意识里得有多么强的抄袭的习
惯呵,那得多么不把抄袭当回事呵?!
为什么不能有一点自己的创造成分呢?其实,这哪里谈得上什么“创造”呢,
只不过是使用自己的语言而已!难道连自己的话也不会说、也懒得说了吗?
如果搜索一下,有些抄袭的微信/短信在网上还能找到。甚至,搜索还能得
到很多诸如“贺年短信选萃”、“贺年短信精选”等结果,-- 还有了专门的贺
年短信“写手”!
真是一个庞大的抄袭市场!
另外,把节日问候语搞得过于奢华,还反映出国人一种送礼的风格 -- 过度
看中礼物的金额,总觉得礼物越贵重越好。把节日的问候也当成送礼,就有点庸
俗化了。
还是用自己的话,表达真诚而自然的问候最好。
(XYS20140128)