一夜无眠――在郁闷的夜晚找了个小姐！
- 主题发起人 Rose001
- 开始时间
中国青年
新手上路
- 注册
- 2005-10-07
- 消息
- 793
- 荣誉分数
- 11
- 声望点数
- 0
我根本就没想给你上课，只不过是作为老莫的忠实读者，看不下去这种卑劣的抄袭行为，而站出来维护一下最基本的文学道德罢了，相信那位出来说话的朋友也是这样的初衷。
明眼人都能看出你是在恼羞成怒吧，一开始就骂错了人（一半错，那条*没骂错），自己觉得还挺感动，谁知让别人看大小话。当初“流眼泪；良心让狗吃了”，现在变成“我发这个帖子就是闲暇之余逗个乐子”？这不是自己煽自己嘴巴吗？找个站得住脚的借口吧。
Maupassant，既莫柏桑，老一辈翻译巨匠沙地时代就默认的中文译名，请你不要不懂装懂在这里不断的显示你的无知。
明眼人都能看出你是在恼羞成怒吧，一开始就骂错了人（一半错，那条*没骂错），自己觉得还挺感动，谁知让别人看大小话。当初“流眼泪；良心让狗吃了”，现在变成“我发这个帖子就是闲暇之余逗个乐子”？这不是自己煽自己嘴巴吗？找个站得住脚的借口吧。
Maupassant，既莫柏桑，老一辈翻译巨匠沙地时代就默认的中文译名，请你不要不懂装懂在这里不断的显示你的无知。
summerisover
新手上路
- 注册
- 2005-08-13
- 消息
- 233
- 荣誉分数
- 0
- 声望点数
- 0
Re: Re: Re: Re: Re: 天下文章一大抄。
does it matter to translate foreign names to exact the same chinese characters?
does it matter to translate foreign names to exact the same chinese characters?
contractor
初级会员
- 注册
- 2006-01-29
- 消息
- 5,262
- 荣誉分数
- 28
- 声望点数
- 58
最初由 杨戬 发布
大伙别争啦
也没太多想法，因为从小就读他的书，所以看到这篇文章确实有点刺眼，就出来说两句而已。
现在抄袭的文风确实很流行，谁也不可能一下识别出所有的赝品，大家只能平时多多读书来充实自己，看到不好的行为露个头指正一下，或者自己心知肚明就行了。有兴趣的话大家可以多去文学城讨论啊！
PS:某些人也确实让人感到恶心，以为贬低一下自己的祖国就显得自己很标新立异，很有深度，很大彻大吾，实际上只是哗众取宠的跳梁小丑。而如果是因为拿了某组织的钱，以捣乱为目的，那么就跟出卖自己肉体的妓女没什么两样。
不知道你是弱智到不明白作者为什么要改名著，还是你装傻充楞。
不管是那种情况，都挺佩服你的 -- 即没有脸皮，也没有良心。
contractor
初级会员
- 注册
- 2006-01-29
- 消息
- 5,262
- 荣誉分数
- 28
- 声望点数
- 58
[ZT] 该善待谁？
・解 滨・
美国有一个由史泰龙主演的电影（Ｄｅｍｏｌｉｔｉｏｎ Ｍａｎ），说的是在上个世纪一位罪大恶极的惯犯被冷冻起来。在２０３２年冷冻系统出故障让他逃出来了。他继续为非作歹。那个时候世界已高度文明，富的流油。人人衣着体面，谈吐高雅。到处莺歌燕舞，看不到穷人和“坏人”。因为世道太文明了，不再生产杀伤性武器了，警察拿这个凶神恶煞的罪犯没辙，于是就把一个因犯错误而被冷冻起来的警察解冻。这个警察虽然精明强干，但没了当年的武器，他也束手无策。他只好到处寻找。无意间他发现原来在地下还有一个穷人和坏人的庞大世界。所有的穷光蛋、乞丐、失意潦倒者、醉鬼、残疾、罪犯都被赶到那个黑暗的地下世界。他们毫无希望地在那里苟延残喘，与地上那个文明世界形成巨大的反差。难怪地上的世界那么光彩夺目，毫无瑕疵。那个警察最后到地下去，在那找到了被遗弃的杀伤武器，杀死了那个罪犯，也解救了地下的人们。
中国今天也有这样的两个世界。官方每天的新闻里说的就是地上那个繁华世界。而民间大多数边缘人却蜷缩在地下那个阴暗寒冷的世界。他们早已被上面那个世界遗忘。他们在艰苦地挣扎。别看新春佳节锣鼓喧天鞭炮齐鸣，别看举国上下张灯结彩歌舞升平，别看一座座摩天大楼高耸入云，也别看店铺里琳琅满目人们穿金戴银，只要那地下的边缘人们哪天发出一声怒吼，那地上的花花世界马上就完蛋。
要长治久安最终还要靠人心，靠公平。一个“朱门酒肉臭，路有冻死骨”的社会休想谈稳定。
仇富有理离造反有理只有一步之遥。如今仇富思想在社会下层百姓已深入人心。这样的心态越普遍，社会距离一场大动荡就越近。中国大规模群众事件的数字在急剧上升。这些事件如同火山爆发前的微震。一旦最终总爆发，将产生不可估量的破坏：二十多年改革开放的成果将化为灰烬，台湾将乘乱独立出去，西藏将再次陷于纷乱，新疆将出现战乱，日本将独霸亚洲，中华民族将再次面临灭顶之灾。
大年初一，胡温新政没有去慰问知识分子，没有去看望宇航员，没有去政协给民主党派拜年，也没有去参加什么老干部座谈会。他们一屁股坐到农民工人那里。有人说这是暗示他们将走毛的路线。依笔者看，他们哪有什么闲心去琢磨路线问题。能扭转目前这个慢性失控的局面，不出大乱就谢天谢地了。他们无非是要对中国九亿边缘人说：我们没有丢掉你，慢慢来，莫发“仇”。
胡温新政提出的“以人为本”和“建设和谐社会”应该说是中国发展的正确方向。但中国千百年来一贯坚持“以官为本”，最近几十年又新增了“以钱为本”。要这条一意孤行几千年的巨轮掉转方向，谈何容易。胡温的政策面临体制内和体制外的严峻挑战。如果中国社会不来个脱胎换骨的转变，“以人为本”的路线将以“以官为本”、“以钱为本”而告终。仇富、仇官、仇腐将使中国社会无法和谐。
中国现在最大的利益集团有三个：一个是党政干部，一个是新资本集团，再一个就是工农大众。前两个利益集团已结盟联手对付第三个利益集团。无怪乎第三利益集团一败涂地。第三利益集团虽然无钱无权无势，但他们有的是人。头脑清醒的人把他们看作可以载舟覆舟的“水”。中国不就那么两百万军队和一百万警察为第一和第二利益集团站岗放哨吗。两百农民对付一个兵，够了吧。
胡温新政不是开国元勋，在党政体系中没有深厚的人脉基础。在靠玩弄权术治国的中国，他们手中能打的牌实在不多。无论是反腐还是扶贫都要开罪第一和第二利益集团，更不要说改革政治体制了。胡温就像被架空了的皇帝。作为一国之君他们固然愿以江山社稷为重，但下面却是一堆奸臣。各总督、巡抚、县令、衙门基本上是贼人当道。胡温的实际权力比光绪多不到哪里去。他们手中就剩下了两张牌可打：一张是民意牌，另一张是祖宗牌。这民意牌就是让第三利益集团开口说话。拿他们来强压第一和第二利益集团让步，推行“以人为本”和“建设和谐社会”的路线。这一张牌应该算是开始跨越政治体制了。问题是胡温有多大的胆量和魄力打这张牌。这祖宗牌就是拿大旗当虎皮，搬出列祖列宗的家法来惩治贪官污吏。所谓“列祖列宗的家法”无非是毛泽东用过的那些惩治中共干部的老虎凳、辣椒水等极刑。笔者认为这张牌可有不同的打法，未必就一定会开历史倒车。“打着红旗反红旗”是自邓小平以来的基本国策。中国的司法机构基本上已经烂光，各地方纪检早已与贪官污吏同流合污，不可指望他们。胡温必须另打主意。比如说，搞一个北巡或西巡，对“改革开放的伟大成果”大发感慨。于是就建议各大学派学生下农村调查研究。学生下去后发现下面的情况和上面的说法南辕北辙，于是就派第二批大学生下去监督各地司法机构立案处理。这样做实现了“二次打土豪”，又改群众上访为上面下访，对基层干部大洗牌，争取了主动和口碑。看起来像搞政治运动，实际上就是要扒一些党政干部的皮。中国社会自古到今就吃这一套声东击西、以夷之夷、狐假虎威的把戏。如果不改革中国的政治体制，中国社会就只有像毛泽东说的那样“七、八年又来一次”才能勉强维持秩序。当一百万贪官污吏被投入监狱时，党内就会达成政治体制改革的共识。因为相对来说民主法治反而不会对贪官污吏们这样残酷。当社会在向民主法制的方向发展时，各个利益集团的冲突将可以在平等的框架下协商解决，避免了阶级斗争。
胡温如果有本事把这仅剩的两张牌打活起来，不动声色地启动政治体制转型，建立一个以人为本的社会，中华民族就有可能避免一场大动荡，改革开放就有希望最后圆满成功，长治久安就有可能，共产党也得救。不然的话，水早晚要去覆那个舟的。
至于中国的富豪们，别得意忘形。你们也坐在“水可覆舟”的那个“舟”上。别以为有当官的“善待”你们，老百姓也会跟着鞠躬打揖。别赌定了“中国人民解放军解”的坦克下次一定还会像上次那样够意思。这些年来，中国的富豪们被宠坏了，惯坏了，捧坏了。他们就从未懂得什么叫纳税。他们就不知道这世界上还有财富回馈社会一说。他们压根就不认为下面的员工也是人。什么民营企业家、私企老总，资本家就是资本家，跟１９４９年前的资本家实在没有两样。如果说有任何不同的话，那就是今天的资本家们更懂得巴结权势，利用权力和资本的结合而发财。这些资本家们除了小肚鸡肠，就是目光短浅，再就是心狠手毒。其实，做资本家本来也不是什么不光彩的事。比尔・盖茨不就是全世界最富的资本家吗？只要做个好资本家，就不惹人恨。如何去改进中国资本家们的形象呢？我向中国的资本家们推荐一个好榜样。此人不是比尔・盖茨，不是洛克菲勒，也不是亨利・福特，而是美国最臭名昭著的黑手党大头目阿尔・克鹏（Ａｌ Ｃａｐｏｎｅ）。阿尔・克鹏是个杀人不眨眼的恶魔，黑帮首领，亿万富翁。１９２９年股市大崩盘后，美国进入大萧条。他看到成千上万的工人无家可归，饥寒交困。也许是他动了侧隐之心，也许是他有了赎罪之意，总而言之，他在芝加哥街头开了美国历史上第一个免费厨房（“Ｆｒｅｅ Ｓｏｕｐ Ｋｉｔｃｈｅｎ”），为穷人一日三餐提供免费餐食。他每天准时去那里亲自给穷人盛饭盛汤，同他们寒喧打诨。不久他又开了个免费旅馆给无家可归的穷人居住。他还向穷人大量发放衣物。这些善举消耗了他大量钱财。要知道他的钱都是卖命所得，甚至是在枪林弹雨中打到手的。有一次，在他的地盘发生了一起小孩失踪的案件。警方并没有怀疑他。但是阿尔・克鹏越想越不对劲。他连夜审讯自己的党徒，发现确实不是自己的手下干的。他还是不甘心。于是他命令所有的打手们出动，四处查找线索。很快他们就有了线索，并报告给警方，案子很快就破了。美国的牛奶容器上都印有过期日，以防止人们喝了过期牛奶而生病。但是早年间美国并不这样做。阿尔・克鹏一生中干过许多非法勾当，不过从没有染指过奶业。但是在三十年代初，他却向芝加哥市政当局提议，为了保证全市中小学儿童的健康，政府应该强制规定所有的牛奶供应商在奶瓶上清楚地标明保鲜期。一开始没人理睬他的提议。他就花钱造势，甚至买通议员，最后他的提议得到通过。很快全国各大城市也效仿芝加哥。不管黑手党头目阿尔・克鹏做这些好事的用心何在，他毕竟做了。
美国的黑手党老大能够做到的善事，有没有一个中国的富豪能够做到？我说他们绝大多数都做不到！
如果中国富豪们的品行和政治嗅觉普遍还不如这样一个黑手党老大，如果用辛勤的双手为我们造出一切的农民工人永远被排斥到主流社会之外，如果改革开放了这么多年就换来了这么一个只认钱不认人的世道，那么我们要改革开放做什么？ 还不如回到当年去！毛泽东也许是对的。
几年前，在几个大款被杀害后，有人煞有介事地在《人民日报》上撰文呼吁全社会善待富人。好像中国的富豪们被欺负，受压迫，饥寒交困，朝不保夕似的。每天中国被杀的穷人不下百计。《人民日报》呼吁过善待穷人吗？我想问问中国的富豪们，你们到底交过几分钱的税？你们捐助过多少公益事业？你们又何时何地善待过穷人？社会凭哪一点要善待你们？春节刚刚过去。回顾这个大雪纷扬的春节，又有多少民工们在流血流汗一年后，拿不到应得的血汗钱，在寒风中颤抖，无处可归？如今，帮助民工讨回他们的血汗钱，居然成了一些地方党政领导的“政绩”。可耻！富豪们可耻！这种卑鄙的事在１９４９年前都不多见。
翻遍史籍公文，这古今中外有哪个国家，哪个政府，哪个机构，哪个团体号召过善待富人？那个马屁文人是否也要呼吁第三世界国家善待美国，善待日本，善待英国？事实上，今天的中国已经是全世界最善待富人的国家了。改革开放２７年的好处都让富人给占了。银行里有三块钱，那么一小撮富人就拿了两块。富人开车故意撞死穷人都不必进监狱。富人住着那么豪华奢侈的别墅，把几亿的财富传给子女都不用交一分钱的税。穷人家里要是养了个闺女有三分姿色，还不是要送给富豪们去做三奶五奶的。就连政府也都白送给富人了。还要怎么去善待富人？就是蒋介石也做不到这样。
只要一跨出中国边界，就是一个善待穷人的世界。不管是在印度、巴基斯坦，还是美国、加拿大，无论你去欧洲还是非洲，不论你去一个富国还是穷国，这普天下的公理就是关心穷人、善待穷人。无论你崇拜的是耶稣基督还是释迦牟尼，无论你读的是圣经还是可兰经，无论你信奉的是纳粹还是共产主义，这普天下的信仰里就没有一个说要善待富人。联合国庞大的预算里，没有一分钱是拨给富人的。那泰坦尼克沉没的最后一刻，没有一个人说“请让富人和领导同志们先上救生艇”。
甚至可以说，就是为了富人们的切身利益着想，也该善待穷人。这道理很简单。你就是把穷人当马来骑，当狗来使唤，当牛来做工，你也希望你有匹好马，有条好狗，有头好牛。这样它们就会很努力地为你卖力。可是，你能既让马儿快快跑，又让马儿不吃饱吗？不能，绝对不可能。说白了，资本家们如果善待穷人就是善待自己。如果穷人都过上好日子，就有钱去买更多的资本家的产品，资本家们岂不是可以赚他们更多的钱？这不是两全其美吗？
十九年前，笔者来美求学，在飞机上恰好坐在名人靳羽西的左前方。飞机一升空，笔者就迫不及待地请她题字。她问：写什么呢？刚好耳机里传来歌曲“明天会更好”，我说那就请写“明天会更好”吧。她欣然题字。那个时候，所有的中国人，无论做什么，无论境况好坏，无论在国内还是国外，都满心希望着明天会更好。十九年来，中国确实有很多人在一天天好起来，实现了他们的梦。可是，也有很多人不那么幸运。他们也在努力劳作，流血流汗，风雨兼程，但是幸运之神暂时还没有光顾他们。遗憾的是，这些不幸的人们正在被社会所抛弃。他们在苟延残喘，奄奄一息。他们已经失去了任何梦。可是，没有他们，我们的社会就失去了基石，我们所有人的梦最终都要落空。
为了避免我们的民族出现一场大灾难，为了使富豪们更安全，也为了我们所有人的明天都会更好，请全社会都来善待我们的农民，善待我们的工人，善待我们的民工们，善待普天下所有的穷人吧！
・解 滨・
美国有一个由史泰龙主演的电影（Ｄｅｍｏｌｉｔｉｏｎ Ｍａｎ），说的是在上个世纪一位罪大恶极的惯犯被冷冻起来。在２０３２年冷冻系统出故障让他逃出来了。他继续为非作歹。那个时候世界已高度文明，富的流油。人人衣着体面，谈吐高雅。到处莺歌燕舞，看不到穷人和“坏人”。因为世道太文明了，不再生产杀伤性武器了，警察拿这个凶神恶煞的罪犯没辙，于是就把一个因犯错误而被冷冻起来的警察解冻。这个警察虽然精明强干，但没了当年的武器，他也束手无策。他只好到处寻找。无意间他发现原来在地下还有一个穷人和坏人的庞大世界。所有的穷光蛋、乞丐、失意潦倒者、醉鬼、残疾、罪犯都被赶到那个黑暗的地下世界。他们毫无希望地在那里苟延残喘，与地上那个文明世界形成巨大的反差。难怪地上的世界那么光彩夺目，毫无瑕疵。那个警察最后到地下去，在那找到了被遗弃的杀伤武器，杀死了那个罪犯，也解救了地下的人们。
中国今天也有这样的两个世界。官方每天的新闻里说的就是地上那个繁华世界。而民间大多数边缘人却蜷缩在地下那个阴暗寒冷的世界。他们早已被上面那个世界遗忘。他们在艰苦地挣扎。别看新春佳节锣鼓喧天鞭炮齐鸣，别看举国上下张灯结彩歌舞升平，别看一座座摩天大楼高耸入云，也别看店铺里琳琅满目人们穿金戴银，只要那地下的边缘人们哪天发出一声怒吼，那地上的花花世界马上就完蛋。
要长治久安最终还要靠人心，靠公平。一个“朱门酒肉臭，路有冻死骨”的社会休想谈稳定。
仇富有理离造反有理只有一步之遥。如今仇富思想在社会下层百姓已深入人心。这样的心态越普遍，社会距离一场大动荡就越近。中国大规模群众事件的数字在急剧上升。这些事件如同火山爆发前的微震。一旦最终总爆发，将产生不可估量的破坏：二十多年改革开放的成果将化为灰烬，台湾将乘乱独立出去，西藏将再次陷于纷乱，新疆将出现战乱，日本将独霸亚洲，中华民族将再次面临灭顶之灾。
大年初一，胡温新政没有去慰问知识分子，没有去看望宇航员，没有去政协给民主党派拜年，也没有去参加什么老干部座谈会。他们一屁股坐到农民工人那里。有人说这是暗示他们将走毛的路线。依笔者看，他们哪有什么闲心去琢磨路线问题。能扭转目前这个慢性失控的局面，不出大乱就谢天谢地了。他们无非是要对中国九亿边缘人说：我们没有丢掉你，慢慢来，莫发“仇”。
胡温新政提出的“以人为本”和“建设和谐社会”应该说是中国发展的正确方向。但中国千百年来一贯坚持“以官为本”，最近几十年又新增了“以钱为本”。要这条一意孤行几千年的巨轮掉转方向，谈何容易。胡温的政策面临体制内和体制外的严峻挑战。如果中国社会不来个脱胎换骨的转变，“以人为本”的路线将以“以官为本”、“以钱为本”而告终。仇富、仇官、仇腐将使中国社会无法和谐。
中国现在最大的利益集团有三个：一个是党政干部，一个是新资本集团，再一个就是工农大众。前两个利益集团已结盟联手对付第三个利益集团。无怪乎第三利益集团一败涂地。第三利益集团虽然无钱无权无势，但他们有的是人。头脑清醒的人把他们看作可以载舟覆舟的“水”。中国不就那么两百万军队和一百万警察为第一和第二利益集团站岗放哨吗。两百农民对付一个兵，够了吧。
胡温新政不是开国元勋，在党政体系中没有深厚的人脉基础。在靠玩弄权术治国的中国，他们手中能打的牌实在不多。无论是反腐还是扶贫都要开罪第一和第二利益集团，更不要说改革政治体制了。胡温就像被架空了的皇帝。作为一国之君他们固然愿以江山社稷为重，但下面却是一堆奸臣。各总督、巡抚、县令、衙门基本上是贼人当道。胡温的实际权力比光绪多不到哪里去。他们手中就剩下了两张牌可打：一张是民意牌，另一张是祖宗牌。这民意牌就是让第三利益集团开口说话。拿他们来强压第一和第二利益集团让步，推行“以人为本”和“建设和谐社会”的路线。这一张牌应该算是开始跨越政治体制了。问题是胡温有多大的胆量和魄力打这张牌。这祖宗牌就是拿大旗当虎皮，搬出列祖列宗的家法来惩治贪官污吏。所谓“列祖列宗的家法”无非是毛泽东用过的那些惩治中共干部的老虎凳、辣椒水等极刑。笔者认为这张牌可有不同的打法，未必就一定会开历史倒车。“打着红旗反红旗”是自邓小平以来的基本国策。中国的司法机构基本上已经烂光，各地方纪检早已与贪官污吏同流合污，不可指望他们。胡温必须另打主意。比如说，搞一个北巡或西巡，对“改革开放的伟大成果”大发感慨。于是就建议各大学派学生下农村调查研究。学生下去后发现下面的情况和上面的说法南辕北辙，于是就派第二批大学生下去监督各地司法机构立案处理。这样做实现了“二次打土豪”，又改群众上访为上面下访，对基层干部大洗牌，争取了主动和口碑。看起来像搞政治运动，实际上就是要扒一些党政干部的皮。中国社会自古到今就吃这一套声东击西、以夷之夷、狐假虎威的把戏。如果不改革中国的政治体制，中国社会就只有像毛泽东说的那样“七、八年又来一次”才能勉强维持秩序。当一百万贪官污吏被投入监狱时，党内就会达成政治体制改革的共识。因为相对来说民主法治反而不会对贪官污吏们这样残酷。当社会在向民主法制的方向发展时，各个利益集团的冲突将可以在平等的框架下协商解决，避免了阶级斗争。
胡温如果有本事把这仅剩的两张牌打活起来，不动声色地启动政治体制转型，建立一个以人为本的社会，中华民族就有可能避免一场大动荡，改革开放就有希望最后圆满成功，长治久安就有可能，共产党也得救。不然的话，水早晚要去覆那个舟的。
至于中国的富豪们，别得意忘形。你们也坐在“水可覆舟”的那个“舟”上。别以为有当官的“善待”你们，老百姓也会跟着鞠躬打揖。别赌定了“中国人民解放军解”的坦克下次一定还会像上次那样够意思。这些年来，中国的富豪们被宠坏了，惯坏了，捧坏了。他们就从未懂得什么叫纳税。他们就不知道这世界上还有财富回馈社会一说。他们压根就不认为下面的员工也是人。什么民营企业家、私企老总，资本家就是资本家，跟１９４９年前的资本家实在没有两样。如果说有任何不同的话，那就是今天的资本家们更懂得巴结权势，利用权力和资本的结合而发财。这些资本家们除了小肚鸡肠，就是目光短浅，再就是心狠手毒。其实，做资本家本来也不是什么不光彩的事。比尔・盖茨不就是全世界最富的资本家吗？只要做个好资本家，就不惹人恨。如何去改进中国资本家们的形象呢？我向中国的资本家们推荐一个好榜样。此人不是比尔・盖茨，不是洛克菲勒，也不是亨利・福特，而是美国最臭名昭著的黑手党大头目阿尔・克鹏（Ａｌ Ｃａｐｏｎｅ）。阿尔・克鹏是个杀人不眨眼的恶魔，黑帮首领，亿万富翁。１９２９年股市大崩盘后，美国进入大萧条。他看到成千上万的工人无家可归，饥寒交困。也许是他动了侧隐之心，也许是他有了赎罪之意，总而言之，他在芝加哥街头开了美国历史上第一个免费厨房（“Ｆｒｅｅ Ｓｏｕｐ Ｋｉｔｃｈｅｎ”），为穷人一日三餐提供免费餐食。他每天准时去那里亲自给穷人盛饭盛汤，同他们寒喧打诨。不久他又开了个免费旅馆给无家可归的穷人居住。他还向穷人大量发放衣物。这些善举消耗了他大量钱财。要知道他的钱都是卖命所得，甚至是在枪林弹雨中打到手的。有一次，在他的地盘发生了一起小孩失踪的案件。警方并没有怀疑他。但是阿尔・克鹏越想越不对劲。他连夜审讯自己的党徒，发现确实不是自己的手下干的。他还是不甘心。于是他命令所有的打手们出动，四处查找线索。很快他们就有了线索，并报告给警方，案子很快就破了。美国的牛奶容器上都印有过期日，以防止人们喝了过期牛奶而生病。但是早年间美国并不这样做。阿尔・克鹏一生中干过许多非法勾当，不过从没有染指过奶业。但是在三十年代初，他却向芝加哥市政当局提议，为了保证全市中小学儿童的健康，政府应该强制规定所有的牛奶供应商在奶瓶上清楚地标明保鲜期。一开始没人理睬他的提议。他就花钱造势，甚至买通议员，最后他的提议得到通过。很快全国各大城市也效仿芝加哥。不管黑手党头目阿尔・克鹏做这些好事的用心何在，他毕竟做了。
美国的黑手党老大能够做到的善事，有没有一个中国的富豪能够做到？我说他们绝大多数都做不到！
如果中国富豪们的品行和政治嗅觉普遍还不如这样一个黑手党老大，如果用辛勤的双手为我们造出一切的农民工人永远被排斥到主流社会之外，如果改革开放了这么多年就换来了这么一个只认钱不认人的世道，那么我们要改革开放做什么？ 还不如回到当年去！毛泽东也许是对的。
几年前，在几个大款被杀害后，有人煞有介事地在《人民日报》上撰文呼吁全社会善待富人。好像中国的富豪们被欺负，受压迫，饥寒交困，朝不保夕似的。每天中国被杀的穷人不下百计。《人民日报》呼吁过善待穷人吗？我想问问中国的富豪们，你们到底交过几分钱的税？你们捐助过多少公益事业？你们又何时何地善待过穷人？社会凭哪一点要善待你们？春节刚刚过去。回顾这个大雪纷扬的春节，又有多少民工们在流血流汗一年后，拿不到应得的血汗钱，在寒风中颤抖，无处可归？如今，帮助民工讨回他们的血汗钱，居然成了一些地方党政领导的“政绩”。可耻！富豪们可耻！这种卑鄙的事在１９４９年前都不多见。
翻遍史籍公文，这古今中外有哪个国家，哪个政府，哪个机构，哪个团体号召过善待富人？那个马屁文人是否也要呼吁第三世界国家善待美国，善待日本，善待英国？事实上，今天的中国已经是全世界最善待富人的国家了。改革开放２７年的好处都让富人给占了。银行里有三块钱，那么一小撮富人就拿了两块。富人开车故意撞死穷人都不必进监狱。富人住着那么豪华奢侈的别墅，把几亿的财富传给子女都不用交一分钱的税。穷人家里要是养了个闺女有三分姿色，还不是要送给富豪们去做三奶五奶的。就连政府也都白送给富人了。还要怎么去善待富人？就是蒋介石也做不到这样。
只要一跨出中国边界，就是一个善待穷人的世界。不管是在印度、巴基斯坦，还是美国、加拿大，无论你去欧洲还是非洲，不论你去一个富国还是穷国，这普天下的公理就是关心穷人、善待穷人。无论你崇拜的是耶稣基督还是释迦牟尼，无论你读的是圣经还是可兰经，无论你信奉的是纳粹还是共产主义，这普天下的信仰里就没有一个说要善待富人。联合国庞大的预算里，没有一分钱是拨给富人的。那泰坦尼克沉没的最后一刻，没有一个人说“请让富人和领导同志们先上救生艇”。
甚至可以说，就是为了富人们的切身利益着想，也该善待穷人。这道理很简单。你就是把穷人当马来骑，当狗来使唤，当牛来做工，你也希望你有匹好马，有条好狗，有头好牛。这样它们就会很努力地为你卖力。可是，你能既让马儿快快跑，又让马儿不吃饱吗？不能，绝对不可能。说白了，资本家们如果善待穷人就是善待自己。如果穷人都过上好日子，就有钱去买更多的资本家的产品，资本家们岂不是可以赚他们更多的钱？这不是两全其美吗？
十九年前，笔者来美求学，在飞机上恰好坐在名人靳羽西的左前方。飞机一升空，笔者就迫不及待地请她题字。她问：写什么呢？刚好耳机里传来歌曲“明天会更好”，我说那就请写“明天会更好”吧。她欣然题字。那个时候，所有的中国人，无论做什么，无论境况好坏，无论在国内还是国外，都满心希望着明天会更好。十九年来，中国确实有很多人在一天天好起来，实现了他们的梦。可是，也有很多人不那么幸运。他们也在努力劳作，流血流汗，风雨兼程，但是幸运之神暂时还没有光顾他们。遗憾的是，这些不幸的人们正在被社会所抛弃。他们在苟延残喘，奄奄一息。他们已经失去了任何梦。可是，没有他们，我们的社会就失去了基石，我们所有人的梦最终都要落空。
为了避免我们的民族出现一场大灾难，为了使富豪们更安全，也为了我们所有人的明天都会更好，请全社会都来善待我们的农民，善待我们的工人，善待我们的民工们，善待普天下所有的穷人吧！
contractor
初级会员
- 注册
- 2006-01-29
- 消息
- 5,262
- 荣誉分数
- 28
- 声望点数
- 58
说实话，当你摇头晃脑，迂腐酸臭地谈论某名著的时候，你确实让很多比你读书多的人恶心了一下。
幸亏现在是已经过了半夜，否则会把晚餐吐出来。
