求教：关于国内驾照公证

[james_zzj]

请问，国内的驾照在Ottawa如何公证，去什么机构，需要多长时间，多少$。
敬请有经验的朋友，不吝赐教。God Bless You!

 

[Marvin]

去大使馆，或者找有执照的公证人。如果能找到能说普通话的公证人（一般是移民），价钱会比大使馆便宜，时间也很快

 

[james_zzj]

Marvin, 谢谢。
有否推荐的人选（说普通话有执照的公证人）？谢谢！

 

[Marvin]

没有，不好意思，以前帮朋友办过，忘记那人的电话了。去大使馆也可以

 

[-朕-]

陈皎君律师，我以前在他那里做过公证，价钱几好的，新加坡过来的香港人，可能30-50左右，公司在Elgin street！~~~

 

[james_zzj]

楼上热心的朋友， 能否告知陈皎君律师的电话？谢谢

 

[james_zzj]

up

 

[angelical_eye]

最初由 james_zzj 发布
up

一定要大使馆的,其它没用

 

[Marvin]

最初由 angelical_eye 发布

一定要大使馆的,其它没用

我以前就找过一位有执照的安省翻译公证员，一样可以的，不信你打电话去交通部问问

 

[angelical_eye]

最初由 Marvin 发布
我以前就找过一位有执照的安省翻译公证员，一样可以的，不信你打电话去交通部问问

可我去年去渥太华驾驶证办证时,我拿了公证好的国内证件,但不能用,他就指明要大使馆的.说另外哪都不行.

 

[Marvin]

最初由 angelical_eye 发布

可我去年去渥太华驾驶证办证时,我拿了公证好的国内证件,但不能用,他就指明要大使馆的.说另外哪都不行.

我是去年帮朋友在 walkly 那个办公室办的，当时我们要求考完G1笔试后，马上考G，并出示公证文件，交通部马上就同意了

 

[angelical_eye]

最初由 Marvin 发布
我是去年帮朋友在 walkly 那个办公室办的，当时我们要求考完G1笔试后，马上考G，并出示公证文件，交通部马上就同意了

真怪了,呵呵,事主最好事前直接先去交通部门问好,再办比较好点

 

[Marvin]

我猜可能是交通部发现某些文件是假的

 

[angelical_eye]

最初由 Marvin 发布
我猜可能是交通部发现某些文件是假的

帅哥说得有道理."前辈们"制假酿恶果,"后辈们"吃苦头哟

 

[赊月]

最好是去使馆，不要和$过不去。
去那里带翻译件，如果不带，翻译30$,公证30$（去年的行情，不知今年涨没涨），如果用了国内的驾照，有如下好处：考G2或是G不用等，如果你国内驾龄够长，交通部承认驾龄，可降保险。

驾照翻译件 供参考

(Translation)
MOTOR VEHICLE DRIVER’S LICENSE
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
No. (ID No.)

Name:
Sex:
Date of Birth: MM, YYYY
Employer or Home Address:
Issued by: Vehicle Administration Office of the Public Security Bureau of XXX City, XXX province (seal)
Date of First Issue: MM DD, YYYY
Class: (C)
Validity: mm dd yyyy to mm dd yyyy



TYPES OF VEHICLES ALLOWED
A: Buses and class B;
B: Trucks and class C and M;
C: automobiles (including three wheel motor vehicles with steering wheel) and class G;
D Three wheel motorcycles and classes E and L;
E: Two wheel Motorcycles and class F;
F: Light motorcycles;
G: Regular tractors, four wheel farm transport and class H;
H: Small tractors;
K: Walking tractors;
L: Three wheel vehicles for use in the countryside;
M: Wheel type self propel machinery.
N: Trolley buses;
P: Trams;
Q: Storage battery cars

Other types of vehicles not mentioned above are indicated with words