关于中国驾照翻译，知道的帮个忙

[ericeoeo]

请问到哪里翻译中国带来驾照？

谢谢

 

[雨过留痕]

index

50块钱,

打个电话过去就行,分分钟搞定,

就是有点远，哈 `

 

[江宁changsha]

我有一个长沙的，不会加附件，只好soso
Driving License of The People’s Republic of China Original

Certificate No.: ​

Name: Sex: Male DOB: ​

Add.: ​

File No.: ​

First issue date: ​

Permitted driving category: C​

First issue date: ​

Valid term ​

Hunan Changsha City Public Security Bureau Automobiles Management Station (seal)​

P. R. CHINA​

Vehicle Driving License (duplicate)​

Name: Certificate No.:
File No.:

Inspection details:
Inspection is qualified until Aug. 2004. (stamp)


Regulation code for model of permission driving vehicle

A: large-sized passenger car and B,C,G,H,J,M,Q

B: large-sized truck and C,G,H,J,M,Q

C: mini-autocar and G,H,J,Q

D: trinal wheel motorcycle and E,F,L

E: double wheel and F

F: trail motorcycle

G: large-sized tractor and H

H: mini-tractor

K: hand-operated tractor

L: trinal wheel vehicle for farming usage

J: four wheel vehicle for farming usage and G,H

M: special used mechanical vehicle

N: trackless trolley

P: railroad car

Q: electric cell vehicle

Any unit or individual cannot hold up this certificate unless the Vehicles Management of Public Security Bureau

 

[*Nana*低调着疯狂]

这翻译自己弄是不是不行啊？好像只能到大使馆认可的几个地方吧？有谁有经验的？？

 

[ericeoeo]

谢谢大家~

 

[雨过留痕]

这个东西自己翻译的是不可以用的，

必须找一个安省的注册翻译师

index

 

[yzulo]

请看

http://bbs.comefromchina.com/forum4/thread648523.html

看看连接

请问那里可以翻译驾照

 

[撒尿作个记号]

3，4年前可以用自己翻译的。。~~~
现在不知道了。。

 

[左手流年`右手倒影]

大使馆就ok
而且现在国内的驾照上面都有英文的其实，如果你去和他们好好说说应该会放你过的