最初由 Se7eN 发布
이세상에서 가장 슬픈 일은
사랑하는 사람을 곁에 두고서도
사랑한다는 말을 할수 없는것입니다
그보다도 슬픈일은
사랑하는 사람을 곁에 두고서도
사랑하는 사람의 아름다운 몸을
만질수 없는 것입니다
그보다도 더 슬픈일은
이세상에서,가장 슬픈일은
사랑하는 사람을 두고 먼저 떠나는것입니다
그사람을 위해 세상을 살았고,
그사람을 위해 죽을 결심을 했으면서도
다시는 돌아올수 없는 곳으로
아주 멀리
그사람을 두 고 먼저 떠나야 하는것입니다
사랑합니다...영원히...
请班竹翻译一下
这个简单:lookaroun,我能够用英语来翻译一遍,请指教
From this world most sad day
The person whom it loves it lets in side and it stands but
It loves it is not to be the possibility of end
That sees the sad day
The person whom it loves it lets in side and it stands but
The person whom it loves the beautiful body
It is not to be the possibility of touching
That sees a sadder day
From this world,Most sad day
The person whom it loves it lets and it floats first and me it is a thing
That person it lives the hazard world,
That person hazard will die it it decides,
With the place which is not the possibility of returning again
Quite far
When two it will leave that person first,
It loves...Forever...