中国引进的第一部和第二部美剧

本帖由 bonjour2019-01-24 发布。版面名称:华人论坛

  1. CanChn

    CanChn 本站元老 ID:45950 VIP

    注册:
    2005-03-09
    帖子:
    8,498
    支持:
    3,185
    声望:
    373
    金钱:
    $39,603
    油管上就有 Garrison 's Gorillas。
    说看过的是不是暴露年龄了:D
    不得不说当年引进时的翻译和配音水平不是一般地高,现在看原剧,咋就没有当年的那个味道呢?:(
     
  2. 冷笑9声

    冷笑9声 开门三件事, 吃好每顿饭,有空多睡觉,闲来瞎扯淡。 ID:105156 VIP

    注册:
    2011-12-21
    帖子:
    22,966
    支持:
    6,719
    声望:
    273
    金钱:
    $38,227
    嗯,靠谱。。。黄伯伯太坏了,玛考是亨特的女主角。
     
  3. Anakin

    Anakin 本站元老 ID:2325 VIP

    注册:
    2002-07-26
    帖子:
    34,380
    支持:
    5,512
    声望:
    373
    金钱:
    $285,251
    在黑名单上的人是前南斯拉夫的
     
  4. laurie

    laurie 本站元老 ID:38483 管理成员

    注册:
    2004-10-17
    帖子:
    7,886
    支持:
    2,756
    声望:
    323
    金钱:
    $113,346
    那是农民的最爱,不对,是臭农民的最爱。
     
  5. laurie

    laurie 本站元老 ID:38483 管理成员

    注册:
    2004-10-17
    帖子:
    7,886
    支持:
    2,756
    声望:
    323
    金钱:
    $113,346
    对,是个武士
     
  6. bonjour

    bonjour 资深人士 ID:18924

    注册:
    2004-02-01
    帖子:
    1,649
    支持:
    405
    声望:
    243
    金钱:
    $80,303
  7. 冷笑9声

    冷笑9声 开门三件事, 吃好每顿饭,有空多睡觉,闲来瞎扯淡。 ID:105156 VIP

    注册:
    2011-12-21
    帖子:
    22,966
    支持:
    6,719
    声望:
    273
    金钱:
    $38,227
    朋友圈有人放叶塞尼亚。。名字挺熟的。 比加里森还老套吧?
     
  8. laurie

    laurie 本站元老 ID:38483 管理成员

    注册:
    2004-10-17
    帖子:
    7,886
    支持:
    2,756
    声望:
    323
    金钱:
    $113,346
    叶塞尼亚,玛丽亚,苦难的心,墨西哥三部曲
     
  9. charley2

    charley2 我真的 很胖吗 ID:39709 VIP

    注册:
    2004-11-19
    帖子:
    6,859
    支持:
    1,036
    声望:
    373
    金钱:
    $178,525
    虾球传 好像是第一部连续剧吧
     
  10. laurie

    laurie 本站元老 ID:38483 管理成员

    注册:
    2004-10-17
    帖子:
    7,886
    支持:
    2,756
    声望:
    323
    金钱:
    $113,346
    敌营十八年
     
  11. bonjour

    bonjour 资深人士 ID:18924

    注册:
    2004-02-01
    帖子:
    1,649
    支持:
    405
    声望:
    243
    金钱:
    $80,303
  12. yellow_violence

    yellow_violence 资深人士 ID:151515

    注册:
    2015-06-28
    帖子:
    4,178
    支持:
    1,114
    声望:
    223
    金钱:
    $67,553
    姿三四郎,你的功夫哪?!
     
  13. bonjour

    bonjour 资深人士 ID:18924

    注册:
    2004-02-01
    帖子:
    1,649
    支持:
    405
    声望:
    243
    金钱:
    $80,303
    还记得小鹿纯子吗?
     
  14. uglyducking

    uglyducking 从前有座山 ID:13040 VIP

    注册:
    2003-09-30
    帖子:
    71,656
    支持:
    20,784
    声望:
    1,373
    金钱:
    $97,825
    我只记得花千骨:shy:
     
  15. bonjour

    bonjour 资深人士 ID:18924

    注册:
    2004-02-01
    帖子:
    1,649
    支持:
    405
    声望:
    243
    金钱:
    $80,303
    代沟啊
     

分享此页面

扫描下面的二维码分享到微信!
http://bbs.comefromchina.com/threads/1662446/page-5